Name: 莎莉-曼："The Two Virginias" | ART21 "獨家" (Sally Mann: "The Two Virginias" | ART21 "Exclusive")
Uploaded: 2021-01-14T05:45:41.000Z
Duration: 4 min 22 s

My parents couldn't agree on where to live.

[May 11, 2000] Well, they went to New Orleans

[May 11, 2000] as soon as they were married,

She was sleeping on the floor in a sweat.

and they split the difference between New Orleans--

There are a number of things that set Southern artists apart

這裡存在著很多因素使得南方的藝術家有別於

And their willingness to experiment with romanticism.

but Virginia may have been the single most important person in my life.

但在我的生活中，Virginia可能是最重要的

[Virginia & Sally] who worked for my parents for 30 years.

Virginia Carter was born right down the road

Virginia Carter 出生於那個路口的右邊

and lived in a black community of freed slaves called Buck Hill,

而且住在名叫Buck Hill的黑奴社區

and married very young and had five children.

而且結婚非常早並生了五個孩子

她最了不起的是她靠自己掙的錢

sent all five children away to boarding school.

Because, of course, you didn't have public school for black children

當然，主要是因為在維吉尼亞州的公立學校

And then she sent every one of them through college.

[SALLY] This is good. What is this thing?

Going to church with Virginia was an ecstatic moment.

First of all, you'd have to get dressed up, which we didn't do.

首先，你需要精心打扮，但我們不會這樣

[Easter Sunday, 1956] We didn't get dressed up in our family.

但她會幫我們都打扮好後帶我們去教堂

你感覺仿佛被這一陣陣富有感情的

When I think of the hardships in her life

it's astonishing that she could love three white children

這著實讓人感到驚訝她會把三個白人孩子視如己出

字幕列表影片播放

莎莉-曼："The Two Virginias" | ART21 "獨家" (Sally Mann: "The Two Virginias" | ART21 "Exclusive")

dressed

family

woman

boarding