字幕列表 影片播放 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 ["Everyone is entitled to their own sorrow, for the heart has no metric or form of measure. And all of it... irreplaceable."] 每個人都有權利悲傷,心痛是無法被任何形式和單位去測量,而這一切皆......無可取代 ANNOUNCER: Ladies and gentlemen, please welcome 先生女士,請掌聲歡迎 Weiss Schnee. 白雪(德文) (audience applause) ♪ (slow piano intro) ♪ (觀眾鼓掌) ♪ (鋼琴前奏) ♪ ♪ (slow piano intro) ♪ ♪ (鋼琴聲) ♪ ♪ Mirror ♪ 魔鏡阿 ♪ Tell me something ♪ 告訴我 ♪ Tell me who's the loneliest ♪ 誰是這個世界上最寂寞 ♪ of all? ♪ 的人 ♪ (strings speed up) ♪ ♪ (弦樂聲) ♪ ♪ Mirror, tell me something ♪ 魔鏡阿,魔鏡 ♪ Tell me who's the loneliest ♪ 誰是世界上最寂寞 ♪ of all? ♪ 的人 ♪ Mirror ♪ 魔鏡阿 ♪ What's inside me? ♪ 我內心那究竟是什麼? ♪ Tell me can a heart be turned to stone? ♪ 告訴我,人究竟能否做到鐵石心腸 ♪ (piano plays dramatically) ♪ ♪ (戲劇性鋼琴聲) ♪ (faint whimper) (模糊的嗚咽聲) ♪ (high singing) ♪ ♪ (高音旋律) ♪ (revolving chamber clicking) (magic whistling) (劍上槍膛轉動聲) (魔法呼嘯聲) ♪ Mirror mirror, what's behind you? ♪ 魔鏡阿,魔鏡,你裡頭那是什麼? ♪ Save me from the things I see ♪ 救我離開眼前之物 ♪ I can keep it from the world ♪ 我能讓它遠離這個世界 ♪ Why won't you let me hide from me? ♪ 為何你卻不讓我躲開自己 ♪ Mirror mirror ♪ 魔鏡阿,魔鏡 ♪ Tell me something ♪ 告訴我 ♪ Who's the loneliest of all? ♪ 誰是這世界上最寂寞的人? ♪ I'm the loneliest of all ♪ 是......我 (applause) (掌聲)
A2 初級 中文 魔鏡 寂寞 鋼琴聲 世界 白雪 德文 RWBY "白 "預告片 (RWBY "White" Trailer) 560 48 林承一 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字