初級 英國腔 27867 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
The first time we met, she propositioned me.
She seemed so sure.
I was sure.
He was so shy and mysterious.
Is there something you'd like to tell me?
Is something you'd like to know?
I'm your wife. I know everything.
Could you help me with something?
You will not tell anyone about this.
Hello there!
I'm gonna call you...Lily.
I want to sketch you, Lily.
We should go out tonight.
Give them something different.
Lily...
You are exquisite!
You are different from most girls.
I feel like I'd need to ask your permission before I kiss you.
Exactly what happened last night?
There was a moment when I wasn't me.
There was a moment where I was just...Lily
But Lily doesn't exist.
We were playing a game.
Something changed.
He's lost his way.
He needs a friend.
Let me help.
I think Lily's thoughts.
I dream her dreams.
She was always there.
I need my husband.
I need to hold my husband.
Are you alright?
No...
The fact is I believe that I'm a woman.
And I believe it, too.
The surgery has never been attempted before.
You're my whole life. It could kill you.
It's my only hope.
This is not my body.
I have to let it go.
I love you because you are the only person who made sense of me.
And made me possible.
    您必須登入才有此功能
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【熱門電影搶先看】「丹麥女孩」官方預告 The Danish Girl Official Trailer #1 (2015) - Eddie Redmayne, Alicia Vikander Drama HD

27867 分類 收藏
葉子維 發佈於 2015 年 9 月 14 日   葉子維 翻譯    審核

影片學習單字重點

loading

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢佳句收藏

    選取單字或佳句,可即時查詢字典及收藏!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔