Name: 【爆紅影片】最萌哥哥！五歲的小孩要當哥哥的反應太特別了！(中英文字幕)(My 5yr olds reaction to becoming a big brother)
Uploaded: 2015-08-28T21:59:56.000Z
Duration: 2 min 59 s

Is it!! - That's way I've been to the hospital.

是喔！！　－我剛剛去的就是醫院～

妳真的要有寶寶了？？　－對！

Oh, he's so tiny. He's got that small look

Oh! Hahaha I'm going to be a new big brother!

喔！哈哈哈我要當新哥哥了！！

That's where I've been, to have those pictures taken inside my belly.

我剛剛去的地方就是要照肚子裡面的寶寶～

他現在在你肚子裡面嗎？－在！

Well we've got a long, long time to wait though before it comes out.

但是要等很久的時間才會出來。

Yes. I'm honestly...I'm telling the truth

Um, um, that's why you breathing too much

沒有！－厄，媽媽，他有在動嗎？

No, you can't feel it yet. My belly's not big enough yet. We've got a long, long time to wait til the baby gets out there

沒有～還沒有感覺。我的肚子不夠大。寶寶出來還要等滿久的

他有做．．．他真的在裡面嗎？

You can't see him kicking in there for a long time either

也要等一陣子才能看到他在裡面踢來踢去。

I'm seeing how happy you are. Are you happy or are you sad? Are you happy?

我在看看你有多開心。開心還是難過呢？你開心嗎？

你會有兩個像我的寶寶！－對！

Now you're gonna have a little baby to look after and help me

現在你有寶寶可以照顧了～也可以幫助我。

你可以抱著！也可以幫忙推嬰兒車？