B1 中級 美國腔 6729 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
First thing first
I do not care that you're a multi-platinum selling rapper, Gun Rack.
What I care about is that I 100% know that you murdered Darnell Simmons
So, you better start talking.
Yeah, but you ain't got nothing.
um..ah..I you know...I'm actually very glad that you said that
Because I respectfully
I beg to differ.
(I killed Darnell, yeah, I shot him with my nine I shot him nine times, 9:00 PM on the dime And by the way, it was November 9th)
That don't mean nothing.
I got a vivid imagination
I couldn't have shot Darnell.
I was at my cousin's birthday party
Red Lobster, November 9th.
a...a red lobster?
Geez, I got to tell you, Gun Rack, I find that really hard to believe
(I got an alibi Birthday, Red Lobster. When in reality I shot Darnell like a mobster It's a lie, Anyone could tell this if you know my allergy to all shellfish )
Just confess
Gun Rack
ehhh..I confess that shellfish is the only thing that rhymes with "tell this".
It's just words, Detective.
Nouns, adjectives, they just happen to be in a dope order
But
they ain't got no proof
(Shot up Darnell. With a long-ass gun And I tossed it into the aquarium )
I have no idea what that object is.
I don't...If I had to identify it, I would call it a gun of the long-ass variety.
some seaweed in there too
Look detective, I hate to break it to you. I ain't kill nobody.
You....
(I stroke my chin real slow when I'm lying And I was laughing super hard as Darnell was dying)
The name of the album is I Killed Darnell Simmons.
It's a concept album
a concept?? That's a picture of you, a picture of you and behind you is Darnell Simmons' body
Coincidence.
You're going away for a long time, you understand?
You're gonna confess if it's the last thing you ever do, you hear me, Gun Rack?
I'll beat you!
Joe!
I'll beat you! Joe!!
He's free to go
What? no what no no no no we have everything we need
No it's Simmons's girlfriend. She just confessed to the whole thing.
Infidelity. Crime of passion.
Let's go Mr. Rack
(Bonus track, bonus track.)
(I got a ride or die bitch I think you get the gist)
(And when you let me out, I'm gonna blow a little kiss)
(This is my confession admissible in a court I killed Darnell Simmons for sport)
(That's right, I'm a murderer. Come get me )
Hector, stop! (come down the hall you can't get me)
(Okay, okay, you got me You got me. wowowow damn damn damn aw! aw!)
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【黑人二人組】饒舌唱片說出殺人線索 Key & Peele - Rap Album Confessions

6729 分類 收藏
Angie Hsu 發佈於 2015 年 8 月 14 日    Claire Chi 翻譯    Vivi Lee 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔