I do not care that you're a multi-platinum selling rapper, Gun Rack.

Gun Rack我不在乎你是得了很多白金獎的饒舌歌手

What I care about is that I 100% know that you murdered Darnell Simmons

我在乎的是：我知道百分之一百就是你殺了Darnell Simmons

So, you better start talking.

所以你最好開口說話

Yeah, but you ain't got nothing.

好啊，但你什麼(證據)都沒有

um..ah..I you know...I'm actually very glad that you said that

嗯..痾...你知道...我其實非常高興聽到你這樣說

Because I respectfully

雖然我尊重你的發言

I beg to differ.

但我可不這麼認為

（I killed Darnell, yeah, I shot him with my nine I shot him nine times, 9:00 PM on the dime And by the way, it was November 9th）

(我殺了Darnell耶，我在九點的時候用九發子彈射了他九次，對了那天正好是11月9日)

That don't mean nothing.

那不代表什麼

I got a vivid imagination

我有一個很鮮明的想法

I couldn't have shot Darnell.

我不可能殺了Darnell

I was at my cousin's birthday party

那時我正在親戚的生日派對

Red Lobster, November 9th.

Red Lobster,11月9日

a...a red lobster?

大龍蝦嗎？

Geez, I got to tell you, Gun Rack, I find that really hard to believe

天啊！我要告訴你，Gun Rack，我覺得那真的很難讓人相信

（I got an alibi Birthday, Red Lobster. When in reality I shot Darnell like a mobster It's a lie, Anyone could tell this if you know my allergy to all shellfish ）

(我有大龍蝦生日派對的不在場證明，事實上我像殺盜匪一樣殺了Darnell，只要你知道我對海鮮過敏就可以知道我是在說謊啦)

Just confess

就承認吧

Gun Rack

Gun Rack

ehhh..I confess that shellfish is the only thing that rhymes with "tell this".

嗯...歌詞裡我唯一承認會說的只有"對海鮮過敏"

It's just words, Detective.

那只是一些字好嗎，警探

Nouns, adjectives, they just happen to be in a dope order

名詞、形容詞，那都只是沒有意義拿來湊押韻的字而已

But

但是

they ain't got no proof

那並沒有任何證據

（Shot up Darnell. With a long-ass gun And I tossed it into the aquarium ）

(Darnell閉嘴，我把那長槍丟進水族箱)

I have no idea what that object is.

我對那東西沒有想法

I don't...If I had to identify it, I would call it a gun of the long-ass variety.

我沒有...如果要我辨認它，我會把它叫做有各式花樣的長槍

some seaweed in there too

有些海草也在那裡面呢

Look detective, I hate to break it to you. I ain't kill nobody.

警探，我不想反抗你，我真的沒有殺任何人

You....

你....

(I stroke my chin real slow when I'm lying And I was laughing super hard as Darnell was dying)

(當我說謊的時候我會慢慢地摸著下巴，當Darnell要死的時候我笑得非常大聲)

The name of the album is I Killed Darnell Simmons.

專輯的名稱是"我殺了Darnell Simmons"

It's a concept album

這是個概念專輯

a concept?? That's a picture of you, a picture of you and behind you is Darnell Simmons' body

概念？那是你的照片，一張你在Darnell Simmons遺體前的照片

Coincidence.

純屬巧合

You're going away for a long time, you understand?

你知道你得離開很久吧，你懂嗎？

You're gonna confess if it's the last thing you ever do, you hear me, Gun Rack?

你可以做的最後一件事就是給我認罪，你聽到我說的了嗎，Gun Rack

I'll beat you!

我會打你的喔

Joe!

Joe

I'll beat you! Joe!!

我會打你的！Joe！

He's free to go

他可以走了

What? no what no no no no we have everything we need

什麼？不不不，我們有所有的證據

No it's Simmons's girlfriend. She just confessed to the whole thing.

不，是Simmons的女朋友，她剛剛承認了所有事情

Infidelity. Crime of passion.

出軌，激情犯罪阿

Let's go Mr. Rack

Rack先生，我們走吧

(Bonus track, bonus track.)

(新訊息，新訊息)

(I got a ride or die bitch I think you get the gist)

(我抓到那個飆仔妹，我想你有依據了)

(And when you let me out, I'm gonna blow a little kiss)

(當你讓我出去的時候，我會給上一個飛吻)

(This is my confession admissible in a court I killed Darnell Simmons for sport)

(這是我在法庭上可容許的招供，就是我為了娛樂殺了Darnell Simmons)

(That's right, I'm a murderer. Come get me )

(沒錯，我是殺人兇手，來抓我吧)

Hector, stop! (come down the hall you can't get me)

Hector，等等！(來到門前吧，你仍無法抓到我的)

(Okay, okay, you got me You got me. wowowow damn damn damn aw! aw!)

(好好好，你抓到我了！哇哇哇，不不)