字幕列表 影片播放 列印英文字幕 MURRAY: It's time for-- OVEJITA: La gente en tu barrio! MURRAY: Yes-- the people in your neighborhood! OVEJITA: Uh-huh! MUSIC PLAYING] MURRAY [SINGING]: Who are the peeps that you meet when you're walking down the street? Oh, who are the people in your neighborhood? Gotta say right away, without delay, there are people that you meet each day. MURRAY: Hi! I'm Murray! TERRY MILLIGAN: Hi, Murray. MURRAY: And this is Ovejita. TERRY MILLIGAN: Oh, Ovejita! MURRAY: Well, what's your name? TERRY MILLIGAN: Terry Milligan. MURRAY: Terry, are you one of the people in my neighborhood? TERRY MILLIGAN: I am indeed. I'm a paleontologist. MURRAY: Ooh, what's a paleontologist? TERRY MILLIGAN: Paleontologists are people who like to study the things that lived in the past, I mean way, way in the past. MURRAY: You mean like last Tuesday? TERRY MILLIGAN: No, millions of years ago. MURRAY: How in the world can you find out what happened millions of years ago? TERRY MILLIGAN: We do that by going around looking for fossils. MURRAY: Fossils-- what are fossils? TERRY MILLIGAN: Fossils are actually things that lived long ago, or marks and other things that were made by things that lived long ago. MURRAY: Oh, I wish I could see some fossils right now. TERRY MILLIGAN: I just happen to have some. MURRAY: What kind of fossils did you bring? TERRY MILLIGAN: Murray, I've got a part of the rib of a triceratops. MURRAY: A triceratops? Is that a dinosaur? TERRY MILLIGAN: That is a dinosaur. That's the one with three horns on top of his head up there like that. MURRAY: Well, how do you know that's a triceratops? TERRY MILLIGAN: It's got these little holes that we see here and these lines that we see here. MURRAY: Ooh. TERRY MILLIGAN: This one is interesting. MURRAY: What is that? TERRY MILLIGAN: This is called a trilobite. Here's its eyes right here-- MURRAY: Oh, I see the eyes. TERRY MILLIGAN: And this is its forehead right here. MURRAY: And how old is that one? TERRY MILLIGAN: This one is about 300 million years old. MURRAY: 300 million years old? TERRY MILLIGAN: It's older than the oldest dinosaur. Here we're looking at a fossil of a tree. MURRAY: A tree? That's a tree? TERRY MILLIGAN: You can see the stem here, and you can see a branch coming out of the stem here. MURRAY: It seems like a rock. TERRY MILLIGAN: It is a rock because when something fossilizes, it gets buried first. And then rain soaks down into the ground and picks up minerals. And then those minerals soak into the wood, and the wood eventually changes to rock. MURRAY: Whoa! Whoa, what is that? TERRY MILLIGAN: This is dinosaur poop. MURRAY: What? [LAUGHS] And how old is that poop? TERRY MILLIGAN: Maybe 100 million years old. MURRAY: OK, Terry, I'm ready to look for some fossils. What do I do? TERRY MILLIGAN: If we're looking for dinosaurs, we need to find rock that's at least 65 million years old. MURRAY: No problem, Terry. I'm on it. MURRAY [SINGING]: Looking around for some fossils. Oh! I found one! Check it out, Terry. It's a fossil. TERRY MILLIGAN: No, I don't think so. I think that's just a regular rock. MURRAY: Aww, darn. Well, I'll keep looking. Oh! I think I found one! What's that in your hand? Is it a fossil? TERRY MILLIGAN: It is a fossil. MURRAY: Oh, boy! Ooh, can we try to figure out what it is, Terry? TERRY MILLIGAN: You can. MURRAY: OK. I'm going to look closely at it. TERRY MILLIGAN: Check out the shape of it first. Look how it's nice and round. And it's got little cracks all over it. [GASPS] MURRAY: Hey, Terry! You know what I think that fossil is? TERRY MILLIGAN: What? MURRAY: I think it's an egg fossil! TERRY MILLIGAN: You're right. MURRAY: I am? [LAUGHS] I make a good paleontologist! Wow! TERRY MILLIGAN: It's a dinosaur egg. MURRAY: How old is that dinosaur egg? TERRY MILLIGAN: This one is about 100 million years old. MURRAY: 100 million year old egg? Wow! You're an awesome paleontologist! [MUSIC PLAYING] MURRAY: Thanks, Terry. I love meeting peeps in my hood. [GRUNTS] [SIGHS] BERT: Good night, Ernie. ERNIE: Good night, Bert. [SIGHS] ERNIE: Hmm? What's that? BERT: Hmm? ERNIE: You need an extra blanket? BERT: No, I'm fine, Ernie. ERNIE: OK. All right. Here you go. BERT: Hmm? ERNIE: There you go. Have a good night. Hmm? You want a teddy bear? Aww, that's so sweet. Sure, here's one for you. There you go. Have a good night now. BERT: Ernie? Are you OK? ERNIE: I'm fine, Bert. BERT: Well, who are you talking to? ERNIE: Oh, I'm talking to a dinosaur, Bert. BERT: A dinosaur. ERNIE: Yup, a dinosaur. BERT: Ernie, you know there are no dinosaurs in our bedroom. ERNIE: Oh, don't be silly, Bert. Of course I know that. That's why I'm imagining a dinosaur here in the bedroom. BERT: Oh, you're imagining a dinosaur. ERNIE: Yeah, that's right. BERT: OK, fine. Good night. ERNIE: You know, it's a lot of fun, Bert. BERT: Fine. ERNIE: Yeah. I mean, at first, you have to think really hard about the dinosaur, you know. And uh-- a tall dinosaur-- m-hmm, yes, a tall dinosaur with blue skin, a tall, blue dinosaur with pink polka dots-- [LAUGHS] And then, Bert, then you have yourself one great imaginary dinosaur, m-hmm. BERT: Fine, Ernie. Fine. [SIGHS] Now go to sleep, OK? ERNIE: Oh, no, Bert. I think you should give it a try. BERT: No, not me. ERNIE: Come on, Bert. Give it a try, please? Please, Bert? Please imagine a dinosaur, Bert? Please? BERT [SHOUTS]: All right! Fine, fine, fine. Ernie, if I imagine a dinosaur, will you please let me go to sleep? ERNIE: Sure, Bert. BERT: Fine. OK. [SIGHS] Imagination, OK-- I imagine a dinosaur. Imagining a dinosaur, imagining a dinosaur-- here I go. Imagining a dinosaur, imagining a dinosaur-- ERNIE: So what does it look like, Bert? BERT: Hmm, it's kind of fuzzy, Ernie. ERNIE: Fuzzy? BERT: Yeah. ERNIE: Hmm. Well, I think you probably need to imagine harder, Bert. BERT: Oh, Ernie. ERNIE: You know, put more effort into it. BERT: Fine, fine. OK, fine, fine. OK, imagining a dinosaur. He's big. ERNIE: That's good. BERT: He's big-- ERNIE: Harder, Bert. BERT: And he has a long neck. ERNIE: You're not doing it hard enough, Bert. BERT: I'm trying. ERNIE: Push, push. [GRUNTS] BERT: He has a long neck. And-- ERNIE: Bert? [GRUNTS] ERNIE: Well, Bert? [POP] BERT: Nothing. ERNIE: Nothing? BERT: Nothing. ERNIE: Hmm, I guess you just need more practice at imagination, Bert. BERT: Yeah, maybe you're right. ERNIE: OK, well, goodnight, Bert. BERT: Good night. Good night, Ernie. You know, I was never really good at imagining. You know that. You're good at it. I'd love to imagine, maybe, a big dinosaur-- an orange dinosaur-- with maybe a long neck. No, I just-- I don't do that very good. What, Ernie? DINOSAUR: Excuse me. BERT: What, Ernie? [SCREAMS] DINOSAUR: Did you imagine a big, orange dinosaur with a long neck? BERT: I did! I did! DINOSAUR: Well, here I am. BERT: Oh, but I also imagined that you liked bottle caps. DINOSAUR: Ooh, I do! BERT: Oh, boy! And pigeons? DINOSAUR: Oh, yeah. [GASPS] BERT: Well, imagine that. DINOSAUR: You just did. BERT: Oh, yeah. [LAUGHING] [MUSIC PLAYING] [GRUNTING] AMY: Ah. Hello! I'm Amy. ELMO: Oh, and Elmo's Elmo. AMY: And we're pretending to be paleontologists. ELMO: Yes. Tell them what a paleontologist is, Miss Amy. AMY: Sure, Elmo. A paleontologist is a scientist who looks for and studies things that lived a long, long time ago. ELMO: Yeah. [LAUGHS] Ooh, what kind of things that lived a long, long time ago, Miss Amy? AMY: Well, paleontologists study plants that lived a long, long time ago, and animals that lived a long, long time ago, and even humans that lived a long, long time ago. ELMO: Well, what about dinosaurs that lived a long, long time ago? AMY: Oh, yes. Paleontologists definitely study dinosaurs. ELMO: Oh, boy! Oh, boy! Well, can paleontologist Elmo and paleontologist Amy study a dinosaur right now? AMY: Well, sure, Elmo. Do you have any dinosaur bones we could study? ELMO: Well, paleontologist Elmo has something even better than bones. AMY: What's that? ELMO: A real dinosaur! AMY: Huh? [MUSIC PLAYING] [LAUGHING] AMY: Whoa! You're a real dinosaur! DINOSAUR: Yes, I am. Want to study me? AMY: Of course we do. We're paleontologists. [LAUGHING] DINOSAUR: Ooh! AMY: What's the matter? DINOSAUR: You paleontologists have cold hands. AMY: Ooh! Sorry. ALL: Paleontologists-- [MUSIC PLAYING] [LAUGHING] WOMAN: "D" "D", "D", "D", daring, "D", "D", "D", dazzling, "D", "D", "D", delightful, "D", "D", "D", dizzy, "D", "D", "D", dragon, "D", "D", "D", dinosaur, "D". BIG BIRD: Oh, hi. Look at the size of this book! It's called The Big, Big, Big, Big, Dinosaur Book. I'm going to read it right now-- NARRATOR: It's time to play "Journey to Ernie," where Ernie hides and Big Bird seeks. BIG BIRD: Wow! I love playing "Journey to Ernie." I wonder where Ernie's going to hide this time. [FOOTSTEPS] ERNIE: Boom, boom. We'll be hiding behind the biggest dinosaur, right, Rubber Ducky? [SQUEAK] M-hmm. Boom, boom. BIG BIRD: Wow! A dinosaur clue! Come on, cover your eyes and count with me-- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10-- ready or not, here we come! [MUSIC PLAYING] BIG BIRD: Whoa. Whoo! I don't think we're on Sesame Street anymore! Whoa. Gee, that's either a very small pool, or a very big footprint. Whoa! A stream and a bridge-- I can go over it. [BOOM] You hear that? Maybe it's Ernie. [BOOM] That doesn't look like Ernie. What was that clue again? [POP] ERNIE: We'll be behind the biggest dinosaur. BIG BIRD: Oh, yeah. Well, that's the biggest dinosaur I've ever seen-- and the only dinosaur I've ever seen. Excuse me, uh, Miss Dinosaur. Is Ernie behind you? DINOSAUR: Actually, I'm a triceratops. BIG BIRD: Oh. DINOSAUR: I don't know what an Ernie is. But let's see if there's one behind me. [BOOM] Nothing back here, but a few flattened ferns. BIG BIRD: Oh, well, thanks for your help. DINOSAUR: Keep looking. You know what they say-- if at first you don't succeed, try triceratops. [LAUGHS] [BOOMS] BIG BIRD: I guess Ernie's behind a bigger dinosaur. [MUSIC PLAYING] Whoa, it's getting a little hilly! [MUNCHING] BIG BIRD: Hello! Is there a dinosaur in there? DINOSAUR: Hello! BIG BIRD: Oh, wow! It's a leaf-eating two-head-asaurus. And it's definitely bigger than the triceratops. Is Ernie behind you? DINOSAUR: Oh-- behind? BOTH: Behind! BIG BIRD: Is it Ernie? DINOSAUR: No-- leaves. BIG BIRD: Oh, where's Ernie? DINOSAUR: I don't know. That way? BIG BIRD: Oh, well. Better keep looking. [MUNCHING] [MUSIC PLAYING] BIG BIRD: Whoa, this hill is turning into a mountain. [BOOM] Whoa, now the mountain's moving backward. [BOOM] Now, the mountain's moving forward-- [BOOM] And backward again. Wait a minute! Mountains don't move! [BOOM] I think I'm on the biggest dinosaur. Ernie, are you behind this dinosaur? ERNIE: Wha-- you called? NARRATOR: There you are! We found him! [MUSIC PLAYING] ERNIE: You sure did-- wow! Ha, ha! BIG BIRD [SINGING]: It's Ernie. ERNIE [SINGING]: It's me! BIG BIRD [SINGING]: I'd know you anywhere. The-- [LAUGHS] When you laugh, that Ernie shirt and hair, the squeaking of your ducky [SQUEAKS] tells us you're the one ERNIE: Hoo-hoo! BIG BIRD [SINGING]: We found him, we found him, la, la, la, l,a la. BOTH [SINGING]: Our "Journey to Ernie" is done! ERNIE: Well, hey, thanks, Mr. Dinosaur. DINOSAUR: Call me Mr. Diplodocus. And you may hide behind me anytime. ERNIE: Oh, very diplomatic of him, right, Rubber Ducky? [LAUGHS] [LAUGHING] ERNIE: Yeah. DINOSAUR: Oh. ELMO: Did Abby's Mommy pack something for lunch that hops? ABBY: Well, I don't know. Let's see. Well, she packed peanut butter sandwiches. ELMO: Well, peanut butter sandwiches-- they don't hop.
B2 中高級 芝麻街:恐龍系列! (Sesame Street: Dinosaur Collection!) 101 8 Sonny Lin 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字