B1 中級 21925 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
There they are, sir.
One of you is, uh, a very lucky girl.
There is an opening for a job...
...away from all this, backbreaking work...
...at my new villa.
Uh...
...which of you has domestic experience?
Yeah, on second thought, I don't really want someone else's maid.
All those annoying habits I have to undo.
I don't want to give you my cold.
Uh, what's your name?
- Helen Hirsch. - What?
Helen Hirsch.
- What? I can't hear. - Helen Hirsch.
- Yes! - Take it all down!
-Back to your work! -To work!
Take it down! It is not safe!
She says the foundation was poured wrong. She's got to take it down.
I told her it's the barracks, not the fucking Hotel Europa.
Fucking Jew bitch engineer. You fucking bitch!
Herr Kommandant. The entire foundation...
...has to be torn down and repoured.
If not, there will be at least a subsidence...
...at the southern end of the barracks.
Subsidence, and then collapse.
- And you are an engineer? - Yes!
My name is Diana Reiter. I'm a graduate...
...of Civil Engineering from the University of Milan.
Ah, an educated Jew, like Karl Marx himself.
- Sergeant! - Yes, sir!
- Shoot her. - What?
Commander! I'm only trying to do my job.
Yeah, I'm doing mine.
Sir, she's foreman of construction.
We are not going to have arguments with these people.
Okay!
No! Shoot her here, on my authority!
-It will take more than that. -I'm sure, you are right!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【電影片段】辛德勒的名單 (Schindler's List (2/9) Movie CLIP - Commandant Amon Goeth (1993) HD)

21925 分類 收藏
VoiceTube 發佈於 2012 年 12 月 28 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔