Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Here's some reasons why South Korea will be the only place you want to travel in 2015.

    以下是為什麼南韓會成為2015年裡你唯一想要旅遊的地方。

  • Incheon Airport was ranking number one in the world six times in a row

    仁川國際機場曾被連續6次票選為世界第一的機場

  • It has a golf course

    它含有高爾夫球場

  • Culture heritage museum

    文化遺產博物館

  • and an ice skating rink.

    還有溜冰場

  • the largest department store on earth is in Busan.

    世界上最大的百貨公司就在釜山

  • It has 3.1 million square feet of retail space.

    它有三百一十萬平方英尺的零售商場

  • and some places like Dongdaemun market stays open passed midnight.

    有些地方像是東大門會開到凌晨

  • So you can literally shop till you drop

    所以真的可以逛到你腿軟

  • Places love to give you free stuff is called Seobiseu.

    很愛送你免費試用品的地方叫做 Seobiseu

  • The Korean pronounciation of the word "service"

    它在韓文裡是“服務”的意思

  • and can range anywhere from free chicken samples to a bottle of skin cream.

    送的東西從免費炸雞試吃到一瓶臉霜樣樣都有

  • MacDonalds delivers.

    麥當勞還能外送

  • Most restaurants do.

    幾乎大部分的餐廳都可以外送

  • And it doesn't matter where.

    而且不管送到哪裡都可以

  • It will meet you at the park, on the beach all for no extra charge.

    他們可以送到公園裡,沙灘上,而且完全不用額外收錢

  • Plus, there is no tipping.

    加上,你也不用給小費

  • Save that money for food.

    把這些錢省下來吃東西吧

  • Cuz there's a lot you gonna need to try.

    因為有太多你需要品嚐的了

  • Kimchi

    泡菜

  • bulgogi

    韓國燒烤

  • Pork belly.

    豬五花

  • bibimbap

    石鍋拌飯

  • Live octopus

    活章魚

  • Chicken and beer.

    炸雞與啤酒

  • Who ever called New York the city that never sleeps has never been to Seoul.

    任何覺得紐約是個永遠不睡的城市人一定沒去過首爾

  • No really.

    不 我說真的

  • The club life can be intense.

    它們的夜生活可能會有點激情

  • There's no open container law either.

    它們沒有任何關於不能在外頭喝酒的法律

  • Feel free to drink your rice wine right outside the convenience store you bought it from

    你可以自由的在便利超商外喝你買的酒

  • Just remember to let your senior drink first

    只是要記得一定要先讓前輩喝

  • Not a fan of the club life?

    對夜生活沒興趣?

  • Why not go to a PC bang

    那你可以去網咖

  • often open twenty four seven where you can play League of Legend of the fastest internet in the world

    網咖大部分一個禮拜7天24小時都開著,在那你可以用世界最快的網速玩英雄聯盟

  • clocking in on average at 24.6 megabytes per second

    網速大概平均每秒24.6mb

  • As of double the United State's average of 11.4 megabytes

    是美國每秒11.4mb的兩倍

  • So, what are you gonna do first in Korea?

    所以,你到韓國想要先做什麼呢?

Here's some reasons why South Korea will be the only place you want to travel in 2015.

以下是為什麼南韓會成為2015年裡你唯一想要旅遊的地方。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 美國腔 BuzzFeed 炸雞 網速 夜生活 南韓 韓國

是什麼原因南韓成為世界上最適合居住國家?(中英字幕)(Reasons Korea Might Be The Best Country On Earth)

  • 13203 859
    Angie Hsu 發佈於 2015 年 07 月 20 日
影片單字