字幕列表 影片播放 已審核 字幕已審核 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 Why do the stunts look real? Because they ARE real! 為什麼那些特技表演這麼逼真?因為他們就是真實的! You can't hang a multimillion dollar star at the outside of an airplane to fly around in a normal world 在真實生活中,你不能把一個身價好幾百萬的明星懸吊在一架飛機外面飛 But Tom wanted to be on the outside of that plane. 但是Tom他自己想要在那飛機外頭 I couldn't sleep the night before. 我前一個晚上完全睡不著 and then came today. 然後今天終於來了 I said okay it's really going to happen 我對自己說,行,這真的要發生了 You ready? Let's go. 你準備好了嗎?走吧! I kinda thought that was a one take, but he did it 8 times. 我以為那只是一個鏡頭而已,但他拍了八次 If something went wrong, I can't get into the airplane until we land 如果出了任何差錯,我要等到飛機降落才進得去。 It's not a little crash and a scratch. 這不只是一個小小的摔傷或刮傷而已 You're dead. 你會死 Ready and action! 準備...開始! I'm feeling the force of the wind hit me. 我能感覺到風的阻力打在我身上 Im actually scared s**tless. 我其實真的要被嚇死了。
B1 中級 中文 美國腔 飛機 真實 身價 阻力 明星 鏡頭 阿湯哥賣命親上飛機!不可能的任務真實上演(Mission: Impossible - Rogue Nation) 8778 325 Angie Hsu 發佈於 2015 年 07 月 17 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字