A2 初級 其他腔 1921 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
- I am currently in a long distance relationship.
- For two and a half years it was long distance.
- The first was two years and I am in one now.
- We've dated for two years.
Then we dated a year long distance.
Then we lived together for a year
and then we did
six months or so long distance
before it ended.
- We were long distance for a year.
What It's Like To Be In A Long Distance Relationship
- The hardest part is feeling
that nobody else thinks
that what you're doing is sustainable.
- You don't have to plan your day around it,
but you definitely have to make extra effort.
- So there'd be a lot of issues
as far as communication
where I'm not willing to Skype for three hours.
- We still call each other - Sometimes.
- like every three days, I'd say.
- You run out of things to say on the phone.
"How was your day?" "It was fine."
Like, "Did anything happen?"
It's like, "No, not really," like,
"It was just like a normal day."
And so then there's silence.
- What was special about my day
and how did it change me
and how can I share that with the other person?
- Even if you're just sitting in the car
driving someplace in silence,
you're together and you feel that.
And you don't have that
when you're in a long distance relationship
and you're trying to artificially recreate it
but silence over the phone is,
I mean, it's nothing, right?
Silence in person means something.
- You fall in love and it's hard and it's like,
will I connect with someone like this again?
And is it worth it?
- When you really like someone
or even love someone,
it makes it worth it.
- You're constantly asking yourself,
"Is it worth it?"
And I feel like I learn something new
every time I ask myself that question.
- I mean, it wasn't worth it, right?
Cause we broke up. So.
- But, we were never like, - But.
- this is ending our relationship.
- Yeah.
- It was just, this sucks,
that this is our relationship right now.
- Really when it comes down to it
any your relationship ends,
when either one person stops caring about the other
or both people give up.
- I think the key to doing a long distance relationship
is having an end in sight.
- Like a date, she would move in,
- Mmhmm. - we would move in together
in July, so, we knew that.
- And then we did.
- We did. - Woooo.
- You really learn about communication
and how to stay open with someone.
- It made us also, like,
not dwell as much on, like, little arguments anymore,
unless you forget to bring your girlfriend potatoes
(laughing) from the German restaurant.
She will drill it home for an hour at you.
This happened last night.
- Waiting, you know, several days
before you can even talk
or Skype with the other person.
Or waiting months before you can hug them again.
It's hard (giggling).
- It makes you appreciate loving someone
when you can see them everyday.
- Aaaww. - Mmhmm.
- So sweet. (lips smacking)
- [Man] I had some--
- [Woman] I texted him twice
to ask for these potatoes - No you texted me once.
- after work. - about the potatoes.
- They're good potatoes.
- They're so good.
But I wouldn't know
because I didn't have them yesterday.
- Yep.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

遠距離的關係 (What It’s Like To Be In A Long Distance Relationship)

1921 分類 收藏
ttv0214 發佈於 2015 年 6 月 20 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔