初級 英國腔 35689 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Hello, my name is Emilia. Today we're going to look at the different types of English in the world.
You may think that they are all the same.
After all, it's the same language.
But actually, there are quite a few differences.
The most obvious one is pronunciation.
For example, can you tell where are these characters from?
The United State, Britain, or Australia.
Hi, how are you doing?
Hi, how are you?
Good day, how are you going?
It isn't just pronunciation that's different, it's also spelling.
British English sometimes uses extra letters, here are a few examples.
British: Favourite
US: Favorite
British: colour
US: color
Sometimes the British use different letter order, too.
British: centre
US: center
But the major difference is vocabulary.
Sometimes even though people from the United State, Britain and Australia all speak English,
They can still get very confused when talking to each other.
Because they use different word on the same thing.
Listen to this.
If you walk down the foot path, pass the server, my units on the left.
If you walk down the pavement, pass the petrol station, my flats on the left.
If you walk down the sidewalk, pass the gas station, my apartments on the left.
You probably prefer one type of English to another, depending on what you have been taught or what you're used to listening to.
That's perfectly okay.
There's no right or wrong type of English.
One is not better than the other.
Next time you listen to telly, TV, or watching a film, movie.
Try to listen out for the different accents and the vocabulary they use to see if you can guess where the people come from.
As far as Cambridge English writing and speaking exams are concerned, you can use the standard English you prefer.
Cambridge English Exams are international, so it doesn't matter which English accent you have or what vocabulary you use.
Just remember to be consistent.
Stick to one type and don't mix them up.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【生活英文】英文學習技巧:英式、美式、澳式英文的不同 English Language Learning Tips - Varieties of English

35689 分類 收藏
許允迪 發佈於 2015 年 6 月 22 日    許允迪 翻譯    Derrick Chen 審核
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔