set free and do a bit of weeding today. I want you to protect yourself from those people

我希望你讓自己自由，今天就除雜草 我想要你保護自己

that every time you see them, they just put you down. You're having a bad day, you see

別讓某些每次見面只會令你失望的人 來傷害你，你今天過的很糟

them, they put you down even lower. Be careful about what you allow to grow into your mind

見到了那些人，他們又再給你一擊 當心你容許什麼在你腦子裡

and your heart. Especially people's opinions. Especially those condemning thoughts of saying

心坎裡生長，特別是人們的評價 那些指責你是失敗者

you're a failure, you're ugly. You're weird. You're never going to be anyone.

你很討人厭、是個怪胎 你決不會成為誰的話

No. Totally not true. Let the truth of who you are grow inside of you. Knowing that you're

錯，錯的離譜 將真實的你種植在你的內心

beautiful just the way that you are. Knowing that there is not another you. Knowing that

知道你本來的樣子就很好 瞭解不會有第二個你

you're not a failure. Today, get rid of those lies. Put them aside. Leave them behind,

知道你不是一個失敗者 今天，就將那些謊言鏟除

and move forward with truth in your heart.

將他們拋諸腦後 與你心中的真實一起勇敢向前