A2 初級 美國腔 95441 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Lisa wants to know if we want to get a drink later.
Umm ... maybe if it's happy hour--I am so broke.
I know, I can't even afford Whole Food; I have to shop at Trader Joe's.
The only apartment I can afford is three buses and two hours away, but this is the only job I could get.
I am so broke.
-Look at my phone. - Is that a 6 plus?
Yeah! I dropped it when I did "molly" at the music festival in the desert that we all flew to.
I'm just too broke to fix it.
Dude, that's nothing.
My parents kicked me out of the family plan.
That's like my nightmare.
I'm just start getting bills.
(Speaking Spanish) I've finally saved enough money to talk to my wife in Honduras for ten minutes.
We're sorry, the number you have reached is ...
I am on the juice cleanse for spring break, Cancun.
But the only thing that's cleansing is my bank account.
I know it's not healthy but fast food is the only way I can feed my kids.
Why are smoothie so expensive?
Well my broke ass can't even afford Spotify Premium.
I have to listen to an ad every 30 ...
Years I worked at that plant, then it shut down.
And I'm too old to be hired anywhere else.
My friends actually like, "Do you want to see a movie?"
And I'm like, "Yeah, if it's on Netflix, or Hula Plus or HBO Go." I am just so...
Broken--the whole leg.
And I don't have insurance, so I hope it just stay like...
This weekend when I went to Palm Spring, I have to rent a room on Airbnb instead of the whole apartment.
After Jeff lost his job, we got foreclosed on.
Now, we're squatters in our own home.
There's just so many weddings this year.
I can't afford to divorce my abusive husband.
I can't afford a gym membership and so Soul Cycle.
Can I get a venti double sea salt mocha chai frappa latte skinny soy chino.
Same.
I'll take a medium--I'm broke.
Ok, that will be 40 dollars.
Oh my god, I think I'll need to put it on the emergency Amex my dad gave me.
Same.
Oh! Don't forget this, I need the purchase. I just want to get a free coffee.
Sometimes I leave the maggots on.
Because it's fresh protein.
If you like that video, click here to subscribe, click here to see more videos, or just leave a comment below about how my producer didn't tell not to wear green--for a green screen ... I'm not mad.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

「我好窮!」但你真的很窮嗎!?(Stop Saying "I'm So Broke")

95441 分類 收藏
廖詩愉 發佈於 2015 年 5 月 18 日    廖詩愉 翻譯    Wendy 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔