Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • - You have major fans. People are--

  • What do they call themselves, your fans?

  • - They call themselves a lot of things.

  • - But mainly... - One, the Cumberbitches.

  • - Cumberbitches. - Yeah, yeah.

  • It's like--got to squeeze a confession out of me

  • to actually say that word, 'cause I kind of squirm

  • a little bit about--

  • - Yeah, that's why I didn't want to say it.

  • I made you say it. - Yeah, no, thank you.

  • - But they named themselves Cumberbitches.

  • - They did. I definitely didn't.

  • - Right. - Yeah.

  • That's part of my problem.

  • I just went, you know, "Ladies, this is wonderful.

  • "I'm very flattered, but, you know,

  • has this is not set feminism back a little bit?"

  • - Right.

  • - Empower yourselves if you're going to get silly

  • about a guy with maybe a little bit more of a, sort of,

  • you know, high regard-- self-regarded name, but--

  • Yeah, but then they were very sweet,

  • and they wrote back to me, saying,

  • "We didn't mean any harm to feminism.

  • We're just having a bit of fun with your name."

  • I was like-- - Yeah.

  • It's a hard name, but then all of a sudden,

  • it's a name that everybody knows

  • because you're in so many great movies.

  • - Thank you.

  • - When I was hosting last year,

  • you were trying to get by, and it was the exact moment,

  • 'cause you were getting ready to present,

  • and it was very tight quarters backstage.

  • And I was in my-- the Good Witch costume

  • that I went out in, and this is--

  • I think we have a-- We had to subtitle it,

  • 'cause you can't really hear it, but this is us backstage

  • right before he's going on.

  • [laughter]

  • - So you were on the red--

  • - Didn't she do a great job last year?

  • That was amazing. No, you did.

  • You did, because that was--

  • that was my first time there as well,

  • and, you know, people warned me it could be a long night,

  • and no matter how much fun, you know,

  • the people doing your job make it,

  • it can be a long night.

  • You made it seamless, flawless,

  • funny as hell, and really inclusive,

  • and everyone was having--

  • Sort of, you know, Pharrell's song "Happy."

  • We were on our feet dancing.

  • That spirit didn't really leave the room until the end.

  • It was great. - Yeah, it was great.

  • Pharrell singing "Happy," and U2 was there.

  • It was a great-- It was a wonderful experience,

  • and it was a great night and great movies

  • and, you know, amazing.

  • And you were--I think you were a little tipsy

  • by the time you got in.

  • - Thanks to your team. - Oh, yeah?

  • - Yeah, you gave me some vodka on the red carpet.

  • - On the red carpet? - Yeah.

  • I mean, if for no other reason, I blame that

  • on how high I jumped.

  • - Uh-huh, well... - And then--There you go.

  • Yeah.

  • - It's a small amount right there.

  • - [laughs]

  • But good. - Just a tiny bit.

  • And then--so now, you're, like, an award show professional,

  • because at the Globes the other night--

  • - "Award show whore" I thought you were gonna say.

  • - Well, you kind of are,

  • because you're photo-bombing everybody in sight now.

  • - Somebody asked me on the red carpet.

  • I went, "No, that's never gonna happen again.

  • That was a one-off thing."

  • And then Meryl Streep and someone from North Korea

  • stood right in front of me for about five minutes

  • trying to take a photograph.

  • "This is ridiculous,"

  • so I just jumped up and did it again.

  • - It was a fantastic picture.

  • [laughter and applause]

  • "Someone from North Korea."

  • You got it-- - It's not me.

  • It's just a cardboard cut-out people carry around.

  • - That's you, and you do it all the time.

  • I've seen it before.

  • So you got engaged. Congratulations.

  • - Thank you so much.

  • - And you're gonna have a tiny, little baby.

  • - Or big. We don't know yet.

  • - You're gonna have a tiny or a big baby.

  • - Yeah. - I was a big--yeah.

  • You're gonna have some kind of baby.

  • - Gonna have some kind of baby.

  • - And you--you don't know

  • if it's a boy or a girl yet, right?

  • - Not yet, no. - Okay.

  • I have some names that I tweeted out

  • I want to remind you of,

  • because your last name, Cumberbatch--

  • you have to be careful with the first name.

  • - Yeah, true.

  • - Engelbert is one name I came up with.

  • Engelbert Cumberbatch. - Yeah.

  • - Harpsichord. - Harpsichord.

  • - Uh-huh, that could be boy or a girl.

  • - That could. Unisex instrument.

  • - Glockenspiel. - Definitely a boy.

  • - Uh-huh. - Definitely a boy.

  • German boy in lederhosen maybe, but, yeah--

  • - Or Carl. - Carl?

  • - Mm-hmm. - Carl Cumberbatch.

  • - Uh-huh. - I'm not getting it.

  • - Uh-huh.

  • [laughter]

  • There's nothing to get.

  • - Right, it's just a name.

  • - Uh-oh.

  • Did you want to see more videos?

  • Hold on.

  • - What's happening in your mind right now, Sophia Grace?

  • Express everything you've ever thought.

  • - Pink! - Good girl, good girl.

  • - [laughing]

  • - She's thinking in color.

- You have major fans. People are--

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級

本尼迪克特-康伯巴奇和艾倫。 (Benedict Cumberbatch and Ellen)

  • 639 82
    曾喜樂 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字