Name: 川普未就愛潑斯坦作證，但希拉蕊卻被迫面對！市長馬姆達尼拜訪唐尼 (Trump Hasn’t Testified About Epstein But Hillary Clinton Forced To & Mayor Mamdani Visits Donny)
Uploaded: 2026-03-02T21:40:39.000Z
Duration: 13 min 12 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

There's more than the usual helping of ridiculousness today, starting with the scene in the Hudson Valley of New York, where the Epstein investigation is finally getting serious.

今天有比平常更多的荒謬事，從紐約哈德遜河谷的場景開始，那裡的 Epstein 調查終於要認真了。

Today, the House Oversight Committee, led by Kentucky Republican church Jim Gomer Comer, finally have their man.

今天，由肯塔基州共和黨人 Jim Gomer Comer 領導的眾議院監督委員會，終於抓到他們要找的人了。

Of all the people mixed up in this thing.

Elon Musk、Bill Gates、Howard Lutnick。

They drag Hillary Clinton out of the woods to testify under oath, even though there's no evidence that Hillary Clinton has ever met Jeffrey Epstein.

他們把 Hillary Clinton 從藏身處拖出來作宣誓證詞，儘管沒有證據顯示 Hillary Clinton 曾經見過 Jeffrey Epstein。

But why not harass the woman while you have the chance?

但既然有機會，為什麼不騷擾一下這位女士呢？

Before the deposition, Secretary Clinton read from a prepared statement.

在訊問之前，克林頓女士唸了一份準備好的聲明。

She said, Mr. Chairman, Ranking Member, members of the committee.

她說，召集人、首席委員、各位委員。

The committee justified its subpoena to me based on its assumption that I have information regarding the investigations into the criminal activities of Jeffrey Epstein and Ghislaine Maxwell.

委員會以假設我擁有關於 Jeffrey Epstein 和 Ghislaine Maxwell 犯罪活動調查的資訊為由，對我發出傳票。

I had no idea about their criminal activities.

我對他們的犯罪活動毫不知情。

I do not recall ever encountering Mr. Epstein.

I never flew on his plane or visited his island homes or offices.

我從未搭乘他的飛機，也未曾造訪他的島嶼住家或辦公室。

If the committee is serious about learning the truth about Epstein's trafficking crimes, it would not rely on press gaggles to get answers from our current president or on his involvement.

如果委員會是認真想了解 Epstein 販運人口罪行的真相，就不會依賴媒體採訪來從我們現任總統那裡獲得答案，也不會牽扯進他的事。

It would ask him directly, under oath about the tens of thousands of times he shows up in the Epstein file.

會直接傳喚他，讓他宣誓，詢問他在 Epstein 的檔案中出現的數萬次。

I do want to say in defense of the president, that is not correct.

我確實想為總統辯護，那是不正確的。

Trump's name did not show up tens of thousands of times.

It showed up hundreds, hundreds of thousands of times, almost a million of times.

它出現了數百次，數十萬次，幾乎是一百萬次。

And yet they kept her there and questioned her for more than six hours today.

然而他們今天卻讓她待在那裡，訊問了六個多小時。

Hey, while you're at it, why not depose socks, the Clinton cat that find out what he.

嘿，既然你們都這麼做了，為什麼不傳喚克林頓家的貓 Socks 呢，找出牠。

The Clintons insisted that their testimony be conducted openly, live, on camera for.

Clintons 強調他們的證詞要公開、直播、全程錄影。

But Republicans on the committee did not want that and refused because, you know, they're transparent, these characters.

但委員會裡的共和黨員不希望這樣，而且拒絕了，因為你知道的，這些傢伙就是這麼透明。

They holler in there, and then they asked her about UFOs and Pizzagate.

他們在裡面大聲嚷嚷，然後就問她 UFOs 和 Pizzagate 的事。

These people couldn't get a job running a Chuck E. Cheese, never mind pizza gate.

這些人連在 Chuck E. Cheese 工作都沒辦法，更別說 Pizzagate 了。

I mean, it would be embarrassing if they were capable of feeling shame, but it's embarrassing.

我是說，如果他們還有羞恥心，那確實很丟臉，但這就是很丟臉。

Why are they questioning Hillary Clinton about Jeffrey Epstein?

為什麼他們要問 Hillary Clinton 關於 Jeffrey Epstein 的事？

They, they're not even challenging that they know she has never met him.

他們，他們甚至都沒有質疑他們知道她從來沒見過他這件事。

There's not a single email or anything in the Trump Epstein files that says she met him.

在 Trump Epstein 的檔案裡，沒有一封郵件或任何東西說她見過他。

Maybe they should just start subpoenaing random people who never met.

也許他們乾脆開始傳喚隨便一個根本沒見過面的人就好了。

They know how to give a different position.

他們知道怎麼給出不同的立場。

They offset and cardi b would spice things up.

他們可以找 Cardi B 來炒熱氣氛。

Or they could bring in someone who actually knew him.

或者他們可以找一個真正認識他的人來。

Someone who Epstein called his closest friend.

一個 Epstein 稱他為最親密的朋友的人。

Someone who said he was a terrific guy who likes beautiful women on the younger side.

一個說他是個很棒的傢伙，喜歡年輕漂亮的女人的人。

I don't know who he is, but they seem to be pretty chummy.

我不知道他是誰，但他們看起來很熟。

This yokel, James Comer, who's in charge of this, if you didn't know, if you didn't know he was a congressman, you'd think he was an actor who played a swamp boat captain on an episode of the Dukes of Hazzard.

這個鄉巴佬 James Comer，如果大家不知道的話，他其實是負責這件事的，如果你不知道他是個國會議員，你可能會以為他是《正義警探》某一集裡演沼澤船長的演員。

So the Democrats have just as many questions for the Clintons as, as the Republicans.

所以民主黨人對 Clintons 的疑問跟共和黨人一樣多。

This was a motion, a bipartisan motion supported by the Democrats to bring the Clintons in.

這是一項由民主黨人支持的、跨黨派的動議，要求 Clintons 出面。

So I don't think it's any type of being unfair in any way to the Clintons.

所以我不認為這有任何不公平對待 Clintons 的地方。

Unlike President Trump who gets questioned every day by just about every one of you about his knowledge or involvement with Epstein.

不像 Trump 總統，他每天都被你們幾乎所有人質疑他對 Epstein 的瞭解或牽涉。

Why would we need to question the President?

of course, details of the specific allegations levied against the President by a young teenage girl have disappeared from the database along with this photo of Commerce Secretary Howard Lutnick with Jeffrey Epstein on an island.

當然，一位年輕的少女對總統提出的具體指控細節，連同商業部長 Howard Lutnick 和 Jeffrey Epstein 在島上的合照，都從資料庫中消失了。

We don't now that photo mysteriously disappeared from the DOJ website too.

我們現在不知道，那張照片也神祕地從司法部網站上消失了。

Fortunately, a couple of journalists downloaded everything right away, cross referenced it and found it today.

幸運的是，有幾位記者立刻下載了所有東西，交叉比對後今天找到了。

Somehow though, these, they just, they keep forging ahead.

不知道為什麼，他們就是這樣，一直往前衝。

This Congressman, Pat Fallon from Texas, he was on Fox News.

這位來自德州的國會議員 Pat Fallon，他上了 Fox News。

So this never been done before and a former president's never been compelled to appear before Congress.

所以這從來沒有發生過，而且前總統也從未被強迫出席國會。

Is this where this is all heading as of today?

Well, we've never had a former president either, this close to a convicted felon either.

嗯，我們也從來沒有過前總統，這麼接近一個被定罪的重罪犯。

We never had a former president this close to a convicted felon.

我們從來沒有過前總統這麼接近一個被定罪的重罪犯。

We have a current president who is a convicted felon.

我們現在的總統就是一個被定罪的重罪犯。

34 times Jeffrey Epstein called our current president his closest friend.

Jeffrey Epstein 34 次稱我們的現任總統為他最親密的朋友。

That's about as close, as close as can get.

這已經是極限了，能多近就有多近。

You remember that message that Trump claims he didn't write for Epstein's 50th birthday book?

你還記得 Trump 聲稱他沒有為 Epstein 的 50 歲生日書寫的那段話嗎？