印度礦坑爆炸死亡人數攀升！ (India mine-explosion death toll rises)