Name: 他遛狗走了45,000公里！ (He walked his dog for 45,000 km)
Uploaded: 2026-02-02T17:09:39.000Z
Duration: 4 min 59 s

This man and his dog walked across the entire world in seven years?

這個男人跟他的狗花了七年走遍全世界？

程度副詞

They went around the planet on foot, and they almost died doing it.

他們靠雙腳環遊世界，差點是以喪命。

A guy jumps off and basically holds me at gunpoint with a shotgun.

有個人跳下來，拿著霰彈槍，幾乎是拿槍抵著我的頭。

And how did they survive for seven years?

This is the incredible story of the man who walked the earth.

這就是那個走遍世界的人的驚人故事。

Tom grew up in the US and lived a normal, happy life until one day this happened.

Tom 在美國長大，過著正常快樂的生活，直到有一天發生了這件事。

我最好的朋友 Anne Marie 在 16 歲時過世了。

It devastated him and he fell into a deep depression.

這讓他非常痛苦，他陷入了嚴重的憂鬱。

But it also taught him an important life lesson.

但這也教會了他一個重要的人生課題。

When she passed, I realized that life was short, and

她離開後，我意識到生命短暫，

I wanted to make the most of the brief amount of time I have here.

而我想要好好把握在這裡的短暫時光。

所以他決定做一件超簡單的事。

I wanted to see the world, but not like a tourist.

我想要看看世界，但不是以觀光客的身分。

I wanted to walk in the shoes of other cultures.

And so I decided to walk around the world.

He saved up money, he got a sponsor, and then he finally started his adventure.

他存錢、找到贊助商，然後終於展開了他的冒險。

He was allowed to fly or sail across water, but on land, he had to walk.

他可以搭飛機或船跨越水域，但在陸地上，他必須徒步。

So to have walked around the world, you have to walk the circumference of the earth, and

所以，要徒步環遊世界，你必須走完地球的周長，而且

you have to have crossed four continents, ocean to ocean.

你必須橫跨四大洲，從一個海洋走到另一個海洋。

The only things he brought with him were his tent, camera, laptop, clothes, and

他只帶了帳篷、相機、筆記型電腦、衣服，還有

食物，全部都放在這個嬰兒推車裡。

The advantage of the baby carriage was that it wasn't on my back and I would be able to carry much more with me.

嬰兒推車的好處是它不在我背上，我可以帶更多東西。

First, he headed south from New Jersey towards Mexico.

首先，他從新澤西州往南前往墨西哥。

就在那時，他交到了一個新朋友。

I found Savannah in Austin, Texas, after four months of walking, and she's been with me ever since.

我走了四個月後，在德州奧斯汀找到了 Savannah，從此她就一直跟我在一起。

Step after step after step, Tom and Savannah continue.

一步一步又一步，Tom 和 Savannah 繼續前進。

From Texas, they went down to South America.

It's day 279, and Savannah and I have just entered Nicaragua and all the way to Antarctica.

這是第 279 天，我和 Savannah 剛進入尼加拉瓜，一路前往南極洲。

我們在阿爾巴尼亞待了兩個星期。

And honestly, I just enjoy the act of walking.

說實話，我就是喜歡走路這件事。

I like the challenge and I like the meditation of walking.

我喜歡挑戰，也喜歡走路帶來的沉澱。

Savannah's favorite part of the walk was definitely Kyrgyzstan.

Savannah 最喜歡這趟旅程的絕對是吉爾吉斯。

We were roaming the mountain valleys for two months, and

she was off leash the entire time in beautiful green pastures.

她全程都在美麗的綠色牧場上自由奔跑。

And then they went back to North America to walk from Washington state back home to New Jersey.

接著他們又回到北美洲，從華盛頓州一路走回新澤西州的家。

Even though this sounds like a Fun adventure.

雖然聽起來這是一場有趣的冒險。

And I was really struggling physically and mentally just because I was just trying to overpower the heat.

我當時在體力和精神上都非常掙扎，因為我只想靠意志力克服炎熱。

They survived impossible weather, from blizzards to deserts to typhoons.

他們經歷了不可能的天氣，從暴風雪到沙漠再到颱風。

They slept in the wild with all kinds of animals.

他們跟各種動物一起露宿野外。

In France, I woke up at about 2 in the morning with 200 boars.

在法國，我凌晨兩點醒來，身邊有兩百頭野豬。

Around here, they had to deal with crazy visa rules.

在這裡，他們得應付瘋狂的簽證規定。

In Algeria, I had a 24 hour police escort.

在阿爾及利亞，我接受了二十四小時的警方護送。

So the entire 40 days, I had police with me.

所以整整四十天，我都有警察陪著我。

Savannah got really hot when she walked in the full sun.

薩凡納在烈日下行走時，覺得非常熱。

In Panama City, I was held up at knifepoint.

在巴拿馬市，我曾被持刀搶劫。

And then in the mountains of Turkey, just north of Syria, I was held up at shotgun point.

接著在土耳其的山區，敘利亞以北的地方，我曾被持霰彈槍搶劫。

The guy jumps off and basically holds me at gunpoint with a shotgun.

那個人跳下來，用霰彈槍指著我。

I'm thinking I'm getting robbed or I'm gonna get shot.

我心想，我要被搶劫了，不然就是會被槍擊。

But after 45,000km and 45 pairs of shoes, Tom and Savannah reached their goal to walk across the planet.

但經過了 45,000 公里和 45 雙鞋，湯姆和薩凡納達成了他們橫跨地球的目標。

I am the 10th person to circumnavigate the world on foot, and Savannah is the first dog.

我是第十個徒步環遊世界的人，而薩凡納是第一隻狗。

And even though most of us won't walk across the planet with a dog, we can all learn valuable lesson from him.

雖然我們大多數人不會帶著狗狗走遍全世界，但我們都可以從他身上學到寶貴的一課。

So you better do something crazy with your life today.

所以你最好今天就做些瘋狂的事。

找出你人生中真正想要的東西。

今天就設定一個目標，然後開始行動吧。