Name: 最糟糕的餐廳大亂鬥！| 全新一季《地獄廚房》大集合 | 戈登·拉姆齊 (The Most Dysfunctional Restaurants | BRAND NEW Season Kitchen Nightmares Compilation | Gordon Ramsay)
Uploaded: 2026-01-21T17:47:45.000Z
Duration: 36 min 49 s

It's the first time I've ever had to order food to go.

Never thought that happened in the French quarters.

沒想到在法國區也會發生這種事。

Meters away from Bourbon Streets, a delusional owner running a massive restaurant.

距離勃艮第街幾公尺遠，有個脫離現實的老闆經營著一家大型餐廳。

Food was bad, but then the owner's so disconnected.

食物很難吃，而且老闆的腦袋根本脫節。

She is a million miles away from making this place successful.

她離讓這裡成功還有十萬八千里遠。

One of the most sought after corners of New Orleans.

I'm here to help, but I can't just wave a magic wand and, hey, it just happens.

我是來幫忙的，但我不能只是揮揮魔法棒，然後，嘿，事情就這樣發生了。

Bonnie, Can I just have five minutes with the team?

Bonnie，我能跟團隊單獨聊五分鐘嗎？

Because I feel like we're all standing on eggshells.

因為我覺得我們都小心翼翼的。

The restaurant is not doing well, but it's not because of me.

餐廳經營不善，但不是我的問題。

I am giving it my everything, and the staff doesn't see it.

我已經盡力了，但員工們卻沒看到。

她可以掌管廚房，就像你掌管...

She came in the kitchen one time, she started helping me a little bit, and

她進廚房一次，她開始幫我一點點，然後

然後她就說，天啊，我得走了。

When you see things going south, are you telling her?

當你看到事情不對勁時，你會告訴她嗎？

We tell her everything, but she doesn't listen.

我們什麼都跟她說，但她就是不聽。

We keep telling her how we're feeling, but she don't want to listen to it.

我們一直跟她說我們的感受，但她就是不想聽。

Whether I work an 8 hour shift a day, yeah.

If we don't have customers, I don't get paid.

如果沒有客人，我就領不到薪水。

I've walked out of here with nothing before.

They don't quite understand just how lucky they are to have such loyalty.

他們不太明白擁有這麼高的忠誠度有多幸運。

像是，他們對我們投入了很多錢。

感覺就像，好吧，這是一個家庭。

And so now we've done said if things don't change after this, we're all leaving.

所以現在我們說了，如果這次之後事情沒有改變，我們都要走了。

In a couple of months from now, the Super Bowl's coming to town, and

再過幾個月，超級盃就要來到這個城市了，

it brings in close to half a billion dollars to this industry.

它能為這個產業帶來近 5 億美元的收入。

And those two or three weeks could be enough to keep you in business for the next 12 months.

而那兩三個星期就足以讓你接下來的 12 個月都有生意做。

If we don't get this right ahead of that, Iville will be closed.

如果我們在這之前沒搞定，Iville 就得關門了。

I've never, ever, ever, ever send food back because I can't cut into it.

我從來、從來、從來、從來沒把食物退回去過，因為我沒辦法切開它。

I did not appreciate Chef Ramsay pointing out, this is bad, this is bad, this is bad.

我不太欣賞主廚 Ramsay 指出，這很糟、這很糟、這很糟。

字幕列表影片播放

最糟糕的餐廳大亂鬥！| 全新一季《地獄廚房》大集合 | 戈登·拉姆齊 (The Most Dysfunctional Restaurants | BRAND NEW Season Kitchen Nightmares Compilation | Gordon Ramsay)

authentic

ridiculous

reputation

expect