Name: 30起令人心碎的運動意外死亡事件！ (30 Horribly Tragic Sports Deaths)
Uploaded: 2026-01-18T17:13:20.000Z
Duration: 25 min 50 s

情態副詞

This is undoubtedly one of the toughest announcements that I've ever personally had to make.

這絕對是我個人做過最艱難的宣佈之一。

But after the accident and turned forward to the end of the Daytona 500, welcome to Watchmojo.

但在事故發生後，進入 Daytona 500 的尾聲，歡迎來到 Watchmojo。

And today we're looking at 30 truly tragic deaths that happened in the world of sports.

今天我們要來看體壇上發生的 30 個真正令人悲痛的死亡事件。

We'll only be looking at incidents that occurred during or as a direct result of competition on the field, in the ring or on the track.

我們只會看在比賽場上、擂臺上或賽道上，或直接由比賽造成的意外。

May 1994 is a big date for all of us because we lost one of the greatest, Levander Johnson.

1994 年 5 月對我們來說是個大日子，因為我們失去了一位最偉大的選手，Levander Johnson。

The risk that boxers take each and every time they step into the ring is something that many fans take for granted.

拳擊手每次踏進擂臺所冒的風險，是許多粉絲習以為常的事。

Johnson's part, he says, well, the guy has to come at me.

至於 Johnson，他說，嗯，那傢伙必須衝著我來。

This should be easy because he doesn't exactly protect his head.

這應該很簡單，因為他並沒有特別保護頭部。

I should be able to land my jab and my right hand over the top.

我應該可以打出我的直拳，以及從上方揮出的右手。

The former IBF lightweight champion Levander Johnson took on Jesus chavez in his first title defense.

前 IBF 輕量級拳王 Levander Johnson 在首次衛冕戰中對上 Jesus Chavez。

After being stopped in the 11th round following a heavy barrage of shots, Johnson left the ring on his own two feet.

在遭到一連串猛烈攻擊並於第 11 回合被擊倒後，Johnson 靠自己的雙腳走下擂臺。

However, when he made it backstage, tragedy struck.

然而，當他回到後臺時，悲劇發生了。

Yeah, the fight should have been stopped much, much sooner.

對，這場比賽應該要早點、早點停止才對。

He collapsed in his locker room, losing consciousness.

他在休息室裡倒下，失去意識。

Emergency surgery for brain swelling could only do so much, and

緊急進行的腦部腫脹手術也只能盡力而為，

after a few days in a coma, the decision was made to pull the plug.

幾天後陷入昏迷，最後決定拔管。

It was a death that sent a tremor through the sport of boxing.

Kenny Irwin Jr Auto Racing in the late 1990s, Kenny Irwin was a promising rising talent in the world of nascar.

Kenny Irwin Jr 賽車，在 1990 年代後期，Kenny Irwin 是 NASCAR 界備受期待的新星。

A former rookie of the year in both the Craftsman Truck and Winston Cup Series.

他曾是 Craftsman Truck 系列和 Winston Cup 系列的年度新人。

We started racing and at age 16, Kenny come to me and he said, dad, I want to do this for a living.

我們開始賽車，在他 16 歲時，Kenny 跑來跟我說，爸，我想以此為生。

He said, I want to make this my profession.

他說，我想把這個當成我的職業。

In his brief career, despite never hitting the top spot, he had finished in the top 10 on 12 different occasions.

在他短暫的職業生涯中，雖然從未登上冠軍寶座，但他曾有 12 次進入前十名。

Unfortunately, his life was brought to a very sudden end during a practice and at the New Hampshire Motor Speedway, he collided with a barrier head on, flipping the car before sliding across the track.

不幸的是，在他練習時，生命戛然而止，在 New Hampshire Motor Speedway，他正面撞上護欄，翻車後滑行穿越賽道。

Medical experts agree that he was likely killed instantly by the impact, ending his career and life just as it was truly getting started again.

醫學專家一致認為，他很可能當場被撞擊身亡，在他職業生涯真正重新開始時就結束了他的生命。

That was the worst day I've ever gone through in my professional career, bar none.

這是我職業生涯中最糟糕的一天，沒有之一。

Antonio Puerta, Soccer the unfortunate truth about sports is that sometimes it takes an unexpected death for health precautions to be taken.

Antonio Puerta，足球運動中不幸的真相是，有時候需要意想不到的死亡才能促使健康預防措施的實施。

Not that Anyone expected the 22 year old Antonio Puerta to be unknowingly suffering from serious heart problems.

沒人料到 22 歲的 Antonio Puerta 其實有嚴重心臟問題。

Proper cardiac screening likely would have caught it, but

其實做個心臟篩檢應該就能發現，

in 2007, he collapsed on the field during a game against Getafe.

但在 2007 年，他在對陣 Getafe 的比賽中倒在球場上。

Though he did regain consciousness and walked off the pitch, he later suffered another cardiac arrest in the dressing room.

雖然他一度恢復意識並自行走下場，但後來在休息室再次心臟驟停。

Several more would follow before he eventually passed away.

之後又發生了好幾次，直到他最後過世。

In the days that followed, his death truly shook Spanish football to its core.

接下來的幾天，他的離世確實讓西班牙足球界震驚不已。

Jim Clark Auto Racing during his heyday in Formula 1, it was clear that Jim Clark was destined for greatness in the highly competitive arena of motorsport.

Jim Clark 在他一級方程式賽車的黃金時期，很明顯 Jim Clark 在競爭激烈的賽車界註定要成就非凡。

Only once in a while does a real driving genius emerge from the pack.

真正頂尖的賽車天才，偶爾才會從眾多選手中脫穎而出。

He already had two championships under his belt and had achieved more pole positions than any other driver.

他已經贏得了兩座 championship，而且拿到的 pole position 比其他任何車手都多。

The risks of high speed motorsports are well understood by those who decide to take part, though.

不過，參與高轉速賽車運動的風險，對參賽者來說都是心知肚明的。

In the fifth lap of the first heat of a 1968 Formula Two in West Germany, Clark veered off the track and collided with the tree.

在 1968 年於西德舉行的二級方程式賽車第一場比賽的第五圈，Clark 衝出賽道並撞上樹。

The damage was severe, with Clark suffering a broken neck and fractured skull.

傷勢非常嚴重，Clark 頸部骨折，顱骨碎裂。

He would pass away on the way to the hospital at the age of just 32 years old.

他在前往醫院的途中離世，年僅 32 歲。

Reggie Lewis Basketball by the time his sixth and final year in the NBA came around, he Reggie Lewis had spent all of that time as a member of the Boston Celtics.

Reggie Lewis 在他 NBA 生涯的第六個也是最後一個賽季時，Reggie Lewis 一直都是波士頓塞爾提克隊的成員。

He even earned All Star honors in his second to last season.

在他倒數第二個賽季，他甚至還贏得了明星賽的榮譽。

Yeah, it's always sad when someone dies young because there's a whole group of people that's going to miss out on him, miss out on the highlight clips and all the attention and you know, I imagine there's a whole bunch of kids, track athletes that go to the Reggie Lewis center and have no idea who Reggie Lewis is.

是啊，年輕生命逝去總是令人難過，因為有好多人會錯過他，錯過那些精彩的集錦和所有關注，而且我想，有好多孩子，運動員會去 Reggie Lewis 中心，卻不知道 Reggie Lewis 是誰。

His final pro appearance for the Celtics would see him collapse on the court before briefly regaining his composure.

他為塞爾提克隊的最後一次職業亮相，是在場上突然倒下，但隨後短暫恢復了意識。

He was told by doctors that he had a career ending heart condition, but

醫生告訴他，他有職業生涯終結的心臟病，但是

after receiving a second opinion, he decided to attempt to train for the 1994 season.

在尋求第二意見後，他決定要為 1994 年賽季做訓練。

Just three months later, Lewis suffered a sudden cardiac death during a preseason practice, dying almost immediately at the age of 27.

僅僅三個月後，Lewis 在季前練習中突然心臟驟停，幾乎立刻離世，年僅 27 歲。

Reggie Lewis Knight Boston Garden March 22, 1995 Number 35 has now joined those of other Celtic legends raised above the Garden parquet.

Reggie Lewis 騎士 波士頓花園 1995 年 3 月 22 日 35 號球衣，如今已與其他高掛在花園地板上的塞爾提克傳奇球員們一同被紀念。

Frankie Campbell Boxing the level of health precautions in boxing during the first half of the 20th century was truly a far cry from what it is now.

Frankie Campbell 拳擊 在 20 世紀上半葉，拳擊的健康預防措施的水準，真的跟現在差很多。

There was great rivalry with Max coming from the East Bay and Frankie from San Francisco.

Max 來自東灣，Frankie 來自舊金山，兩人之間有很激烈的競爭。

The fight was in the San Francisco ballpark and Frankie was holding his own for the early rounds.

這場比賽在舊金山的棒球場舉行，Frankie 在前幾個回合中表現得還不錯。

Unfortunately, when commissions take a learn from your mistakes approach, people like Frankie Campbell end up paying the price.

可惜的是，當委員會採取「從錯誤中學習」的方式時，像 Frankie Campbell 這樣的人最終付出了代價。

Tasked with taking on the legend Max Baer, King Campbell had some early success that just ended up annoying his opponent.

負責對抗傳奇人物 Max Baer 的 King Campbell，雖然一開始有些小成功，但反而惹惱了他的對手。

Baer was out for blood and by the fifth round he was battering Campbell mercilessly.

Baer 殺紅了眼，到了第五回合，他毫不留情地痛擊 Campbell。

Eventually, the clearly beaten Campbell was only being kept upright by the ropes, but the damage was done.

最終，明顯落敗的 Campbell 只能靠著繩索支撐著，但傷害已經造成了。

The ref should have stopped it earlier, but he was made to take excessive damage.

裁判應該早點叫停的，但他承受了過多的傷害。

Doctors would reveal that his brain had literally been knocked loose from its connective tissue which ultimately killed him.

醫生後來發現，他的腦部組織與連接處真的鬆脫了，這最終導致了他的死亡。

Dan Weldon Motor Racing the truly Horrific death of 33 year old IndyCar driver Dan Weldon came during the season ending Izod IndyCar World Champ at Las Vegas Motor Speedway.

Dan Weldon Motor Racing，33 歲的 IndyCar 車手 Dan Weldon 的真正慘死，發生在賽季最後一場於拉斯維加斯賽車場舉行的 Izod IndyCar World Champ 賽事中。

It was a collision as big and fiery as we have ever seen on live television in a sports arena.

這是一場我們在體育場的電視直播中見過的最盛大、最火爆的碰撞。

In the middle of the race, he was involved in a multi car collision, becoming airborne before colliding with a catch fence post.

比賽中途，他捲入了一場涉及多輛賽車的碰撞，飛到空中後撞上了護欄柱。

Though medics rushed to the scene, he was declared dead on arrival and the race was understandably abandoned.

儘管醫護人員迅速趕到現場，他到院前已宣告不治，比賽也是以可以理解地被取消了。

He was the first contestant to die in an IndyCar competition in five years.

他是五年來第一位在 IndyCar 賽事中喪生的參賽者。

Though an inquiry was launched into the exact cause of his death, no single abnormality was pointed out.

雖然對他的確切死因展開了調查，但沒有發現單一的異常情況。

Sometimes I feel no time has passed at all because you have moments you're kind of in and out of grief and I have two boys that need me and you get up and you just keep going.

有時候我覺得時間根本沒過，因為你會經歷時而沉浸在悲傷中、時而又抽離出來的時刻，而我有兩個兒子需要我，所以你得振作起來，繼續前進。

Chuck Hughes Football in the final moments of a 1971 showdown between the Detroit Lions and Chicago Bears, wide receiver Chuck Hughes collapsed unexpectedly.

在 1971 年底特律雄獅隊對陣芝加哥熊隊的比賽最後時刻，外接手 Chuck Hughes 意外倒下。

Detroit Lions wide receiver Chuck Hughes died of a heart condition in the fourth quarter on the field in week six of the 1971 season.

底特律雄獅隊外接手 Chuck Hughes 在 1971 年賽季第六週的比賽中，於第四節因心臟疾病去世。

After his involvement in a play that had just finished, he suffered a heart attack in the middle of the game and fell to the ground after attempts to revive him failed.

在剛結束的一次攻勢後，他在比賽中途心臟病發作倒地，經急救無效。

He became the first and to this day only NFL player to die on field in the middle of a game.

他成為了 NFL 史上第一位也是至今唯一一位在比賽中場去世的球員。

The Lions retired the number 85 jersey in his honor.

雄獅隊為了紀念他，退休了他的 85 號球衣。

He had a history of heart disease in his family, but

it had clearly been overlooked during his mandatory medicals.

在他例行的體檢中顯然被忽略了。

Hughes is the only player to die on the field in an NFL game, and

Hughes 是唯一一位在 NFL 比賽中場去世的球員，而且

while his death sparked medical advancement within the league, Sharon remembers Chuck for the man she met back at Texas Western College.

雖然他的死促使聯盟在醫療方面有所進步，Sharon 仍記得大學時期在 Texas Western College 遇見的 Chuck。

Jules Bianchi Auto Racing Even world class drivers can fall victim to the elements and human error.

Jules Bianchi 賽車事件 即使是世界級的車手也可能因為天候和人為失誤而遇難。

In 2014, the 25 year old Jules Bianchi completely lost control of his vehicle during a Japanese Grand Prix race.

2014 年，年僅 25 歲的 Jules Bianchi 在日本大獎賽中完全失控了他的賽車。

Formula One lost a much loved member of the paddock when Jules bianchi passed away nine months after his accident in the 2014 Japanese Grand Prix, he crashed directly into a recovery vehicle, suffering a brain injury that would eventually prove fatal.

在 2014 年日本大獎賽事故發生九個月後，Jules Bianchi 過世，這讓一級方程式賽車界失去了一位深受喜愛的成員，他直接撞上了一輛救援車，造成了腦部損傷，最終致命。

He was placed into a coma after emergency surgery, but passed away nine months later.

搶救手術後他陷入昏迷，但九個月後過世了。

He was the first Formula One driver to be killed due to racing injuries since the legendary ayrton senna in 1994.

他是自 1994 年傳奇車手 Ayrton Senna 以來，第一位因賽車受傷而喪生的 Formula One 車手。

An inquiry was launched and a halo like cockpit protection device was installed in all Formula One cars.

調查隨之展開，所有 Formula One 賽車都安裝了類似光環的座艙保護裝置。

Designed specifically to protect drivers against head trauma, it is the strongest part of the car, yet it weighs only 7 kilos.

它的設計宗旨是保護車手免受頭部創傷，它是車上最強的部分，但重量卻只有 7 公斤。

Marc Vivian Foet Football Cameroonian footballer Marc Vivian Foet was best known for his stint with Manchester City in the Premier League as well as his performances with his national side.

Marc Vivian Foé 足球 喀麥隆足球員 Marc Vivian Foé 最為人熟知的是他在英超聯賽曼城隊的表現，以及他代表國家隊出賽的成績。

But just after half time he collapsed in the middle of the pitch.

但就在中場休息後，他在球場中央倒下了。

When he fell over in the center circle, we didn't realize that it was something that important.

當他在中圈跌倒時，我們並沒有意識到事情會這麼嚴重。

We thought it was some sort of fatigue that caused his collapse.

During the second half of a 2003 Confederations cup game between Cameroon and Colombia, foe suddenly collapsed to the ground.

在2003年聯合會盃喀麥隆對哥倫比亞的比賽下半場，Foé 突然倒地。

Despite the frantic attempts by medical staff to revive him, he died on the field as a result of a previously undiagnosed heart condition.

儘管醫護人員拼命搶救，他仍因先前未被診斷出的心臟病發作，在場上身亡。

This tragedy had an immediate effect on world football, calling many medical protocols into question and once we'd lost him, we were completely without any strength to carry on.

這場悲劇對世界足球產生了立即的影響，許多醫療程序受到質疑，而我們失去他之後，就完全沒有力氣繼續下去了。

But as we thought about it, about what a competitor he was, about the desire he always had to win, we decided that we should play the final for him as a memorial to him.

但當我們想到他是一位多麼有競爭精神的選手，想到他總是渴望勝利，我們決定要為他踢最後一場比賽，作為對他的紀念。

Thankfully, it did lead to improvements all across the board for all FIFA adjacent tournaments from that point onwards.

幸運的是，從那時起，這確實為所有 FIFA 相關賽事帶來了全面的進步。

Albert Ibusi Bujungo Albert Ibusi Bujungo got his professional start playing for soccer clubs in his hometown of Douala, Cameroon.

Albert Ibusi Bujungo Albert Ibusi Bujungo 在喀麥隆杜阿拉的家鄉足球俱樂部展開了他的職業生涯。

In 2013, he moved to Algeria after being signed by JS Caballi, a club based in Tizi Uzul.

2013年，他被位於提濟烏祖的 JS Caballi 簽下後，移居阿爾及利亞。

On August 23, 2014, Bujugu met a tragic end following his team's loss to the visiting USM Alger.

2014年8月23日，Bujugu 在球隊輸給來訪的 USM Alger 後，不幸遭遇了悲劇性的結局。

字幕列表影片播放

30起令人心碎的運動意外死亡事件！ (30 Horribly Tragic Sports Deaths)

eventually

significant

tackle

impact