Name: 《心之谷》官方預告 (Arrietty - Official Trailer)
Uploaded: 2026-01-14T08:54:54.000Z
Duration: 1 min 50 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

祈使句型

Discover a world beneath our own, where little people have made their home.

探索我們腳下那個隱藏的世界，住著一群小矮人。

過去簡單式

They borrow things that are never missed.

他們借走的東西，從來沒人發現少過。

對她來說，世界就在那裡等著她去探索。

So when a young boy sees her one day, a friendship is born in an extraordinary way.

所以當一個小男孩某天看見她時，一段非凡的友誼就此誕生。

Now join them on their journey as they both discover an amazing adventure that's unlike any other.

現在就跟著他們一起踏上旅程，一同發現一場無與倫比的精彩冒險。

From Studio Ghibli, creators of Spirited Away, Howl's Moving Castle and Ponyo, comes the story of a friendship that will touch your heart.

來自 Studio Ghibli，曾創作出 Spirited Away、Howl's Moving Castle 和 Ponyo 的團隊，帶來一個能觸動你心靈的友誼故事。

Where the smallest person plays the biggest part.

渺小的身影，卻扮演著最重要的角色。

Arietti, inspired by Mary Norton's the Borrowers.

艾莉緹，靈感來自 Mary Norton 的 the Borrowers。