Name: IELTS口說9分全攻略！國際名師Jesus帶你飛！ (IELTS Speaking Band 9 with International Teacher - Jesus)
Uploaded: 2026-01-12T17:41:55.000Z
Duration: 27 min 27 s

Foreign welcome to the speaking section of the IELTS exam.

各位歡迎來到 IELTS speaking section。

I will be your examiner for this part of the test.

This is candidate number 994-27815, examiner number 4812, exam center 7 yq9.

這是 candidate number 994-27815，examiner number 4812，exam center 7 yq9。

我正在錄音，這是為了 marking purposes。

Before we continue, may I see your identification?

在我們繼續之前，我可以看一下你的 identification 嗎？

Here is the password I use for registration purposes.

這是我的 registration purposes 用的 password。

My full name is Jesus David Flores Villa.

我的 full name 是 Jesus David Flores Villa。

Okay, Jesus for part one, I will ask you a couple of questions to get to know you better and some questions on a general topic.

好的，Jesus，在 part one，我會問你幾個問題來更瞭解你，還有一些關於 general topic 的問題。

I currently live in the city of Battle Creek in southwest Michigan.

我目前住在 southwest Michigan 的 Battle Creek 市。

I've been here for almost 10 years and I used to live in Columbia before that.

我來這裡快 10 年了，之前我住在 Columbia。

We live currently in a three bedroom cozy apartment.

我們目前住在一間 three bedroom 的溫馨 apartment。

It is part of a duplex or as some would call it, a semi detached house.

這是 duplex 的一部分，或者有些人會稱之為 semi detached house。

We love it that we have much more elbow room here compared to where we used to be before.

我們很喜歡這裡比以前住的地方有更多的 elbow room。

So we definitely have a greater sense of freedom and I guess mobility.

所以我們確實有更大的 sense of freedom，還有行動的自由。

Well, as it is right now, unfortunately, we basically buy everything frozen and we either whip it up real quick on a skillet or bake it in the oven.

嗯，現在的情況是，很可惜，我們基本上都買冷凍食品，然後我們會在平底鍋裡快速做好，或者放進烤箱烤。

There isn't a whole lot of home cooking these days.

Most of the time you will see us sitting at our dining room table just enjoying our meal, trying to have a little bit of a chit chat.

大部分時間，你會看到我們坐在餐桌旁，一邊享用餐點，一邊試著聊聊天。

My wife and the children, depending on how things are going.

There is not really, all things considered, a whole lot of eating out these days.

說真的，仔細想想，現在真的很少外食。

Well, we have not done so in a very long time, but

嗯，我們已經很久沒這樣做了，但是

we used to go out sometimes on special occasions.

我們以前有時候會在特別的日子出去吃。

Might have been my wife's birthday or one of the children's birthdays and even sometimes we would go out to eat after church on Sunday.

可能是我太太生日，或是其中一個孩子的生日，有時候我們甚至會在星期天禮拜後出去用餐。

Do you think it is important to learn to cook?

I don't want to sound like a hypocrite considering what I just said, but

我不想聽起來像個偽君子，考慮到我剛剛說的話，但是

I do believe it is a good life skill to acquire and certainly if things play out in a certain way, I will definitely make the time to learn some of that, some of that skill set and hopefully pass it on to the children.

我相信這是一項很棒的生活技能，當然，如果情況允許，我一定會撥出時間來學習這項技能，並希望傳承給孩子們。

Has your eating habit changed in the past few years?

你過去幾年的飲食習慣有改變嗎？

I'm going to say yes, primarily due to the fact that we actually find ourselves ordering a lot of takeout.

我會說有，主要是因為我們發現自己叫了很多外賣。

I don't believe that they have drastically changed compared to, let's say, 10 years ago when I was still living in my home or birth country.

我覺得跟十年前我還住在老家或出生國家的時候相比，並沒有劇烈改變。

I certainly, unfortunately, eat far fewer vegetables and fruits.

我確實，很不巧地，吃比較少的蔬菜和水果。

If you could make one food free for everyone, what would it be and why?

如果你可以讓一種食物對大家免費，那會是什麼？為什麼？

I would probably whip up something that was kind of near and dear to my heart back in my, I'm going to say, my teenage years.

我可能會準備一道在我青少年時期，我心裡很喜歡的菜。

It was a very simple, unpretentious serving of white rice, ground meat and lentils.

那是一道很簡單、樸實的白飯、絞肉和扁豆。

It was my absolute favorite when I was a teenager.

For this part, I will show you a card with some questions.

在這個部分，我會給你一張卡，上面有一些問題。

You will have 1 minute to review these questions.

你有 1 分鐘的時間來看這些問題。

You can take notes in this one minute preparation time if you wish.

你可以在這 1 分鐘的準備時間裡做筆記，如果你想的話。

And then you will have one to two minutes to speak.

然後你會有 1 到 2 分鐘的時間來回答。

I will tell you when to start and when to stop.

我會告訴你什麼時候開始，什麼時候結束。

Then talk about where it is good to meet new people.

然後聊聊在哪裡可以認識新朋友。

Your one minute preparation time begins now.

你的一分鐘準備時間現在開始。

I will talk about conference venue where events occur that are related to specific shared interests with people.

我要說的是會議場地，那裡會舉辦跟特定共同興趣相關的活動。

I'm thinking of specifically conference or banquet hall that I attended a couple years ago now for the Angeles Press Conference.

我想到的是幾年前我參加過的、一個叫做 Angeles Press Conference 的會議或宴會廳。

It is a conference organized yearly by a fraternity of Catholic priests here in the United States.

這是美國一個天主教神父兄弟會每年舉辦的會議。

It is located in the city of Kansas City in the state of Kansas.

It is very well attended by Catholics of all stripes and walks of life.

這裡有來自各行各業的天主教徒熱情參與。

And the range of activities that occur there go from individual talks and breakout sessions and depending on the year, there may or may not be more of a type of activity that has more of a quiz show or gaming element to it.

而且那裡舉辦的活動範圍很廣，從個人演講、分組討論，到根據不同年份，可能會有比較偏向問答或遊戲性質的活動。

And it is a great place to meet new people because you already have somewhat of a expectation that you are going to be encountering people who share the same belief system.

而且這裡是很棒的認識新朋友的地方，因為你本來就預期會遇到有相同信仰的人。

And that is a great contributing factor to forging those new relationships.

這也是建立新關係的一大助力。

It definitely provides for plenty of room or material, let's say subject matter for small talk and potentially even networking up.

這絕對提供了很多空間或素材，我們稱之為閒聊的主題，甚至可能還有向上拓展人脈的機會。

Please put the pencil down, put the note paper to the side and turn it over.

請放下筆，把筆記紙放到一旁並翻面。

我們現在要繼續進行 part three。

For this part, I will ask you some questions related to your response and connected to the topic of part two.

在這個部分，我會問你一些跟你回答相關，並且連結到 part two 主題的問題。

Well, I had the chance to Meet in person.

A good friend that I have been corresponding via text for actually almost three, two or three years before we had the chance to meet in person.

我有個好朋友，我們透過訊息聯繫了差不多兩三年，才終於有機會見面。

He's actually very much involved with this company that I just mentioned, Angelus Press.

他其實跟剛才提到的 Angelus Press 這間公司有很深的淵源。

Let's talk about social places and practices.

我們來聊聊社交場合和習慣吧。

What are common places where people can socialize with each other?

大家平常會在哪些地方一起社交呢？

Well, some of the places that typically come to mind for me, in addition to conference halls or banquet halls, would be libraries, food courts, and

嗯，除了會議廳或宴會廳，我腦中會立刻想到的地方還有圖書館、美食街，

any kind of open space that can be generally attended or, well, that the public can go to.

還有任何可以大家一起去、或是大眾可以自由前往的開放空間。

Which of these places would be the best to meet a new friend?

這些地方中，哪裡最適合認識新朋友呢？

I believe that it would be best to go to, again, a place where there would be the possibility to explore shared interests.

我覺得最好是去一個有機會探索共同興趣的地方。

In addition to what I said earlier, perhaps it would be a good idea to meet a new friend at a library.

除了我剛才說的，也許在圖書館認識新朋友是個不錯的主意。

If you happen to be an avid reader or interested, you know, in reading in general.

如果你剛好是個熱衷閱讀的人，或是對閱讀本身有興趣的話。

I believe that the environment can be very conducive to make that friendship happen.

我覺得環境可以很有助於促成友誼的發生。

As socializing face to face become more or less common than in the past.

因為面對面社交的機會，相較於過去，已經越來越少了。

I am going to say, given the prevalence and dissemination of digital technology, I do believe that it is.

我會說，鑑於數位科技的普及和傳播，我確實相信是這樣。

People are definitely choosing to encounter or, well, to make these encounters happen virtually as opposed to meeting in the same physical space.

人們確實傾向於透過虛擬方式來認識或促成這些互動，而不是在同一個實體空間見面。

What can society do to encourage young people to socialize with others face to face?

社會能做些什麼來鼓勵年輕人與他人面對面社交呢？

Perhaps it could be attempted to perhaps reserve a place for an activity that cannot be easily done or carried out virtually.

也許可以嘗試保留一個地方，用於進行不容易在虛擬世界完成或執行的活動。

Typically, the example that comes to mind is sports.

通常，我會想到體育運動這個例子。

字幕列表影片播放

IELTS口說9分全攻略！國際名師Jesus帶你飛！ (IELTS Speaking Band 9 with International Teacher - Jesus)

accent

present

native

vocabulary