Name: 與艾蒙一起倒數跨年！ | 芝麻街派對 1 小時精選集錦！ (New Year's Eve Countdown with Elmo! | 1 HOUR Sesame Street Party Compilation)
Uploaded: 2026-01-02T17:08:37.000Z
Duration: 55 min 49 s

Tonight we celebrate the ending of one year and the beginning of a new year.

今晚我們要慶祝舊年的結束和新年的開始。

Can you believe it's been a whole year, Elmo?

你相信已經過了一整年了嗎，艾蒙？

You know, you should be really proud of all the things you did.

你知道嗎，你應該為你所做的一切感到非常驕傲。

或者你嘗試了酪梨，而且愛上了它。

Or maybe you finally learned to ride your bike.

Well, whatever it is that you did, you should be very proud.

嗯，不管你做了什麼，你都應該感到非常驕傲。

And tonight, we're gonna celebrate it all together.

今晚，我們要一起慶祝這一切。

We'll count backwards to the moment it stretches to the new year.

我們要倒數計時，迎接新的一年。

Balloons can only drop when it's the new year.

氣球要在新年到來時才能掉下來。

所以大家一起唱歌跳舞開派對吧。

It's the ending of the old year, the beginning of the new.

這是一年的結束，也是新的一年的開始。

There's lots of fun to have tonight and lots of things to do.

今晚有很多好玩的，也有很多事情要做。

We're gonna have a countdown with everybody here.

我們要跟這裡的大家一起倒數計時。

And then we'll shout that real, real loud.

It's the one night of year Elmo gets to stay up late.

這是艾蒙一年中唯一能熬夜的夜晚。

And even though it's nighttime, we all are still allowed to make a lot of noisy noise and shout out real, real loud.

而且雖然是晚上，我們都可以製造很多吵鬧聲，大聲地呼喊。

Making wishes for the new Year's what this night's about that's right.

And when the new Year's here then we will never.

當新年來到的時候，我們就永遠不會。

It's sort of like Simon says, but with singing.

有點像「Simon says」，但是要唱歌。

If you happy and you know and clap your hands if you happy and you know it Clap your hands if you happy and you know it and you really want to show it if you happy and you know it Clap your hands that was great.

如果你開心你就拍拍手，如果你開心你就拍拍手，如果你開心你就拍拍手，而且你真的很想讓大家知道，如果你開心你就拍拍手，太棒了！

If you're happy and you know it Stomp your feet.

If you're happy and you know it and you really want to show it if you're happy and you know it Stamp your feet.

如果你開心你就跺跺腳，而且你真的很想讓大家知道，如果你開心你就跺跺腳。

字幕列表影片播放

與艾蒙一起倒數跨年！ | 芝麻街派對 1 小時精選集錦！ (New Year's Eve Countdown with Elmo! | 1 HOUR Sesame Street Party Compilation)

seek

tap

count

hop