Name: 動物方城市：哈茱蒂與爆牙強首次見面！ | Freeform (Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform)
Uploaded: 2025-12-19T06:32:22.000Z
Duration: 3 min

You come here unannounced on the day my daughter is to be married.

在我女兒要結婚的這天，你竟然不請自來。

Well, actually, we were brought here against our will, so.

嗯，其實是我們被強行帶來的，所以。

Point is, I. I did not know that it was your car.

重點是，我。我不知道那是你的車。

And I certainly did not know about your daughter's wedding.

而且我當然也不知道你女兒的婚禮。

奶奶還做了義大利奶油捲給妳。

而妳又是怎麼回報我的慷慨的？

With a rug made from the butt of a skunk.

I told you never to show your face here again.

我告訴妳永遠別再出現在這裡。

But here you are, snooping around with this.

但妳還是來了，還帶著這個鬼鬼祟祟。

而且我正在處理 Emmet Otterton 的案子。

I'm going to find out what you did to that otter.

我一定要找出你對那隻水獺做了什麼。

我、我、我、我。我什麼都沒看到。

If you're mad at me about the rug, I've got more rugs.

如果你對地毯的事生氣，我還有更多地毯。

She's the bunny that saved my life yesterday.

她就是昨天救了我一命的兔子。

I will take your kindness and pay it forward.

字幕列表影片播放

動物方城市：哈茱蒂與爆牙強首次見面！ | Freeform (Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform)