Name: 50件音樂人犯下的驚悚罪行！ (50 Horrific Crimes by Musicians)
Uploaded: 2025-11-24T17:04:34.000Z
Duration: 54 min 32 s

In the courtroom, they said that I was to blame because I'm Gigi Allen.

在法庭上，他們說都是我的錯，因為我是 Gigi Allen。

And today we're looking at 50 terrible crimes allegedly committed by musicians that shocked the world and impacted their careers.

今天我們要來看看，據稱由音樂人犯下的 50 件震驚世界、影響職涯的嚴重罪行。

The abuse took place at the height of Glitter's fame.

這些虐待行為發生在 Glitter 事業最巔峰的時候。

One of the girls was younger than 10 when she was a tat.

其中一個女孩被侵犯時，年紀不到 10 歲。

Arthur Lee Love if I blink right now I'm telling a lie if I blink right now I'm telling the truth Arthur Lee rose to fame leading the psychedelic rock band Love, whose 1967 album Forever Changes eventually earned a Grammy hall of Fame spot.

Arthur Lee Love，如果我現在眨眼，我就是在說謊；如果我現在不眨眼，我就是在說實話。Arthur Lee 以帶領迷幻搖滾樂團 Love 而聞名，他們 1967 年的專輯《Forever Changes》最終獲得了葛萊美名人堂的肯定。

While this music garnered acclaim, his personal life was plagued by crime.

雖然他的音樂備受讚譽，但他的個人生活卻飽受罪行的困擾。

He had already been jailed for arson and faced multiple arrests for drugs and assault, among other offenses.

他先前已因縱火被判入獄，並面臨多次毒品和攻擊等罪名的逮捕。

Mistakes that people have choices to make.

When you're at the crossroads, sometimes you make the wrong.

當你站在十字路口時，有時候你會做出錯誤的選擇。

His troubles escalated, leading to his most serious conviction in 1996.

他的麻煩不斷升級，導致他在 1996 年被判最嚴重的罪名。

That year, he was arrested for illegally possessing and firing a gun in public.

那一年，他因非法持有槍枝並在公共場合開槍而被捕。

Lee denied it and was sentenced to 12 years in prison.

Lee 否認了指控，並被判處 12 年徒刑。

Though appeals saw him released early, the damage was was lasting.

雖然上訴讓他提前獲釋，但傷害是持久的。

Upon release, Lee tried to rebuild his career.

獲釋後，Lee 試圖重建他的事業。

His genius remained, but so did the shadow of his crime.

他的才華依然存在，但犯罪的陰影也依然籠罩著他。

Billy Preston was so talented, he was famously dubbed the fifth Beatle after lending his genius to that legendary group.

Billy Preston 才華洋溢，甚至因為為傳奇樂團 The Beatles 貢獻了許多才華，而贏得了「第五位披頭四」的稱號。

Yet behind the spotlight, his personal life was anything but golden.

然而，在鎂光燈的背後，他的個人生活卻一點也不光彩。

Preston racked up charges ranging from indecent assault involving a minor to attacking someone with a weapon.

Preston 被控多項罪名，從涉及未成年人的猥褻攻擊，到持械傷人。

And his drug problems only made things worse.

而他的毒品問題更是雪上加霜。

In the 90s, he got arrested for cocaine possession and remanded to rehab.

九零年代，他因持有古柯鹼被捕，並被送往勒戒所。

But violating probation landed him in prison.

但他違反假釋規定，最終入獄。

While locked up, he was even indicted for insurance fraud and pleaded guilty serving additional time.

在獄中，他甚至被控詐領保險金，並認罪，服刑更久。

Preston's life proved that a chain of destructive choices can ruin your legacy.

Preston 的人生證明瞭，一連串毀滅性的選擇，可能會葬送你的傳奇。

Music star Pete Doherty, co frontman of the Libertines, may well be remembered not for his music, but

音樂巨星 The Libertines 的主唱 Pete Doherty，可能不會因為他的音樂而被記住，

而是因為他與法律纏訟的漫長過程。

From 2003 to 2017, he was arrested multiple times, from burglaring his bandmate's flat in 2003 to theft, drug possession, drunk or drug fueled driving, and

從 2003 年到 2017 年，他多次被捕，從 2003 年闖入隊友住處竊盜、持有毒品、酒駕或藥駕，

His crimes knew no bounds, never growing up an indie boy fantasy that never gets old.

他的罪行無所不包，從未停止過一個永不退流行的獨立男孩的幻想。

Only this year, Doherty turned 40, an age he once thought he'd never reached.

就在今年，Doherty 滿 40 歲了，這是他曾經以為自己永遠無法達到的年紀。

Doherty's destructive descent into heroin addiction is well documented.

Doherty 沉淪於海洛因毒癮的毀滅性過程有詳盡的記載。

Pete tried time and again to break free from substance use disorder.

Pete 曾一次又一次地試圖擺脫藥物濫用疾患。

Courts ordered rehabs and driving bans kept him off the road, and

法院命令的勒戒和禁駕令讓他無法上路，

he was even refused entry into the us but each attempt at redemption was undone by another relapse.

他甚至被拒絕入境美國，但每一次救贖的嘗試都因為另一次復發而前功盡棄。

Pete finally claimed sobriety, but we can't help but remember the footprint of chaos he has left behind.

Pete 終於擺脫毒癮，但我們還是會記得他留下的混亂足跡。

You know I didn't feel so bad Till the good old sun went down I didn't have a soul to throw my arms around.

你知道，在太陽下山之前，我感覺沒那麼糟，我沒有一個人可以擁抱。

Before he became a blues legend, Son House was a preacher who wanted nothing to do with secular music.

在成為藍調傳奇人物之前，Son House 是一位牧師，他對世俗音樂毫無興趣。

But in 1927, he swapped sermons for songs and stepped into the world of blues with a guitar in hand.

但在 1927 年，他將佈道換成了歌曲，帶著吉他走進了藍調的世界。

With whiskey and trouble never far behind, House played in juke joints.

威士忌和麻煩總是如影隨形，House 在酒館裡表演。

One night while House performed, a gunman opened fire, wounding him.

有一天晚上，House 在表演時，一名槍手開槍射擊，將他打傷。

House shot back, killed the man and was later convicted.

House 反擊，殺死了那個人，後來被判有罪。

Given a 15 year jail term at Parchman, he served just two before walking free.

他被判處在 Parchman 服刑 15 年，但只服刑兩年就獲釋。

After release, he teamed up with Charlie Patton and later found fame in the folk revival.

獲釋後，他與 Charlie Patton 合作，後來在民謠復興運動中聲名鵲起。

Ironically, the music that once dragged him into crime became the very thing that immortalized him.

諷刺的是，曾將他捲入犯罪的音樂，最後卻讓他名留青史。

Culture Club's lead singer, Boy George once had the world in his hands.

Culture Club 的主唱 Boy George，曾經擁有全世界。

Chart topping hits, bold style and a Persona that lit up the 80s.

登上排行榜的熱門歌曲、大膽的風格，以及點亮 80 年代的個人魅力。

But beneath all that, his struggle with substance use disorder simmered dangerously.

但在這些光鮮亮麗之下，他對藥物濫用的掙扎卻危險地暗潮洶湧。

He'd been arrested for suspected drug possession, though never charged.

他曾因疑似持有毒品而被捕，但從未被起訴。

In 2007, George violently assaulted and unlawfully imprisoned a male escort, Auden Carlson, after what began as a photo session.

2007 年，George 在一次拍照後，暴力襲擊並非法囚禁了男妓 Auden Carlson。

The musician was found guilty last month of falsely imprisoning male escort Auden Carlson.

這位音樂人上個月被判決對男妓 Auden Carlson 犯下非法拘禁罪。

He says it was in this flat in Shoreditch, East London, that Boy George whipped him with a metal chain and shackled him as he tried to escape.

他說，就在倫敦東區 Shoreditch 的這個公寓裡，Boy George 用金屬鏈鞭打他，並在他試圖逃跑時將他鎖住。

The gruesome encounter shocked fans worldwide.

這場恐怖的遭遇震驚了全世界的粉絲。

The following year, George was convicted and handed a 15 month prison sentence, though he'd served just four before being released under curfew and monitoring.

隔年，George 被判刑，處以 15 個月監禁，但他只服刑四個月就被釋放，並受到宵禁和監控。

For George, who had once embodied glamour and success, his conviction remains a lasting disgrace.

對於曾經代表著魅力和成功的 George 來說，這次定罪仍然是抹不去的汙點。

When I went to trial, I was a year clean, so I was already sober.

我上庭時已經戒毒一年了，所以當時已經很清醒了。

So that person I was in court and the person that had been arrested, they were two different people.

所以，法庭上的我和被逮捕的那個人，是兩個不同的人。

Stuart Leslie Goddard, better known as Adam Ants, was once the glittering face of the New Wave era, leading his group Adam and the Ants to international fame.

Stuart Leslie Goddard，更廣為人知的名字是 Adam Ants，曾是新浪潮時代閃耀的代表人物，帶領他的樂團 Adam and the Ants 走向國際知名。

But away from the spotlight was a man with serious mental health struggles, something he spoke about openly as a performer.

但在鎂光燈之外，他是一位有嚴重心理健康困擾的男人，這也是他作為表演者公開談論過的事情。

You know, there's certain things in music you can do, but

你知道，音樂裡有些事情你可以做，但是

it's also it goes very quickly with acting.

I like the pace of it and making records and performing something that's in my heart.

我喜歡它的節奏，還有做唱片和表演我內心深處的東西。

In 2002, things took a different turn when he smashed a pub window with a car alternator and later waved a starting pistol, frightening those inside.

2002 年，事情有了轉變，他開車撞破酒吧的窗戶，還揮舞著信號槍，嚇壞了裡面的人。

Adam was charged with property damage and disturbing public order, then sentenced to 12 months of rehabilitation under a suspended sentence.

Adam 被控破壞財物和妨害公共秩序，隨後被判處 12 個月緩刑假釋。

Just a year later, he was arrested again for suspected criminal damage, but directed to hospital care instead.

僅一年後，他又因涉嫌刑事毀壞被捕，但被送往醫院接受治療。

For all of Adam's brilliance, it's the battles within that cast the darkest shadow.

儘管 Adam 才華洋溢，但內心的掙扎卻投下了最深的陰影。

And there was a part of me niggling, saying, you know, really get, you should get back in and do this.

我心裡有個聲音在嘀咕，說，你知道，真的該，你應該回去做這件事。

You should really, because there's a part of me that, that, that, you know, was.

你真的應該，因為我心裡有一部分，那，那，你知道，曾經是。

American singer Chris Brown, known for his electrifying voice and jaw dropping dance moves, had the world at his feet.

美國歌手 Chris Brown，以他極具感染力的歌聲和令人驚豔的舞步聞名，曾經紅遍全球。

He dated Rihanna and they became one of music's power couples.

他曾與 Rihanna 交往，兩人成為樂壇的超級情侶。

But their relationship took a tragic turn in 2009.

但他們這段關係在 2009 年發生了悲劇性的轉折。

A heated argument spiraled out and Brown physically assaulted her, leaving Rihanna hospitalized.

一場激烈的爭吵失控，Brown 對她動手動腳，導致 Rihanna 住院。

Do you really get the severity of what happened?

你真的瞭解當時發生事情的嚴重性嗎？

I think what it is when people see me smiling and kind of nonchalantly giving answers or saying things, I'm human.

我想，當人們看到我微笑，然後若無其事地回答問題或說話時，我是一個普通人。

Brown pleaded guilty to felony charges and was sentenced to five years of probation with a restraining order.

Brown 承認了重罪指控，被判處五年緩刑並附帶禁制令。

In a surprising twist, Rihanna confirmed in 2013 that they were dating again.

令人意外的是，Rihanna 在 2013 年證實兩人又重新開始約會。

More than a decade later, the incident continues to overshadow his achievements.

十多年後，這起事件仍然籠罩著他的成就。

Brown's once thriving career has become a ghost of itself.

Brown 曾經蓬勃發展的事業，如今已不復當年。

C Murder was a fast rising rapper on no Limits Records, a label founded by his brother Master P.

C Murder 是 No Limits Records 的一位快速崛起的饒舌歌手，這個廠牌由他的哥哥 Master P 創立。

He was beginning to carve his own name in hip hop.

他開始在嘻哈界闖出自己的名號。

But in 2002, his career derailed after a nightclub altercation turned deadly.

但到了 2002 年，在一場夜店衝突演變成致命事件後，他的事業就此脫軌。

字幕列表影片播放

50件音樂人犯下的驚悚罪行！ (50 Horrific Crimes by Musicians)

eventually

multiple

disorder

scene