Name: 霹靂警探 - SWAT 縮編 (S2E4) | Movieclips (S.W.A.T. - SWAT Gets Downsized (S2E4) | Movieclips)
Uploaded: 2025-11-17T17:57:24.000Z
Duration: 1 min 31 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。學這些英文用法：Movieclips,單位,警官,難受,削減,訓示,預算,優秀,時機,成員,開放,城市,試試,加入,代表,朋友,工作,重要,地方

SWAT has been told by the powers that be that we have to cut our budget by 15%.

SWAT 接到上頭訓示，我們必須削減 15% 的預算。

We try to cut everything else we could, but

we have to transfer four members of SWAT back down to patrol.

我們得把四位 SWAT 成員調回巡邏單位。

Hey, I know it sucks, but remember, patrol is important work, and you still represent this city's finest.

嘿，我知道這很難受，但請記住，巡邏是很重要的工作，你們依然是這個城市最優秀的代表。

Patrol is a place where you can make a difference.

巡邏是一個能讓你有所作為的地方。

Effective immediately, these four officers will transfer to patrol.

即刻起，這四位警官將調往巡邏單位。

Also, we're only allowed to take in one new recruit into SWAT this year.

而且，今年我們只開放一名新進人員加入SWAT。

So if you have friends on the force wanted to try out, let them know this is not the year to do it.

所以如果你有朋友在警隊裡想來試試看，就讓他們知道今年不是個好時機。

字幕列表影片播放

霹靂警探 - SWAT 縮編 (S2E4) | Movieclips (S.W.A.T. - SWAT Gets Downsized (S2E4) | Movieclips)

immediately

effective

force

represent