Name: 一個人獨處 (Being Alone)
Uploaded: 2025-11-16T06:08:45.000Z
Duration: 2 min 30 s

過去簡單式

None of those reasons are why you actually went to Vietnam.

這些原因都不是你真正去越南的原因。

情態助動詞 A2

Yeah, so if it all looks good to you and your lawyer, you can sign it too, and

對，所以如果一切看起來都對你和你的律師來說都沒問題，你也可以簽名，

嗯，我想我們之後會再見面的。

I don't know the best way to say this, but I'm seeing someone romantically who isn't you.

我不知道怎麼說比較好，但我現在有在跟別人戀愛關係，不是跟妳。

That was probably not the best way to say it.

So, as I was saying, being there for you right now is my top pri.

所以，就像我剛才說的，現在陪在妳身邊是我的首要。

So, Stuart, there's a fire extinguisher under my desk.

所以，Stuart，我桌子底下有滅火器。

In that case, the real reason you go to Vietnam is because you accidentally see your soon to be ex husband kiss someone else.

那樣的話，你之所以去越南，其實是因為你意外看到你即將成為的前夫親了別人。

At first you think, oh, it's a fling, whatever.

一開始你會想，喔，只是玩玩，隨便啦。

But then he puts his hand on the small of her back, exactly the way he used to do to you.

但接著他把手放在妳的腰後，就像他以前對妳一樣。

And when he did it to you, it made you feel safe.

而當他對妳這樣做時，讓妳覺得很安心。

And you realize he will never do that to you again.

然後妳就意識到，他再也不會對妳這樣做了。

After your heart was so broken that you thought it could never get any more broken.

在你的心已經碎到覺得再也碎不了的時候。

You thought it was safe, but it still somehow finds a new way to break.

你以為安全了，但它還是找到新的方式來傷害你。

Because even though you're the one who asked for this, now that you've got it, you are completely adrift, with no compass or map or sense of where to go or what to do.

因為即使這是你要求的，但現在你得到了，你卻完全迷失了方向，沒有指南針、沒有地圖，不知道該去哪裡、該做什麼。

You think you might find community, a connection to something bigger, but you don't.

你以為你會找到社群，找到連結，但你沒有。

In fact, you feel even more alone than you were before you left.

事實上，你感覺比離開前更孤單。

You learned that you can survive being alone.

I'm really happy for you, Mr. Peanut Butter.

我真替你高興，Mr. Peanut Butter。