Name: 如果我們在日本結婚 ❤️ ft.@AbroadinJapan (If We Got Married in Japan ❤️ ft. @AbroadinJapan)
Uploaded: 2025-10-08T19:04:04.000Z
Duration: 24 min 39 s

情態副詞

Today I'm going to take you guys on a tour of this beautiful 1000 year old town which is easily accessible from Tokyo.

今天我要帶大家來逛逛這個從東京搭新幹線兩個小時就能到的千年古鎮。

You can get up here in two hours on the bullet train and enjoy a traditional Japanese onsen experience.

在這裡，你可以搭乘新幹線，享受道地的日式 onsen 體驗。

We have a very handsome tour guide today.

今天我們有一位非常帥氣的導遊。

Chris has been here before, so yeah, I actually was here last month.

Chris 之前來過這裡，對，我上個月才剛來過。

Journey across Japan had probably the best food of the entire trip, which was some guests.

這次日本之旅中，我吃過最好吃的東西，就是一些餃子。

We had to rush off and go and do something else.

So it's nice to come back with you and actually see a bit more of the town.

所以這次能跟你一起回來，好好看看這個小鎮，感覺真好。

我等不及要帶你們好好逛逛了。

And Chris has been going on about this gyoza ever since he ate it.

Chris 自從上次吃了那個餃子後，就一直念念不忘。

So tonight we are going to eat the gyoza.

所以今晚我們要去吃那個餃子。

Both me, Paul, Ian, we're all like, this is the best thing ever.

我、Paul、Ian，我們都覺得，這真是太棒了。

I know lots of you are looking for an onsen experience that you can do within Tokyo, but

我知道你們很多人想在東京體驗 onsen，但是

honestly, I recommend kind of getting out of the city, coming out to the countryside somewhere a little less touristy and enjoying it this way.

說實話，我推薦你們稍微離開市區，到一個比較不那麼觀光化的地方，然後這樣享受。

There's a little train that comes to the town.

I've never made narikiri before and I love it.

我從來沒做過 narikiri，但我超愛這個的。

It's my favorite wagashi, so I'm really excited to see how they make it today.

這是我最喜歡的和菓子，所以我很期待今天看他們怎麼做。

I was so excited to finally learn how they create the shapes of narikiri.

我超期待終於學到他們怎麼做出 narikiri 的造型。

I had no idea and this totally blew my mind.

我完全不知道，這真的讓我大開眼界。

So we're using this plastic sheet to create a mountain shape for this one.

所以我們正在用這張塑膠片來為這個做出山丘的造型。

Well, it doesn't look as good as his, but

I think I need a few more years practice until I get to that level.

我想我還需要幾年練習才能達到那個程度。

Nedikitty is basically an art form and you can get really creative with it.

narikiri 基本上是一種藝術，你可以很有創意地去玩。

Now we're adding some pink cherry blossoms on the side of the mountain.

現在我們在山邊加上一些粉紅色的櫻花。

So this is white bean paste mixed with local apples from Izaka.

所以這是白豆沙加上來自 Izaka 的在地蘋果。

然後是 mame wa，還有 otanini 醬。

And then they use little red beans for the apple seeds.

So this next one is a little more difficult.

We are going to attempt to make an apple slightly better than the last one.

我們來試著做一個比上一個蘋果還要好一點的。

我一直很好奇他們是怎麼做到的。

我以為他們有模具可以放進去。

Mine's not as good as his, so it's not as easy as it looks.

我的沒有他做得好，所以看起來沒那麼容易。

It's one of those apples you get on sale because it looks ugly.

這就是那種因為長得醜而特價賣的蘋果。

And they were a lot easier to make than I thought they would be.

I always thought these were extremely complicated, but

我一直以為這些東西超難的，但是

we made something that looks kind of similar to the ones that they sell at the store.

我們做出來的東西，看起來跟商店賣的有點像。

But to make it like that, to make it look as good as the teachers, will probably take years.

但要做到像老師那樣，看起來一樣漂亮，可能要花好幾年。

I think the most interesting part of this is eating it.

我覺得最有趣的部分就是吃它。

字幕列表影片播放

如果我們在日本結婚 ❤️ ft.@AbroadinJapan (If We Got Married in Japan ❤️ ft. @AbroadinJapan)

apparently

experience

curious

imagine