Name: 走進秋葉原舊貨店 | 日本東京 (Inside an AKIHABARA Thrift Store | Tokyo Japan)
Uploaded: 2025-08-21T17:55:16.000Z
Duration: 25 min 4 s

to 不定詞

Today we're out in Akihabara area of Tokyo just outside of the electronics district and we've come to this Hard Off and Hobby Off. I have a ton of stuff to look at. You get an N64 for 77 bucks. I have a ton of stuff that I need to find for an upcoming project so I figure that this is a fairly decent place to start so let's head in and take a peek. While we're in here we also get to enjoy the lovely Hard Off and Hobby Off music so that's something to look for. Wow that one's in pretty decent condition but it's $22,000. Yeah I've never even seen that controller what is that? That is so neat. As soon as I get into like the game systems and whatnot I always like there's a ton of them too. Like you've got Nintendo Switch ring fit right here for about 40 bucks and the N64 in box ranging from about 99 to 132. That's actually not bad. I really love the

今天我們來到東京秋葉原地區，就在電子產品區外面，我們來到了 Hard Off 和 Hobby Off。我有一大堆東西要看。你可以花 77 美元買到 N64。我有一大堆東西需要為即將到來的項目尋找，所以我想這是一個相當不錯的起點，讓我們進去看看吧。在這裡，我們還能欣賞到可愛的《Hard Off》和《Hobby Off》音樂，所以這也是值得一看的。哇，這輛車的車況還不錯，但要 2.2 萬美元。是啊，我從沒見過那個控制器，那是什麼？太漂亮了只要我一接觸到遊戲系統什麼的，我就會覺得有一大堆。就像任天堂交換機在這裡

頻率副詞

North American box and I've always I've always wanted one. I never got an N64 with a box. Every

北美包裝盒，我一直想要一個。我從沒買過帶盒子的 N64。每

情態助動詞 A2

N64 I've ever bought was used so I never got the box. So if you have an old box I could also probably just buy one on eBay but let me know. And you've got the mini Famicom here with a carrying case for 5,500 yen. A Wii U for 13,200. I could honestly just look at games all day. Since we're here anyway let's take a look at some of the game sections like this Tamagotchi game here. What do we got for this? It's only 500 yen so it's about five bucks for the Tamagotchi game and an entire game system over here. Before I got my full N64 game collection I used to come out to these places and go through all of the games. Like look at this you get an old Dragon Ball cartridge here again for five bucks. I don't know do you prefer the Japanese style Famicom cartridges or do you prefer like the cartridges overseas? I do like the Japanese boxes though I will say that for sure.

我買過的 N64 都是二手貨，所以沒有盒子。所以如果你有舊盒子，我也可以在易趣上買一個，不過要告訴我一聲。迷你 Famicom 附帶一個手提箱，售價 5500 日元。Wii U 售價 13200 日元。老實說，我可以整天看著遊戲。既然來都來了，我們就來看看遊戲區吧 比如這個玉兔遊戲這個有什麼用？它只有 500 日元，所以大約 5 塊錢就能買到 Tamagotchi 遊戲和整個遊戲系統。在我收集全套 N64 遊戲之前 我經常來這些地方翻看所有的遊戲看看這個，你在這裡花五塊錢就能買到一箇舊的《龍珠》盒式磁帶。

Like and the Tetris. Super Tetris 2. I just I love the look of it. Sonic 2 something about that just looks oddly familiar. Got a tiny little fan here. A ton of game controllers and if I'm not mistaken this one here was for one of the original N64 Pokemon mashups. I think I think correct me if

就像俄羅斯方塊超級俄羅斯方塊 2》，我就是喜歡它的外觀。《索尼克2》 看起來有點眼熟這裡有個小風扇一大堆遊戲手柄 如果我沒記錯的話 這一個是 N64 最初的《口袋妖怪》混搭遊戲的手柄如果我沒記錯的話

I'm wrong I know it'll show up in the comments. One of the things that I'm looking for today one of the many things that I'm looking for for this project is affordable monitors. Right now

我錯了，我知道它會出現在評論中。今天，我為這個項目尋找的許多東西中，有一樣就是價格合理的顯示器。現在

I get moderately priced monitors on Amazon for like 1,500 yen so about $150. But considering that

我在亞馬遜上買過價格適中的顯示器，大約 1500 日元，約合 150 美元。但考慮到

I need to buy several monitors this is closer to the price range I'm looking for and I've got six months of insurance. Insurance is not the word. Why do I forget English every single time I do one of these videos? And you got old VHS tapes but one of my favorite floors here is actually the junk floor so let's head downstairs and take a peek. Now even the store even though it's called even though it says junk it doesn't necessarily mean that it's garbage. More often than not there's just something kind of wrong with it or it hasn't been tested or it's not in ideal condition like you get this drum here for 330 yen. Now I don't own drum sets and I have no idea what would be wrong with it but if you know how to fix things like that up this is the place for you. And again you get some super Famicom. These ones are all like 11 bucks each. They probably don't work so if you're like a fixer-up type you could probably fix those up. Same with these $11 game cubes.

我需要買幾臺顯示器，這臺顯示器更接近我想要的價格範圍，而且我已經買了六個月的保險。保險不是這個詞。為什麼我每次拍視頻都忘了說英語？你有舊的錄像帶 但我最喜歡的樓層之一其實是垃圾樓層 我們下樓看看吧現在，即使是商店，即使它被稱為垃圾，也並不一定意味著它是垃圾。更多的時候，它只是出了點問題，或者沒有經過測試，或者狀態不是很理想，比如你在這裡花 330 日元買到的這個鼓。我沒有架子鼓，我不知道它有什麼問題，但如果你知道如何修理這樣的東西，這裡就是你的最佳選擇。你還能買到一些超級 Famicom。這些都是 11 

And the drawers like this remind me that there's not anything really specific that I need or want from the junk section but the project that I'm working on is going to require a lot of little stuff here and there so I still like coming out and checking. Look at this like a junk guitar for 55 bucks. I've been hitting up a lot of thrift stores lately in fact we just did a thrift store video in Kyoto a couple weeks back so I thought it might be nice to contrast that one with one in the heart of Tokyo right in Akihabara like this here. 33 bucks for that guitar and obviously at close to $400 this is not going to be junk but it feels like we have a Koto in here. Yep those are the lifters for the strings, cases, tons of audio equipment. What are we looking on these mixers here?

像這樣的抽屜提醒我，雖然廢品區沒有什麼我真正需要或想要的東西，但我正在做的項目需要很多小東西，所以我還是喜歡出來看看。看看這把垃圾吉他，才 55 塊錢。最近我逛了很多舊貨店，事實上，幾周前我們剛在京都拍了一段舊貨店的視頻，所以我想把它和東京市中心秋葉原的舊貨店做個對比，就像這裡一樣。這把吉他售價 33 美元，顯然這把近 400 美元的吉他不會是垃圾，但感覺就像我們這裡有一把古箏。沒錯，這些是琴絃的升降器，琴盒，還有大量的音響設備。這些調音臺上有什麼？

It's not too bad and usually if you can read Japanese they often tell you right on it what's wrong with it like you really haven't tested it, it's covered in scratches, it no longer works, it doesn't make sound, any of those. Like these here. This one comes with the software so it might actually work and I don't see anything on it that says that it doesn't. So usually if it's in the junk section it'll tell you, it'll have on here why it's in the junk section. Sometimes you just don't know but the point of this floor is that you're kind of taking a risk by buying anything that you'd find in here and so many old stereos. Just junk. There's just something happy about the way that they write it so okay. So this one here they're like okay the CD side on all the they got sound from it right and they said the right left sound balance is a little bit weird and the volume works. So again it says right on there I don't need a stereo, I don't need speakers but it's always very tempting. When I was back in Canada I had really tall speakers about this tall and a beautiful stereo. I think it was a Technic, something very similar to this Pioneer one here that I used to control everything but that's not bad at all honestly. 3,300 yen for that and look at this. What? This. What? Oh my goodness. Okay so sound works. What? That is cool. Oh my, I kind of want that. A smaller part of me really really wants this radio. Again this is the hobby off and hard off in Akihabara. In case you're coming and you see anything here that you want. Again tons of monitors and whatnot down here. Is that? That is 100 yen for that monitor. I'm assuming that it probably doesn't work. Oh yeah that's smashed up. Definitely definitely doesn't work so I'm likely not going to find a decent monitor down here but I always make a point of coming out like these junk drawers. I could explore and go through these junk drawers for hours and hours. Now one of the most common things that I get when I make these thrift shop videos is like well why didn't you buy anything during the video and one of the big reasons is I like to use these as kind of a scouting mission. I come in, I check things out, I do my scouting here on camera. That way I can share it with you guys. You get all the raw excitement and energy as I find everything and then I go back and do my own shopping like for this Mickey Mouse clock which I'm definitely not gonna buy.

通常情況下，如果你能看懂日語，他們會直接告訴你它有什麼問題，比如你真的沒有測試過它，它佈滿了劃痕，它不再工作，它不能發出聲音，等等。就像這些這個是附帶軟件的，所以可能真的能用，我沒看到上面寫著不能用。所以，通常如果它在垃圾區，它會告訴你，這裡會有為什麼它在垃圾區。有時你就是不知道 但這層樓的重點是 你買任何東西都要冒風險 你會在這裡發現這麼多舊音響都是些垃圾他們寫的方式讓人很開心 好吧這臺音響的CD面都有聲音 他們還說左右聲音平衡有點奇怪 音量也正常所以這上面又說了，我不需要立體聲，我不需要揚聲器，但它總

It's tempting but why where would it like have what aesthetic of mine does that match?

這很誘人，但為什麼它哪裡像我的審美觀呢？

And then I come back and do my shopping later on like for this container of fake grass and with Winnie the Pooh I could match that with my new Mickey Mouse clock.

然後我再回來購物，比如買一箱假草，用小熊維尼和我的新米老鼠時鐘搭配。

But again the junk drawers and everything here are very very tempting. Is this just an empty box for an iPod touch? Every now and then you'll get a little bit lucky and you'll find that somebody's like left headphones or something like that in these and they just sell it like that.

不過，這裡的雜物抽屜和所有東西都非常非常誘人。這只是一個裝 iPod touch 的空盒子嗎？每隔一段時間，你就會走運地發現有人把耳機之類的東西落在了這裡，然後他們就這樣賣掉了。

This one is empty but this place also has two more floors as well in addition to this one. Also every single place we go you're starting to get it now right? Like these if you've watched any of our previous thrift store videos you are always everywhere in Japan absolutely everywhere you'll find abacus. There's definitely some good stuff hidden in here so I'll be coming back down to the junk section later on look at that oh so much fun okay okay let's you can also get a lot of like used camera gear and whatnot so for a while I was thinking of doing videos here in Tokyo where I leave a camera somewhere and see if somebody returns it to me like I get up from the table and just leave a camera behind and what I was going to do is use stuff like this because I can pick up a camera like this for 10 bucks and then I can pick up a lens like this okay that's a little expensive actually you can usually grab a lens like there we go 550 yen for that so it's obviously not going to be in the greatest condition but if you leave that on a table in a cafe or something and then walk away let's see what happens does someone bring it to you do they take it do they give it to the staff and I haven't really had the time or opportunity to do that video so if you're a content creator in Japan and you want to take that one I give you free range feel free to check it but this is also just so that you know this place pictures are okay pictures and videos okay the staff always give me the green light it's one of the reasons that I like here so we've done the first floor and the basement we still have the second floor which is all audio gear and the third floor which is hobby off so let's head to the second floor Japan is filled with a lot of great recycle shops as they're called thrift shops second-hand stores whatever you want to call them and hobby off and hard off this isn't sponsored or anything by the way I just really like this shop and really appreciate that they always allow me to film and they're always so welcoming I've gone to hard offs and hobby offs all across the country and literally never once had trouble with taking video I often kind of blow through this but if you're oh my goodness

這一層是空的，但除了這一層，這裡還有兩層。此外，我們每到一個地方，你都會開始瞭解它，對嗎？就像這些，如果你看過我們之前的舊貨店視頻，你就會發現在日本絕對隨處可見算盤。這裡肯定藏了不少好東西，所以我一會兒還會去舊貨區看看，哦，太有意思了 好吧，好吧，你還能買到很多二手相機什麼的我想做的就是用這樣的東西，因為我可以花 10 塊錢買到這樣的相機，然後我還可以買到這樣的鏡頭，好吧，這有點貴，其實你通常可以買到這樣的鏡頭，550 日元就可以買到，所以它顯然不會是最好的狀態，但是如果你把它放在咖啡館的桌子上如果你把它

I had that pedal that distortion pedal was like my go-to pedal in high school I definitely do miss all the music stuff and that is a beautiful guitar right there for 55,000 so around 500 actually a lot of these are really beautiful guitar okay there we go that's it that's the one right there 66,000 yen it is a little bit dented and scratched up it's not in great condition but I do love the look and the color of that one and they actually have several of those pedals as well you get entire turntable sections here and again even though it's not on the junk floor these ones here it says junk right there so if you don't like speak Japanese sometimes it'll be written in English and sometimes it'll be written in katakana if you just remember that you'll know which ones are junk and then a ton of DVDs and movies over here wow quite the collection of one piece going on here little things like this like this cutter I actually am slightly considering getting this the second-hand shops tend to be really really good spaces to find tools and whatnot and a Jackery power bank I use a lot of the EcoFlow products I've never tried Jackery but I also don't think I would buy a second-hand power bank because you know you're definitely getting some loss on its power capacity but out in Hokkaido I once came across a second-hand shop that had an entire section just for tools that was bigger than this entire store and I was in a rush when I went there so I didn't have a chance to record any of it which was heartbreaking but there we go these keyboards really run the game you get like 40 bucks up here 600 here 160 here one of the things that I'm gonna need I'm gonna need monitors and I'm gonna need a ton of storage and considering the fact that these are currently 55 dollars a piece I could buy like four of them for like 200 bucks and that's incredible I'm okay low-key considering this see the scouting has begun the actual shopping itself tends to take hours and hours trust me you don't want me tagging along for that as I google things and run the numbers and I love these speakers though I'm trying to see if they have a price on them anywhere they're hooked up so maybe they're display speakers for now but like for example even these Dynaudio ones this is three thousand dollars for these that is absolutely incredible so we're on slightly higher end stuff right here like these speakers as well are three thousand dollars but all that being said this is what the audio floor looks like this is a nice little canvas again 55 bucks and it is not junk it actually it's working wow that's okay let's head up to the hobby off section and see what they've got up there trading cards toys plastic models this is I don't need any of this whatsoever but you know this is the floor that I'm guaranteed to have the most fun on this one should be a little unique since we're in Akihabara so I expected it to look exactly like this and this is this is how it looks wow okay don't even know where to start as always if you are a fan of the figurines this part is for you but they've also got pokemon cards like the original pokemon I shouldn't be surprised about that but did anybody else have a massive selection and collection of pokemon cards I had thousands and thousands they are still at my house back in Canada somewhere and Goku has definitely seen better days last time that I swung by Canada I looked to see if I couldn't find them but no luck they're there somewhere they are there somewhere and Transformers Transformers toys side note are weirdly expensive in Japan I don't know why they're not hard to find but they are rarely rarely cheap like this one here you've got a slightly off color bumblebee for 2,200 yen in a bag it's not even in box or anything like that and in my last thrift store video we hit up kind of a big thrift store and I apologize for nerding out over the toy section because I always spend far far too long in the toy section especially if I happen to find nerf and everybody in the comments was so kind and supportive telling me not to apologize for nerding out over toys that every full-grown adult should nerd out over toys also this Star Wars bin reminds me there is a shop in Asakusa okay so Asakusa is a really traditional area of Tokyo but there's a shop in one of the back streets that is just filled with classic Star Wars toys it is by far my new favorite shop but these Star Wars toys here reminded me when the like new Star Wars movies came out they had all these and I completely forgot about it like look at this it's got the contact chip and whatnot I had so many of these toys when I was a kid oh did you have any of these do you even know what these are or are you looking at this going what what in the world what is that oh this one's got some weight to it too if they have a little R2-D2 in here I can guarantee you that later on I will be walking out of here with an R2-D2 but that shop in Asakusa is hidden in a covered arcade a shoten-gai near a kimono maker that I've been friends with for some decades now and I just happened to come across it and this Iron Man first off is $44 and second off is incredibly heavy this thing feels like it's just made out of solid metal what is this nothing seems to move it is incredibly solid and by far the heaviest toy I have ever lifted wow okay Star Wars toys again wildly exciting and the search amongst the cars trains and trucks for me to find some kind of airplane that doesn't have a face on it continues I really I don't think they exist but I do want to try to find some kind of like die-cast Cessna I have yet to see one if you know of any die-cast Cessna and you can point me in the direction of them let me know but I'm also really enjoying the hunt and all of these right oh don't drop things all of these right here oh okay I was like none of them have prices on them but they've actually got the pricing system right here so the white one's 100 yen all the way up to the pink ones at 300 yen and speak of the devil eh we got all the Nerf stuff right over here you guys would honestly not believe the size of my Nerf collection the stuff that I keep in my house alone also because we're in Akihabara I wouldn't be able to go without showing some of the Akihabara maid and kawaii culture stuff so these here for example these cards and these like photo cards they'll be sorry I knocked you over I didn't mean to there'll be events here in Akihabara where people will hang out and trade these cards you'll see lines up out and around buildings early in the morning like seven eight o'clock here in Akihabara and more often than not it's for people to go to these events and they hang out outside of the event and trade the little cards and whatnot as is that is that the power rangers droid I can't I can't see the head so I don't know I believe it is I'm gonna I'm gonna guess it is but if I'm wrong because you get all the power rangers there right so it's got to be but if I'm wrong I'm sure somebody will let me know and actually there's a ton a ton of them here and again look at that you know you know he's not going to be cheap okay into the diecast stuff likely not going to be finding when you get down into here okay into little places like this there's always jets and whatnot but again the jets are very very expensive I really want to find either an f-14 or f-15 for my flight instructor because he was a fighter pilot until two years ago and he retired and then became my flight instructor so that's like come on my flight instructor was a fighter pilot so even though they're a little pricey I always keep my eyes open just in case I come across an f-14 or an f-15 and so many diecast and models and everything like that there's always models of airplanes they're not hard to find whatsoever like right here f-15 eagle is that how's it gonna look when it's built is that oh my god it's actually chubby it is actually a chubby little I don't know if I love it or hate it I think I love it I definitely love it I do know and I love it and there's a zero oh okay you know when I'm like I come back and I buy stuff this here this is one of the things that

我曾用過那個踏板，那個失真踏板是我高中時最常用的踏板，我非常懷念那些音樂，那把吉他非常漂亮，售價 55,000 日元，大約 500 日元，實際上很多吉他都非常漂亮、雖然有點凹陷和刮痕，保存狀況不是很好，但我很喜歡它的外觀和顏色，而且他們還有很多這樣的踏板，你可以在這裡買到整個轉盤部分。如果你記住了這一點，你就會知道哪些是垃圾，然後這裡還有一大堆 DVD 和電影，哇，這裡的收藏真是豐富多彩，像這樣的小東西，像這個刀具，我其實有點考慮買這個，二手商店的東西往往非常非常好。我用過很多 EcoFlow 的產品，但

I'll be coming back and buying for sure is the little zero like jeez okay all right put those back hide the zero slightly in there and continue on the hunt DeLorean then right up here near the cash register sorry I was chatting with the staff for a few minutes you have entire bags of yellow yellow entire bags of yellow entire bags of lego broken down into different colors for like 500 to 800 yen each and the last time that I showed a tamagotchi in one of my videos and talked about how much I missed tamagotchi one of you actually sent me a tamagotchi so thank you very much for that that actually kicked off a whole thing where a bunch of my friends grabbed tamagotchi of their own it feels weird to be an adult with tamagotchi but hey we're having a good time and minecraft lego and actually this reminds me I want to show you something on the other side I also meant to show these here like for example this here is a clip for an airsoft gun and it's very weighty it is basically well it's not fully metal but the body of it's pretty much metal this is a gas clip and Japan has a huge airsoft culture they call it survival games in

我一定會再來買的，就是那個小零，天哪，好吧，把它們放回去，把零稍微藏在裡面，然後繼續尋找迪羅裡安，然後就在收銀臺附近，對不起，我和工作人員聊了幾分鐘，你有整袋的上次我在視頻中展示了一個塔馬戈奇，說到我有多想念塔馬戈奇 你們中的一個人真的送了我一個塔馬戈奇，非常感謝這讓我想起了我想給你們看的另一個東西，我也想給你們看這些玩具。比如說，這個是氣槍的彈夾，很重，基本上不是全金屬的，但主體差不多是金屬的，這是一個氣彈夾，日本有一個巨大的氣槍文化，他們稱之為生存遊戲。

Japan and many of the many of them are very very realistic looking they don't have any laws in

日本和許多其他國家的法律都非常現實，它們沒有任何法律條文。

Japan where you have to like put orange tips and stuff on them so a lot of them are based off of the real models they are not particularly cheap you're looking at anywhere from 100 to 400 a piece for these but they are very very realistic and the survival games are incredibly popular here in Japan more more more I don't know why I always go to the Gundam my hands just go directly to the Gundam all the time I feel like there's always helicopters too especially the Dr. Heli here in Japan there's always helicopters but I feel the more I look the more I'm genuinely starting to feel like I'm likely not going to be finding a Cessna I don't give up though we'll keep looking keep looking because one day you might just come across it you might find it and that brings us into our final aisle of the day which I'll be honest I thought there was going to be a lot more nerf hiding in here so I was slightly anticipating nerf but there's there's not there's no nerf there's a ton of other fun looking stuff that I have no idea what it is a lot of these as with many toys are just based off of Japanese kids shows and TV shows and whatnot have you ever watched that show the toys that made us I feel like I have to try each one of these but it's such an interesting show and just shows that how much of our childhood was based around people wanting to be able to sell toys but with that being said my shopping begins for the day I will link a playlist of other thrift shop videos at the end in case you want to find more like this dude here 7,700 yen thank you guys so much for joining and I will see you again real soon

在日本，你必須在上面貼上橙色的提示之類的東西，所以很多都是根據真實的模型製作的，它們並不是特別便宜，你可以看到100到400美元一個，但它們非常非常逼真，生存遊戲在日本非常受歡迎，越來越多，越來越多，我不知道為什麼我總是去高達，我的手總是直接去高達。但我覺得我找得越多，就越覺得我很可能找不到塞斯納飛機。老實說，我以為會有更多的納夫藏在這裡 所以我稍微期待了一下納夫，但是沒有，沒有納夫我不知道這到底是什麼，很多玩具都是根據日本兒童節目和電視節目之類的改編的，你看過 "玩具創造了我們 "這個節目嗎？我覺得我得