Name: 入住日本唯一一家自帶賽車道的豪華酒店 (Staying at Japan’s ONLY Luxury Hotel with Its Own Car Race Track)
Uploaded: 2025-08-16T18:22:54.000Z
Duration: 21 min 49 s

I'm staying at Japan's only car racing hotel.

I'm at Fuji Speedway Circuit and I'm staying at this hotel.

我在富士高速賽車場，就住在這家酒店。

情態副詞

It's a freaking awesome experience and I'm actually on this circuit right now.

這是一次非常棒的體驗，我現在就在這條賽道上。

Can't wait to share this one with you guys.

我迫不及待地想和你們分享這個故事。

All we have to do is start from the beginning.

Like I said, I'm at Fuji Speedway Hotel located in Shizuoka, nestled at the foot of Mount Fuji.

正如我所說，我現在住在富士山腳下的靜岡富士高速酒店。

Although there are other racetracks with nearby hotels in the country, this one is the only luxury hotel in Japan where you can watch professional FIA grade 1 circuit car racing from the comfort of your own room.

雖然日本也有其他賽道，附近也有酒店，但這家酒店是日本唯一一家可以在自己的房間裡觀看國際汽聯一級賽道專業賽車的豪華酒店。

From drift cars, Super GT, Super Taikyu, etc.

從漂移車、超級 GT 到超級太古等。

And because I'm hooked on Netflix's Formula 1 series,

還因為我迷上了 Netflix 的一級方程式系列、

I had to check out this weekend's Super Formula races to experience what it's all about.

我必須去看看本週末的超級方程式比賽，體驗一下它的魅力。

Big thanks to Hyatt for the invite, but to be clear, we weren't paid for this video.

非常感謝凱悅酒店的邀請，但要說明的是，我們並沒有為這段視頻付費。

I truly wanted to see racing firsthand, and I brought the family along with me.

我真的很想親眼目睹賽車比賽，所以帶著家人一起來了。

After a smooth check-in, we went straight to our room, which I couldn't wait to see.

順利辦理完入住手續後，我們直奔我們的房間，我迫不及待地想看看房間。

So today, we've actually arrived on a Friday.

所以今天，我們實際上是在星期五抵達的。

The real races are actually tomorrow and Sunday.

真正的比賽其實在明天和週日。

I'll be showing you all of this tomorrow and all of the events as we go through this whole entire experience as I'm just super, super excited for.

明天我將向大家展示這一切，以及我們經歷的所有活動，我對此感到非常非常興奮。

But let's check out the rest of the room.

不過，我們還是來看看房間的其他地方吧。

So we're staying at the Grand Prix suite with a circuit view and king-size bed where Wolfie also got his own little bed.

是以，我們住在大獎賽套房裡，那裡有賽道景觀和特大號床，Wolfie 也有自己的小床。

Whoa, this room also is connected to the race course.

哇，這個房間還與賽馬場相連。

You can see, I believe this is a king-size bed.

你可以看到，我相信這是一張特大號床。

You have all of these cool little details.

I love how they have these switches for the curtains and for the master lights.

And we have a TV here, and there was actually another flat-screen TV on the other side of the room in the living space.

我們這裡有一臺電視，實際上在房間另一側的起居室裡還有一臺平板電視。

And just making our way into the bathroom.

The amenities here are pretty impressive.

To me, it kind of looks like opening up a model kit, but with a full skin care offering from Mikimoto Pearl and even earplugs.

在我看來，這有點像打開一個模型套件，但裡面有來自 Mikimoto Pearl 的全套護膚品，甚至還有耳塞。

I'm sure it'll come in handy for those who need some quiet time during the races.

我相信，對於那些在比賽期間需要一些安靜時間的人來說，它會派上用場。

You have like a little walk-in closet here.

你這裡就像一個步入式小衣櫥。

I guess if you have guests come over, they don't have to use that one.

我想，如果有客人來訪，他們就不一定非得用這臺了。

And let's just check out this mini bar area here.

讓我們來看看這個迷你吧檯區域。

Ooh, they even have Gaia Flow whiskey blend from Fuji Speedway Hotel.

哦，他們甚至還有來自富士賽道酒店的 Gaia Flow 混合威士忌。

I think this is their own Shizuoka whiskey.

我認為這是他們自己的靜岡威士忌。

Okay, so granted, so we are staying at this racing hotel.

好吧，我們住在這家賽車酒店。

The kid in me is just like jumping for joy.

我這個孩子簡直高興得要跳起來了。

And I actually have something scheduled because they also have a lot of activities here.

實際上，我已經安排好了一些事情，因為他們在這裡也有很多活動。

So before we do all this, we're actually going to do something that I've wanted to do for a while with Wolfie.

在我們做這些之前，我們要做一件我和沃爾夫一直想做的事。

At the hotel, there's a lot of motorsports related activities depending on the day, such as driving the track, drifting.

在酒店裡，每天都有很多與賽車相關的活動，如賽道駕駛、漂移等。

I opted to do the go-karting with Wolfie to see if we can drive to survive on their tandem karts.

我選擇和 Wolfie 一起玩卡丁車，看看我們能不能在他們的雙人卡丁車上開到生還。

Getting faster and faster on each of the seven laps.

Such a cool experience with my son who seriously wanted to do it more and more.

我和兒子有了這樣一次很酷的體驗，他認真地想越做越好。

And you get to do it right next to the track, right next to the hotel.

你還可以在賽道旁邊、酒店旁邊進行比賽。

So now we're going to head to the hotel and we're going to do the go-karting with Wolfie.

現在我們要去酒店，和沃爾夫一起玩卡丁車。

And we're going to do it right next to the track.

Okay, so we're going to go to the go-karting with Wolfie.

好了，我們要和沃爾夫一起去卡丁車。

For dinner, we had to check out the hotel's Robata Fireside Cooking Restaurant, which uses the freshest ingredients in season from the Shizuoka area.

晚餐時，我們一定要去酒店的Robata爐邊料理餐廳，那裡使用的都是靜岡地區當季最新鮮的食材。

Known for its rich nature and top quality produce.

因其豐富的自然景觀和優質的農產品而聞名。

And there's nothing like watching the kitchen charcoal grill right in front of you.

看著廚房裡的炭火就在眼前燒烤，真是別有一番滋味。

And I just love the stylings of this whole entire restaurant.

You have that back piece over there with all of the sake accents, the car accessories.

你可以在後面看到所有的清酒裝飾和汽車配件。

Yep, I'm eating until the wheels fall off.

沒錯，我要吃到車輪子掉下來為止。

The course started with a beautiful Japanese salad full of local flavors.

課程以一道充滿當地風味的精美日式沙拉開始。

Followed by a bonito tataki charcoal grilled right in front of me.

接著是在我面前炭烤的鰹魚韃靼。

Just by looking, I can tell how fresh it is.

只看一眼，我就知道它有多新鮮。

Dude, I just, the presentation is just immaculate.

哥們兒，我只是覺得，這介紹真是完美無瑕。

字幕列表影片播放

入住日本唯一一家自帶賽車道的豪華酒店 (Staying at Japan’s ONLY Luxury Hotel with Its Own Car Race Track)

incredible

apparently

awesome

straight