Name: 與彼得一起體驗東京兩國相撲街區和餐廳 (Tokyo’s Ryogoku Sumo Neighborhood & Restaurant Experience w/ Peter)
Uploaded: 2025-08-05T18:54:29.000Z
Duration: 1 h 31 min 50 s

Welcome everybody to the Yokoku area of Tokyo. This station is famous for sumo wrestlers like this bread that I bought this morning at the bakery.

歡迎大家來到東京的橫谷地區。這個車站以相撲選手而聞名，就像我今天早上在麵包店買的這個麵包一樣。

程度副詞

Yes, that is a sumo thong and a sumo haircut and a pretty good looking piece of bread.

是的，那是一條相撲丁字褲、一個相撲髮型和一塊漂亮的麵包。

Oh, it's creamer side. They didn't cover it for the fake goods.

哦，是奶精那邊。他們沒有為假貨蓋上。

I came here with that man over there. A man who needs very little introduction.

我和那邊那個男人一起來的他不需要什麼介紹

And he's looking at something pretty interesting over here.

他正在看一個非常有趣的東西。

Hey there, this is PBG, otherwise known as...

Just give me a moment here, I'm getting a nice little butt shot.

給我點時間，我的屁股要被拍到了。

Nice. I heard that if you rub it, it's good luck. So John, why don't you do that?

真不錯我聽說如果你擦它，會帶來好運。約翰，你為什麼不這麼做呢？

Wait, I don't remember this in any guidebook.

等等，我不記得任何旅遊指南里有這一條。

Well, I just added it to the guidebook. So, yeah, for real.

好吧，我剛剛把它添加到了旅遊指南里。所以，是真的。

Oh, okay. Alright, then it's a real thing if you're doing it.

哦，好吧好吧，如果你在做，那就是真的了。

You haven't changed at all. It's been about six months.

I'm ganky, I'm ganky. How about yourself?

Chonko nabe, that's what the sumo wrestlers eat?

Chonko nabe，相撲選手就吃這個？

That's right. In fact, do you know why they get so big?

這就對了。事實上，你知道它們為什麼長得這麼大嗎？

Because they eat one meal a day, a big pot of this chonko nabe, which is like a, it's a very high calorie, high protein stew.

因為他們一天只吃一頓飯，一小耳朵燉菜，這就像是一種高熱量、高蛋白的燉菜。

They eat one huge bowl of it, and then they sleep.

No, but that's how they get, that's how they.

不，但他們就是這樣，就是這樣。

This area of Yogoku, as you all know by now, is famous for sumo wrestlers, and the Sumida Gawa festival.

大家現在都知道，Yogoku 的這一地區因相撲選手和 Sumida Gawa 節日而聞名。

And this thing, the Sky Tree, is not too far away.

Yeah, we might get a chance to see all of this, including a sumo stable.

是的，我們可能有機會看到這一切，包括相撲馬廄。

And it's really interesting to me that they call them sumo stables because stables are for horses.

我覺得很有趣的是，他們把這些馬廄叫做相撲馬廄，因為馬廄是給馬用的。

How dare they call them for these mighty men.

他們竟敢稱他們為這些偉大的人。

That's a good point. Never thought of that.

So whoever translated the actual Japanese into stable should be sleeping with one eye open.

是以，不管是誰把日語翻譯成穩定的日語，都應該睜一隻眼閉一隻眼。

You want a piece, you want a bite of the thong?

Yeah, I saved chocolate thongs for one special day of the year.

是啊，我把巧克力丁字褲留到了一年中特別的一天。

Usually they're white, but here they're brown.

通常它們是白色的，但這裡是棕色的。

By the way, guys, are you, is the audio coming up okay?

對了，夥計們，你們的音頻還可以嗎？

我想說，它已經有了一些靜電。

We're going to be going to a restaurant that your friend owns, right?

我們要去你朋友開的餐廳，對吧？

A friend of mine, Richard Allen, has been...

我的一位朋友理查德-艾倫（Richard Allen）一直...

Your voice is muffled because your mic's touching his beard.

你的聲音被掩蓋了，因為你的麥克風碰到了他的鬍子。

Well, this is my first time using this high-tech...

這是我第一次使用這種高科技...

Um, you do need to shave a little bit, did you?

嗯，你需要刮一下鬍子，是嗎？

I got a new razor for Christmas, actually.

其實，我聖誕節還買了一把新刮鬚刀。

I gave him a DVD, by the way, a Blu-ray, from the hitchhiking.

順便說一句，我給了他一張DVD，是藍光的，是搭便車的時候拍的。

Yeah, I look forward to, uh, watching that.

是啊，我期待著，嗯，看那個。

And, by the way, this is not the direction we need to be going, but I think you want to show another...

順便說一句，這不是我們需要的方向，但我認為你想展示另一種...

So, before we get into the nitty-gritty, that there is the Sobu Line.

所以，在我們開始細說之前，先說說索佈線。

It's got a line from Akihabara, it goes towards Chiba.

它有一條從秋葉原開往千葉的線路。

The Sobu Line goes all the way out to Kichijoji, Mitaka, and, uh, out into the countryside of Tokyo.

總武線一直通往吉祥寺、三鷹，以及東京郊外。

您還可以乘坐大江戶線來到這裡。

Oedo Subway Line, which is the pink color.

字幕列表影片播放

與彼得一起體驗東京兩國相撲街區和餐廳 (Tokyo’s Ryogoku Sumo Neighborhood & Restaurant Experience w/ Peter)

stuff

awesome

career

bit