Name: 手機簡介：Quinta Brunson、Cara Delevingne、Ashton Kutcher (Cell Phone Profile: Quinta Brunson, Cara Delevingne, Ashton Kutcher)
Uploaded: 2025-07-21T17:22:04.000Z
Duration: 8 min 51 s

Please welcome Quinta Brunson, Aisling Kutcher and Cara Delevingne, everybody.

有請昆塔-布倫森、艾絲琳-庫徹和卡拉-迪瓦伊，大家歡迎。

現在，我們來看看它是如何工作的。

Right before the show, our producers took one of their cell phones.

就在演出前，我們的製片人拿走了他們的一部手機。

I have absolutely no idea whose cell phone they took.

我完全不知道他們拿的是誰的手機。

And one by one, clues will be given from that phone, like a song or a photo or a text.

手機會逐一提供線索，比如一首歌、一張照片或一條簡訊。

Now, since Quinta, Aisling and Cara are all such brilliant performers, they will do their very best to convince me that the items are from their phone.

既然 Quinta、Aisling 和 Cara 都是如此出色的表演者，她們一定會竭盡全力讓我相信這些物品是她們手機裡的。

After I've heard all of their explanations, I will take a guess of the true owner of the cell phone contents.

聽完他們的解釋後，我會猜測手機內容的真正主人是誰。

Then it's time to play Cell Phone Profile.

If that's mummy underwear, then call me daddy.

如果那是媽媽的內衣，那就叫我爸爸吧。

So somebody in here wants to be called daddy.

I was sending a text message to my husband.

I mean, what do we class as mummy underwear?

我的意思是，我們把什麼列為木乃伊內衣？

Big, big, big parachute balloon jumper from sky looking panties.

從空中跳傘的大氣球，看起來像內褲。

Well, then I am wearing mummy underwear tonight.

好吧，那我今晚就穿木乃伊內衣。

You know what I just realised as you put this up is that I didn't tell Mila that I had sent you this, that you were doing this, and she's going to kill me.

你把這個放上去的時候我才意識到 我沒有告訴米拉我給你寄了這個 你在做這個 她會殺了我的

You know, I know you know this because I asked you to call me daddy, Daliveen.

你知道，我知道你知道這些 因為我讓你叫我爸爸，達利文

And there was a picture there, so it's not there.

那裡有一張照片，所以不在那裡。

So, yeah, I'm Well, thank you for those clues.

所以，是的，謝謝你提供的線索。

Let's look at the second clue, which is a note from the phone with details about van life.

讓我們來看看第二條線索，即手機裡的一張紙條，上面記錄了麵包車生活的細節。

And it says, van life, little shower stand, hanging plants, fruit hammock, big hammock Pete's giving us, wipes, playing cards, lint roller, fire, firewood, tool box, body soap for shower, little fake candles, portable stove, barbecue, all-in-one mini retro stove, spice rack.

上面寫著：麵包車生活、小淋浴架、懸掛植物、水果吊床、皮特送給我們的大吊床、溼巾、撲克牌、絨線滾筒、火、木柴、工具箱、淋浴用沐浴露、小假蠟燭、便攜式爐灶、燒烤爐、一體化迷你復古爐灶、調料架。

To be honest, there's somebody here going through a breakdown, and this is a cry for help.

老實說，這裡有人精神崩潰了，這是求救信號。

為什麼你的手機上會有這張紙條，昆西？

Because I'm thinking of getting a van to tour the country in, and in that van, you need these things.

因為我想買一輛麵包車，在全國各地巡遊，而在麵包車裡，你需要這些東西。

You also need to have things for when you stop, like the hammock.

您還需要準備停車時用的東西，比如吊床。

My friend Pete, he's going to give me one, so I don't have to buy one, because I don't want to.

我的朋友皮特會送我一個，這樣我就不用買了，因為我不想買。

A lot of things cost $70, so I wanted Pete to give us his hammock.

很多東西都要 70 美元，所以我想讓皮特把他的吊床給我們。

Yeah, and I want a stove, and the mini retro ones are cool, and they're on sale right now at Target, so.

是啊，我想要個爐子，迷你復古爐子很酷，而且現在塔吉特正在打折，所以。

這是一個非常、非常、非常好的答案。

I don't even know if we're allowed to say the word fruit hammock on CBS.

我都不知道 CBS 是否允許我們說 "水果吊床 "這個詞。

It's not your note, but it's your fruit in the hammock, isn't it?

這不是你的紙條，但這是你在吊床上吃的水果，不是嗎？

我們帶孩子們乘坐 Sprinter 麵包車旅行。

We bought a Sprinter van to go Sprinter vanning, because we like van life.

我們買了一輛 Sprinter 麵包車去旅行，因為我們喜歡麵包車生活。

我們有一輛奔馳 Sprinter 麵包車。

We went to Joshua Tree, then we went through and we went to the Grand Canyon, then we went up to Mount Rushmore through Yellowstone and landed in Montana, and this is a note that she sent me with a list of things that we should bring.

我們去了約書亞樹，然後穿過大峽谷，再穿過黃石公園到達拉什莫爾山，最後在蒙大拿州著陸，這是她寄給我的一張紙條，上面列有我們應該帶的東西。

I don't remember seeing Pete's name there, but I guess Pete gave us the hammock.

我不記得在那裡看到過皮特的名字，但我猜是皮特送我們的吊床。

It's funny you say that, because I also have a Mercedes Sprinter van.

你這麼說真有意思，因為我也有一輛奔馳 Sprinter 麵包車。

No, it's weird, but I just went to Malibu, because I got the Mercedes Sprinter van and it's not ready.

不，這很奇怪，但我剛去了馬里布，因為我買了奔馳Sprinter麵包車，但它還沒準備好。

字幕列表影片播放

手機簡介：Quinta Brunson、Cara Delevingne、Ashton Kutcher (Cell Phone Profile: Quinta Brunson, Cara Delevingne, Ashton Kutcher)

material

recap

convince

brilliant