Name: 我去過日本的復古自動售貨機公園 (I went to that Retro Vending Machine Park in Japan)
Uploaded: 2025-07-18T18:44:34.000Z
Duration: 31 min 44 s

情態副詞

Hello! Recently I've been seeing some videos about this retro vending machine theme park kind of area and I wanted to check it out for myself to see if it was worth the trip and here I am! I made it!

您好！最近我看到了一些關於這個復古自動售貨機主題公園的視頻，我想親自去看看它是否值得一去，於是我就來了！我成功了

程度副詞

It is not super easy to get here, I will say. It is in an area called Sagamihara and you have to take maybe two trains and a bus depending where you're coming from. It'll take you about like an hour, 30 to 2 hours depending. This area is really amazing, it's a tire shop and they have a bunch of old retro vending machines. I think some of them have stuff, some of them don't, some of them are like 40 years old, some of them are new. So I'm just gonna be walking around trying a bunch of stuff and seeing if it's worth it to come out here. It looks really really cool. By the way, vending machine in Japanese is Jidou Hanbaiki. But to shorten it we just call it Jihanki.

我得說，來這裡並不容易。它位於一個叫相模原的地方，根據你的出發地，你可能需要乘坐兩趟火車和一趟巴士。大概需要一個小時，30 到 2 個小時不等。這個區域真的很棒，是一家輪胎店，裡面有很多老式的復古自動售貨機。我覺得有些有東西，有些沒有，有些有40年曆史，有些是新的。所以我打算到處逛逛，試一試 看看值不值得來這裡。這裡看起來真的很酷順便說一下，自動售貨機在日語中是 "Jidou Hanbaiki"。但我們簡稱它為 "自動販賣機

轉承詞

However, me and my friends we call them Jihanks sometimes but I don't know if you should do that.

不過，我和我的朋友們有時會叫他們 Jihanks，但我不知道你們是否應該這麼叫。

Don't do what I do. Let's get started, let's go see what we can find, buy a bunch of stuff and eat it and hopefully don't get food poisoning. I don't know how old these are so it should be okay. Let's go! Also I don't know if you smork but if you do smork they do have a smorking area so you'll be totally fine. Some of them also don't have anything in them like this food and snack but a lot of them do. I want this to be monetized but if you want some fresh pussy you can buy it right here. There's a bunch of different sodas, they have ramune, melon soda, grape soda, orange soda. I love pussy myself. These are milk coffee and milkshakes and I have no idea what this is. I actually read online that a lot of the older machines, the original products, they don't sell them anymore. However, the owner collects the machines and has worked with local businesses and they sell their products and restock it in the machines. So support local even through Jihanki, even through Jihank, my favorite Hollywood actor. Calorie Mate the drink, I've never had it. I've had Calorie Mate the bar, you might have seen them in the convenience store, they're quite dry. I just love the design of the machines. I have had the mikan cider with real mikan juice in it. It's not bad, it's not my favorite but it's not bad.

別學我我們開始吧，去看看能找到什麼，買一堆東西吃，希望不會食物中毒。我不知道這些有多舊了，所以應該沒事的我們走吧另外，我不知道你會不會抽菸，但如果你抽菸的話，他們確實有抽菸區，所以你完全沒問題。有些地方沒有任何東西，比如食物和零食，但很多地方都有。我希望這能被貨幣化，但如果你想要一些新鮮的陰部，你可以在這裡買到。這裡有很多不同的蘇打水 有拉姆蘇打水 甜瓜蘇打水 葡萄蘇打水 橙子蘇打水我自己也很喜歡陰部。這些是牛奶咖啡和奶昔，我不知道這是什麼。實際上，我在網上看到，很多老式機器，也就是原來的產品，他們已經不

Oh we have our first alcohol vending machine. Wait never mind, this is non-alcoholic. What does it say about cucumbers with the beer? This is just cucumbers. These are all non-alcoholic beers and umeshu and yuzushu and then you can get a can of cucumbers. What is this? I don't know if this one will be working anymore but there's heaps of ice creams. This Gari Gari-kun has seen better days.

哦，我們有了第一臺酒類自動售貨機。等等，沒關係，這是不含酒精的。上面怎麼說黃瓜配啤酒的？這只是黃瓜。這些都是不含酒精的啤酒、梅酒和柚子酒 然後你還可以買一罐黃瓜。這是什麼？我不知道這個還能不能用，但這裡有很多冰淇淋。這家 Gari Gari-kun 的日子已經好多了。

Same with this Gari Gari-kun, ume flavored. Azuki bean ice cream from Hokkaido. This one looks new so maybe, maybe they have this, I don't know. Here you can get a giant box of cocoa cigarettes.

這款梅味 Gari Gari-kun 也是如此。北海道的紅豆冰淇淋。這個看起來很新，也許他們有這個，我不知道。這裡有一大盒可可香菸。

It's interesting, in the west in general I think there used to be the white candy sticks called the word for cigarettes that is also a slur which I'm not going to say uh but now in Australia they're called fads uh and they're like you know candy sticks rather than cigarettes but here they're still called cocoa cigarettes. Cocoa cigaretto. So they're just not really shying away from the whole children smoking thing. Potato boy. There's no potato chips in it. I mean it probably used to be potato chips let's be honest but here there are zero potato chips. We have like an inverted pocky kind of vibe called picola or choco anpan. Those ones you can find at the konbini as well. Very cute. Kokuto Genmai. Black sugar Genmai. So like brown rice.

有意思的是，在西方，我想過去有一種白色的糖果棒，叫做香菸，這也是一種蔑稱，我不想說，但現在在澳洲，它們被稱為時尚，就像你知道的糖果棒，而不是香菸，但在這裡，它們仍然被稱為可可香菸。可可香菸所以他們對兒童吸菸並不避諱洋芋男孩裡面沒有薯片老實說，以前可能是薯片 但這裡沒有薯片我們有一種倒置的薯片，叫做 "Picola "或 "Choco Anpan"。你也可以在 Konbini 買到。非常可愛。黑糖元宵。黑糖元宵。就像糙米飯一樣。

Black sugar brown rice drink. These look really good. Miki. Miki does not say what Miki is.

黑糖糙米飲料。看起來真不錯美紀美紀沒有說美紀是什麼。

Miki just says that it's Miki. I love this lady. Look at her. Her drink says that she's drinking a brick pack. Brick pack. It sounds like inedible but she's drinking it. She's drinking 200 bricks.

美紀只說是美紀。我喜歡這位女士看看她她的飲料說她喝的是磚塊裝的磚頭包聽起來好像不能吃，但她喝了她喝了200塊磚

They have a Kodak film vending machine which I do not know if they're still selling stuff from here because film is very expensive these days. This machine doesn't have much in it but at the bottom it has habu kare which is snake curry. I don't know if there's actually oh habu ekisu. So there's there's snake extract in there and I don't know what that means.

他們有一臺柯達膠捲自動售貨機，我不知道他們是否還在這裡賣東西，因為現在膠捲很貴。這臺機器裡的東西不多，但底部有 habu kare（一種蛇咖喱）。我不知道是否真的有habu ekisu。所以裡面有蛇的提取物，我不知道那是什麼意思。

I don't know how you get extract from a snake. Did you know in Wakayama UCC has a grave in like one of the the most beautiful and most holy I guess is the word grave sites in Japan.

我不知道你是怎麼從蛇身上提取精華的。你知道嗎，在和歌山，UCC 有一座墳墓，它是日本最美麗、最神聖的墳墓之一。

UCC has a grave for to remember I believe employees who've died while working with the company. However like the gravestone is a cup of coffee. So fun fact. Okay this is really interesting they have a cigarette vending machine which does still exist. People can buy cigarettes from vending machines but this one is full of candy cigarettes. They're so cute. They've got the little bob dog cigarettes and mycos. We support your non-smoking mental oh actual cigarettes. Okay going down the next line we have gum vendor. It's cool. So you gotta believe it. The mouth etiquette. You don't want to be talking to someone with a nasty breath.

UCC 有一座墳墓，我相信是為了紀念在公司工作期間去世的員工。不過，像墓碑一樣的是一杯咖啡。有趣的是好吧，這真的很有趣，他們有一臺香菸自動售貨機，現在確實還存在。人們可以在自動售貨機上買香菸 但這臺機器裡裝滿了糖果香菸真可愛他們有小波狗香菸和Mycos香菸我們支持你的非吸菸心理哦，真的香菸。好了，下一行有賣口香糖的真酷你得相信它口腔禮儀你不會想和口臭的人說話的

However these aren't gum. These are frisk mints. So it's not actually the gum vendor but it is still minty freshness for okuchi no etiquette. Oh cup man. Cup noodle. I don't know if they still if this one would still work. Oh seven up as well. What? Select drink first deposit two nickels or one dime. Are you kidding me? Are you kidding me? Now we have 200 yen coca-cola. Coca-cola zero, fanta grape, hi-c orange, ginger ale and oolong tea. Also for the seven up machine they have a bottle opener built in for opening the glass bottles. Really cool. Kitsune udon. So this is kitsune udon in 27 seconds. Also another part of the 27 second series we have ochatsuke. Ochatsuke is like a light ricey soup kind of thing but this one is unfortunately broken. Lotte chewing gum.

但這些不是口香糖。這些是 "frisk "薄荷糖。所以它實際上不是賣口香糖的，但它仍然有薄荷糖的清新口感，適合大口之儀。哦，杯麵杯麵不知道這個還能不能吃。哦，還有七個。什麼？選擇飲料先存款 兩個五分錢或一角錢。開什麼玩笑？開什麼玩笑？現在我們有200日元的可口可樂零度可口可樂、芬達葡萄汽水、喜橙飲料、薑汁汽水和烏龍茶。此外，在七分售貨機上還內置了開瓶器，可以打開玻璃瓶。太酷了Kitsune 烏冬麵這就是 27 秒鐘內的 "豚骨烏冬麵"。此外，27 秒系列的另一個部分是 Ochatsuke。Ochatsuk

Lotte chewing gum. Oh they actually do have lotte chewing gum. That's crazy.

樂天口香糖哦，他們真的有樂天口香糖。太瘋狂了

Really cute though. Oh this is actually really awesome. Such an amazing collection of machines.

不過真的很可愛。哦，這真是太棒了。這些機器真是令人歎為觀止。

Like I've never seen. I might have seen like maybe one or two over my time here. They're like that kind of retro vibe but this is an insane collection. Oh popcorn. Huge. Oh this is really cute design. I love this. Yo what is this? A roulette? What is the roulette for? I don't really want anything in here but I want to play the roulette. I wonder if it still works. To be honest I don't think the food is going to be amazing but that's not why I'm here. I'm not here to have an amazing meal.

就像我從沒見過一樣我在這裡的時候可能見過一兩件。他們就像那種復古的氛圍 但這是一個瘋狂的集合。哦，爆米花。好大這設計真可愛我喜歡這個這是什麼？輪盤？輪盤有什麼用？我其實什麼都不想要 但我想玩輪盤賭不知道還能不能玩老實說，我不覺得這裡的食物會很好吃 但這不是我來這裡的原因我不是來吃大餐的

Who knows maybe I'll find something that's super delicious and I'll just be pleasantly surprised.

誰知道呢，也許我會找到超級美味的東西，讓我大吃一驚。

Yaki onigiri. New Yorker sando. Any New Yorkers in the crowd, does that look like something they have in New York? Chahan tendon. Tempura on rice gets soggy quicker than you can ever realize. If you order it on Uber Eats you're gonna get it soggy.

烤飯糰紐約人的三明治人群中有紐約人嗎，這看起來像紐約的東西嗎？茶漢筋天婦羅米飯比你想象中的更快變溼如果你在Uber Eats上點這個 你就會吃到溼的

So the idea of it being in a vending machine is like, oh these are huge. They do not have these but they are massive. Oh cute omikuji. You can see what our luck is. This does kind of feel like a shrine in a way. Like a shrine to gods of the 60s and 70s you know. And look they've, oh everybody who's got an omikuji, if you get a bad one everybody's tied it on the roof. I was wondering what they were. They're everywhere. There's baby bottle yogurt or Godzilla energy right next to it so take your pick. The yogurt is expensive though. 650 yen. They have a kakigori machine here so shaved ice. It says that it's broken right now however I did see someone on google reviews with shaved ice so I do think it can happen but maybe they just need to repair it. Here we have bon curry. Bon curry rice with amakuchi and karakuchi. So spicy and not so spicy. And this guy is saying omochikaeri mo dekimasu. He's saying it in a very excited way. Oh I love the packets for bon curry though. That's beautiful. Here we have cup food. Cup food. Oishisa ippai. Kimchi noodles, lots of different noodles, potage, some soups. Oh and the window microwave. And next to it they have popcorn and I can smell the popcorn so I feel like they actually have it. I might get popcorn.

是以，把它放在自動售貨機裡的想法就像，哦，這些東西真大。他們沒有這些，但它們非常大。哦，可愛的大菊你可以看到我們的運氣如何。在某種程度上，這確實有點像神社。就像60、70年代的神社一樣你看他們，哦，每個人都有一個神像 如果你運氣不好，每個人都會把它綁在屋頂上我想知道那是什麼到處都是旁邊有奶瓶酸奶和哥斯拉能量飲料，隨便挑。不過酸奶很貴650日元。這裡有刨冰機，可以刨冰。不過我在谷歌評論上看到有人用刨冰機刨冰，所以我覺得刨冰機是可以刨冰的，但也許他們只是需要修理一下。下面是咖喱飯。盂蘭盆咖喱飯配上 amaku

Variety bento right now. Oh oh look this is the microwave. It's built into the machine. That is crazy. It doesn't work which is totally fine. It's just so cool that it was originally built into the machine. Okay they have a hot toasted sandwich one but I think they're all sold out on all of them. Oh wait, kore wa? Sold out. Oh I really, I would love. They have anbata sando.

各種便當。哦哦，看，這是微波爐。它內置在機器裡。太瘋狂了它不工作，這完全沒關係。只是機器內置微波爐太酷了。好吧，他們還有一個熱烤三明治的 但我覺得所有的都賣光了等等，"韓國娃"？哦，我真的很喜歡。他們有anbata sando

This is a red bean and butter sandwich, ham and cheese, corned beef and this one was tuna.

這是紅豆黃油三明治、火腿奶酪三明治、醃牛肉三明治，這個是金槍魚三明治。

But they're all sold out. I'm so sad I would have eaten that. They have little boxes of hamburgers and they're all sold out and I'm so sad. I did see pictures of people getting the hamburgers before so they do have them sometimes but not today. They have two hamburger machines but yeah unfortunately all sold out. The people before us just tried to get one as well and they're not happening. Just came around to the other side. They have a cute little soda thing. We have again double pussy action. All you ladies pop your pussy like this, shake your body don't stop, don't miss. All you ladies pop your pussy like this, shake your body don't stop. But actually in Japanese it's purashi. So it sounds a little different but come on. Over here we have mini restaurants. So cute. What have we got? Wafu hamburger rice. It's Japanese style hamburger rice. Stew and rice, stew and rice, gyudon, beef ball, curry rice, curry and rice.

但都賣光了。我好難過，我本來想吃的。他們有小盒的漢堡包，但都賣光了，我好傷心。我以前看到過有人買漢堡包的照片，所以有時候會有，但今天沒有。他們有兩臺漢堡機，但不幸的是都賣光了。我們前面的人也想買一個，但沒買到。就繞到了另一邊。他們有一臺可愛的小汽水機我們又有雙重陰部動作了所有女士們像這樣扭動身體 不要停，不要錯過女士們，像這樣扭動身體，不要停但其實在日語裡是 "噗嗤聽起來有點不一樣，但拜託這裡有迷你餐廳真可愛我們有什麼？和風漢堡飯日式漢堡飯燉飯 燉飯 餃子 牛肉丸 咖喱飯 咖喱飯

Whenever, wherever. It's hot. Oh he's so cute. Hot 24. He's so cute. So this used to be an ice cream machine but a croffle place has taken it over and they're selling croffles here and you can win a little game if you get a croffle. I might get a croffle later. Just came around a corner and there are even more vending machines however the ones on this side are not working. But isn't this the coolest popcorn machine you've ever seen? It's so so cute. They have butter and cheese flavor but unfortunately it's not working. I would 100% get popcorn from this if I could. Look he's even holding a little corn. Let's go in to the spooky corridor part of it.

無論何時何地好熱哦，他真可愛。熱24。他真可愛這裡以前是冰激凌機 現在被一家賣牛角酥的店接管了 他們在這裡賣牛角酥 如果你吃到牛角酥 就能贏一個小遊戲我等會兒可能會去吃一塊牛角酥。剛走過一個拐角，又看到了更多的自動售貨機，不過這邊的都壞了。但這不是你見過的最酷的爆米花機嗎？太可愛了。他們有黃油和奶酪口味的，但不幸的是它壞了。如果可以的話，我一定會買這個爆米花的。看，他還拿著一個小玉米呢。讓我們進入幽靈走廊吧

Inside the corridor the machines don't look as old or retro however the contents of the machines are very interesting. Here they have satokibi from Okinawa, so sugar cane. They also have same-jya-ki, shark jerky, alcohol cup. This used to be alcohol but now they've changed the contents to being amazake so that's non-alcoholic. Amazake is like a sweet rice drink.

走廊裡的機器看起來並不那麼古老或復古，但機器裡的東西卻非常有趣。這裡有來自沖繩的 satokibi，即甘蔗。此外，還有鯊魚肉乾（same-jya-ki）和酒精杯。這以前是酒精飲料，但現在他們把裡面的東西換成了不含酒精的 Amazake。Amazake 是一種甜米酒。

We got toffee apples and choco banana. Just the skinniest little vending machine just for Dr Pepper.

我們買了太妃蘋果和巧克力香蕉。這臺最瘦小的自動售貨機只賣 Dr Pepper。

So cute. Baseball roulette. So I guess depending on which one you buy you go in the chance to see if you hit a home run. Maybe you win another drink or something. Freshing drinks. I love to be freshed.

真可愛棒球輪盤賭我猜你買哪一個，就有機會看到你是否打出全壘打。說不定還能再贏一杯飲料什麼的。新鮮飲料我喜歡清新的感覺。

Nothing like a freshing beverage. Some more here. Just some snacks. More snacks. More snacks.

沒有什麼比清爽的飲料更讓人心曠神怡了。這裡還有一些。只是一些小吃。更多零食更多零食

Oh my god so many people did the omikuji. Look at this. This must be so many years worth of people doing the lucky fortune. That is wild. Okay all right well now it's time for me to decide what

哦，我的天哪，這麼多人都做了大菊字。看看這個這一定是很多年來人們做的幸運符。太瘋狂了好了，好了，現在該我決定什麼了

I'm gonna eat and I gotta go get it because I am hungry and hopefully it tastes good. Let's go.

我要吃東西了，我得去買，因為我餓了，希望味道不錯。我們走吧

Is there any button to press? Please. There's no instructions.

有什麼按鈕可以按嗎？請按沒有說明

Anybody? It's a big button. Please give me my coins back.

有人嗎？這是個大按鈕請把硬幣還給我

All right maybe cut here. I'm not usually a huge energy drink person but a lot of stuff is sold out and I am intrigued by Godzilla Energy 3.

好吧，就在這裡切吧。我通常不太喜歡能量飲料，但很多東西都賣完了，而且我對《哥斯拉能量 3》很感興趣。

Wait as soon as you put the money in it says 売り切れ.

等你把錢放進去後，它就會顯示 "売り切れ"。

Okay so just a heads up before you come here be more prepared than I have been. Yeah I didn't bring enough coins. There are so many things that I want to eat here and the change machine isn't working so I gotta go to a close by 7-11 and get some change and should be okay. But just come prepared and bring a butt ton of coins. Mainly 100 yen coins. Also the Kitsune Udon was broken but they just gave me a refund for it and put a broken sign on it. We've been on an adventure.

好吧，在你來之前先提醒你一下 要比我準備得更充分。是的，我沒有帶足夠的硬幣。我想在這裡吃的東西太多了，而找零機又壞了，所以我得去附近的 7-11 找點零錢，這樣應該就沒事了。不過，你要有備而來，帶足硬幣。主要是 100 日元硬幣。另外，Kitsune 烏冬麵壞了，但他們給我退了錢，還在上面貼了個壞了的標誌。我們一直在冒險。

Definitely bring enough change. I'm worried about this machine because it's the same kind of machine that broke over there. This one is 500 yen. I'm gonna try 100 yen coins.

一定要帶夠零錢。我很擔心這臺機器，因為它和那邊壞掉的機器是一樣的。這臺是 500 日元的我想試試100日元的硬幣。

Oh okay. Oh and it's come up on the thing. 200. 500. Please work.

好吧哦，它的東西上來。200.500.請工作。

Oh boy it's counting down. It's counting down. It's counting down. Oh my gosh it's happening.

倒計時開始了倒計時了倒計時了哦，我的天哪，它的發生。

It's happening. This is so exciting. This is way too fast for a meal to be prepared.

開始了太激動人心了飯菜準備得也太快了吧

Three, two, one. Oh hi. Oh my gosh yeah that's hot. That looks very hot and there's a lot of juice on everything. I don't know how I'm gonna carry this. It is filled to the brim. It is like and it's like a flimsy plastic bowl. I don't know how I'm gonna carry this.

三 二 一哦，嗨哦，我的天哪，是的，那是熱的。看起來非常熱，有很多 果汁的一切。我不知道該怎麼拿這個都裝滿了就像個脆弱的塑膠碗我不知道該怎麼拿這個。

It's completely overflowed. Ow. No, no, no.

All right managed to survive with the Niku Soba. In the machine have some shichimi which is seven spice. A very popular seasoning here and some chopsticks as well.

好在有了 Niku Soba（日式蕎麥麵），我總算活了下來。在機器裡有一些七味調料。這是一種非常受歡迎的調味料，還有一些筷子。

Put a little bit of shichimi on top and now we're good to go. Itadakimasu.

在上面放上一點生魚片就可以了。Itadakimasu.

The broth is quite sweet. There's kind of interesting sweetness to it that I don't know if I fully vibe with. It's got it's got like not such a strong flavor but it's quite sweet.

肉湯相當甜。有一種有趣的甜味，我不知道自己是否完全喜歡。雖然味道不是很濃，但還是挺甜的。

Kamaboko tastes like kamaboko. It's not bad. The meat is actually really dry even though it's been sitting in soup. Yeah the noodles themselves still got a good chew to them.

Kamaboko的味道就像Kamaboko。還不錯。雖然肉在湯裡泡過，但實際上真的很乾。不過麵條本身還是很有嚼勁的。

I don't know how they've done it but yeah still nice and chewy. Not bad quality noodles. It's super futsu. Maybe even a slightly less than but it's still an enjoyable hot meal.

我不知道他們是怎麼做到的，但還是很有嚼勁。麵條品質還不錯。超級無須。也許還略遜一籌，但仍然是一頓令人愉快的熱餐。

Especially for like so cheap to get from a vending machine. I'm actually impressed but it's not like you know I didn't come here expecting restaurant quality and I'm not gonna get that but it's still enjoyable and it's piping hot.

尤其是從自動售貨機上買的還這麼便宜。事實上，這給我留下了深刻的印象，但這並不像你知道的那樣，我來到這裡並不指望能吃到餐廳品質的東西，我也不會得到那樣的東西，但它還是令人愉快的，而且還冒著熱氣。

I think that I will rate it a six out of ten. It's not bad. It's like it's still enjoyable. I'll still eat the whole thing. It's not bad at all. Quite nice but yeah six out of ten. Let's try something else. We're doing bonkare. Hopefully everything's selling out by the way so we gotta go quick. We're gonna go karakuchi. That was so quick. Oh my god it's so cute.

我想我會給它打六分（滿分十分）。還不錯。好像還挺好吃的。我還是會把它吃完。還不錯挺不錯的，但也只能打六分我們試試別的我們在做Bonkare順便說一句，希望所有的東西都賣完了 所以我們得快點了我們要去卡拉口。真快啊天啊，太可愛了

Look at that. That's awesome. Okay I'm glad we got that one and yeah it's really it's hot.

看看這個太棒了好吧，我很高興我們得到了一個 是啊，這是真的 它的熱。

Somehow it's hot. I think this popcorn one is working. I can smell popcorn so I'm gonna try.

莫名其妙就熱了我覺得這個爆米花管用我能聞到爆米花的香味，所以我要試試。

It's only 100 yen. Oh okay. All right. Oh my god.

只要 100 日元。哦，好吧Oh okay. All right.我的天啊 Oh my god.

Nice. That's the fastest popcorn I've ever received.

真不錯這是我收到的最快的爆米花了。

All right gonna try. I don't know if it'll work.

I forgot to select which drink I wanted at the start. You're supposed to switch it to whatever.

我忘了在開始時選擇我想要的飲料。你應該換成任何一種。

You can feel it manually switching it behind but I forgot to switch it to the one I wanted but luckily I do love cola. Especially cola in a glass bottle. Do I open it now?

你可以感覺到它在後面手動切換，但我忘了切換到我想要的那個，但幸運的是，我確實喜歡可樂。尤其是玻璃瓶裝的可樂。我現在要打開它嗎？

Oh my gosh I'm gonna do it. That was so satisfying. That was awesome.

哦，我的天哪，我要做到這一點。太令人滿意了太棒了

There's something about it when it comes in a glass bottle.

裝在玻璃瓶裡的酒有一種特別的味道。

Oh yeah. Round two of food. Have some fresh popcorn here. I don't know about fresh.

哦，對了。第二輪食物來點新鮮爆米花我不知道新鮮不新鮮

They come out a little too quickly to be fresh but it's crunchy. It's very lightly salted but the flavor is there. It's actually delightful. Makes me want to go see a movie. It's enjoyable.

它們出來得有點太快，不新鮮，但很脆。鹹味很淡，但風味十足。其實很好吃。讓我想去看場電影。很過癮

It's a classic. 100 yen for a little fun time. I don't mind paying that. Popcorn's gonna get actually a 7 out of 10 comparing it to just normal popcorn. The more I'm eating it the more salty it tastes. Great texture and I think it's like a really cool seeing it just come out like that. I like that. Next up we have bon kare. It came out immediately which stresses me.

經典之作。100 日元就能享受一小段快樂時光。我不介意花這個錢。和普通爆米花相比，爆米花的味道得7分（滿分10分）。我越吃越覺得鹹。口感很好，我覺得它就像這樣出爐，真的很酷。我喜歡接下來是邦卡雷。它馬上就出來了，這讓我很有壓力。

Oh the packet comes separately to the rice. All right and then we just pour it on top.

哦，飯包是和米飯分開的。好的，然後我們就把它倒在上面。

Oh it does have that particular color of uh all right. Bon kare. See some chunks of vegetables, some chunks of meat. It's warm. Itadakimasu.

哦，它確實有那種特殊的顏色。盂蘭盆節看到幾塊蔬菜 幾塊肉了吧熱乎乎的Itadakimasu.

Much more delicious than the soba. The flavors going on are very nice. It does have a nice light spice to it. Japanese spice is usually not as spicy as you think it's going to be.

比蕎麥麵好吃多了。味道非常好。它確實有一種淡淡的辣味。日本的辣通常沒有你想象的那麼辣。

Nice chunky vegetables. Good flavor. The rice is great. The rice is like chewy. Not too soft.

蔬菜塊頭大。味道不錯。米飯很棒。米飯很有嚼勁。不會太軟。

It's not bad. Again I wouldn't eat this in a restaurant but I might eat it like at home.

還不錯。同樣，我不會在餐廳吃這個，但我可能會像在家裡一樣吃。

It's like just a quick midday snack. Yeah honestly not bad. Honestly not bad. I would give this 7.5 out of 10. I will say it's not that hot. It's like warm. Like a bit warm. So I would prefer it to be a bit more piping hot but it is still really good. And the cola. Not sponsored by cola but I will say this is a 10 because I love cola in a glass bottle and I loved the bottle opener. That was a great moment for me. We just had a chat to a lovely lady who's visiting from Shikoku from

就像中午的快餐一樣。老實說還不錯老實說還不錯。我給它打7.5分（滿分10分）。我要說的是，它沒那麼熱。是溫的。有點熱。所以我更希望它能再熱一點，但還是非常不錯。還有可樂雖然不是可樂贊助的，但我還是要給它打 10 分，因為我喜歡玻璃瓶裝的可樂，我喜歡開瓶器。這對我來說是一個偉大的時刻。我們剛剛和一位可愛的女士聊了一會兒，她是從四國來的。

Ehime prefecture and she had a chat to the owner and they have specific days that they restock certain things. So tomorrow they're gonna have hot sandwiches and I think they're gonna restock the burgers. It's like Wednesday there's no burgers ever. Thursday in the very late in the evening they might have burgers but Friday they should have burgers and Friday morning they'll have hot sandwiches. So you have to kind of know when and where to be. I'm wondering if there's like a guide online to what's available when because honestly things sold out very quickly. It's a very very popular place mainly for people driving. So people driving by, stopping, grabbing a snack. It's just like a really cool little spot to grab some food, grab a drink and I think it's well known by people.

她和店主聊了聊，他們會在特定的日子補貨。所以明天他們會有熱三明治 我想他們會重新進貨漢堡。星期三就沒有漢堡了。週四晚上很晚的時候可能會有漢堡，但週五應該會有漢堡，週五早上會有熱三明治。所以，你必須知道什麼時候在什麼地方。我想知道網上是否有指南，告訴我什麼時候有什麼，因為老實說，東西很快就賣完了。這是一個非常非常受歡迎的地方，主要是對開車的人來說。人們開車經過，停下來，吃點零食。這裡就像一個很酷的小地方，可以吃點東西，喝杯酒，我覺得這裡很有名。

So yeah it's been pretty busy the entire time that we've been here. All right berumii. Berumii coffee.

所以，我們在這裡的這段時間一直都很忙。好了，貝魯米貝魯米咖啡

Yes! Milk shake. It's so sweet. I forgot my microphone. Sorry I forgot my microphone. I hope that this is better. Anyway if you didn't hear me the milkshake it's or milkshake it's very sweet.

是的！奶昔太甜了我忘帶麥克風了對不起，我忘帶麥克風了我希望這能好點總之，如果你沒聽清我說的奶昔 那就是奶昔，非常甜

Very strong like condensed milk, vanillary, pudding-y kind of flavor but it's still really good.

非常濃郁，像煉乳、香草、布丁的味道，但還是非常好吃。

I would give this, the more I drink it the more I like it. I would give it like a seven. I'll give it a seven out of ten. It's not bad. I like it but I probably wouldn't get it again.

我越喝越喜歡。我給它打七分滿分十分，我給它打七分。還不錯我喜歡，但可能不會再買了。

Yeah okay. Daikichi. My first one in so long. So maybe this place is good luck for me. I don't know the details yet but I'm very happy with that. I've had not great luck for quite a while so thank you. All right I want to try and win something. This one has like a winnable function so I'm gonna try mickey because I have no idea what it is and then I think I have to try to stop the light on the bed. Can I have mickey? Okay I can't have mickey. Can I have black sugar genmai?

好吧大吉這是我這麼久以來的第一次也許這裡對我來說是個好地方我還不知道細節，但我很高興。我已經很久沒有好運氣了 謝謝你好吧，我想嘗試贏點什麼。我想試試米奇，因為我不知道那是什麼 然後我想我要試著關掉床上的燈能給我米奇嗎？好吧，我不能吃米奇我能吃黑糖玄米嗎？

Okay. Oh okay it just automatically does it. Ah loss. Ah damn. All right fine. That's fine I got my black sugar genmai. I don't care. I don't care that I'm losing. It's cool. Crack open a cold one.

好的哦，好吧，它只是自動做到這一點。啊損失。啊該死。好吧，好吧。沒關係，我得到了我的黑糖genmai。我不在乎我不在乎，我輸了。這很酷。打開一個冰冷的。

I was not expecting this. I'm gonna cry. It's like a a substance. I wish I could show you. It's it's kind of gritty. I think it's a rice-based beverage. There's a light brown sugar. A light like like a very healthy porridge-y kind of vibe going on. I'm completely surprised.

我沒想到會這樣。我要哭了這就像一種物質真希望能給你看看它有點粗糙我想這是一種以大米為原料的飲料還有淡淡的紅糖淡淡的，就像非常健康的粥一樣我很驚訝

I did not think it was gonna be this and I don't know if I'll be able to finish it.

我沒想到會是這樣，我不知道自己能否完成它。

There is something about that texture that is really not working for me. Oh god. I'm gonna give this a three. I'm sure at some point in my life if I was dying I would really appreciate it but it's just I wasn't ready. I don't, I can't, I don't know what to do with it.

這種質感對我來說真的很不合適。天吶我給它打三分我相信在我生命中的某個時刻 如果我快死了，我會很欣賞它 但我還沒準備好我不知道，我不能， 我不知道該怎麼做。

They also have a very cute retro game area so I want to check that out. It's right next to where they do all the tires and everything so let's go in.

他們還有一個非常可愛的復古遊戲區，所以我想去看看。就在做輪胎和其他東西的地方旁邊，我們進去吧。

I got my 10 yens. Let's give them a go. Are you ready? All right.

我拿到了我的10日元我們來試試看準備好了嗎？準備好了

Yo home run. I'll be green. All right and then what do I do?

全壘打我會變綠的好吧，然後我該怎麼做？

This is also super cute. This little coffee machine however unfortunately it is not working.

這也超級可愛。這臺小咖啡機卻不幸失靈了。

Black coffee or with sugar or with sugar and cream. So cute. There's also an old

黑咖啡、加糖、加糖和奶油。真可愛。還有一種古老的

CRT TV up there with a seahorse giving birth. Just a seahorse spitting out baby seahorses. Did you know the male seahorse holds the holds the babies? Now you do. It's the male one.

顯像管電視與海馬產子相提並論。只是海馬吐出了小海馬。你知道公海馬抱著小海馬嗎？現在你知道了是公海馬

I'm gonna bet for... what is this? I have to bet for these numbers? I'll bet for the number four.

我要為......這是什麼？我要賭這些數字？我買四號

Well I do also have a scissors paper rock one here which I'll just I'll just give it a go.

我這裡也有一個剪刀石頭布，我可以試試看。

This boat's name is Kamome and for one time riding it it costs 20 yen. If I get on that thing I will destroy it. I will break it into a thousand pieces. I feel like it's barely hanging on. I think they only allow one year olds to get on that thing. Good luck Kamome. I salute you.

這艘船叫 "Kamome"，坐一次要 20 日元。如果我坐上它，我會毀了它。我會把它碎屍萬段我覺得它快撐不住了我想他們只允許一歲大的孩子坐上去祝卡莫好運我向你致敬

Okay I don't think I can use my medals in here. I'm scared this would break my arm.

好吧，我想我不能在這裡用我的獎牌。我怕會弄斷我的胳膊

There's something about a metal hand. I exchanged my medals and I got six chocolate coins and I also got this okashina game collection.

金屬手的感覺真好。我兌換了我的獎章，得到了六枚巧克力幣，還得到了這個okashina遊戲系列。