Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • I remember when we broke up the first time Saying "This is it, I've had had enough"

    我記得我們第一次分手時,我說:「就這樣吧,我受夠了。」

  • Cause like we hadn't seen each other in a month

    因為我們根本一個月沒見面

  • When you, said you, needed space, what? Then you come around again and say

    你說你需要空間,什麼鬼?然後你後來又說,

  • "Baby, I miss you and I swear I'm gonna change, trust me"

    「寶貝我想你,我發誓我會改變,相信我。」

  • Remember how that lasted for a day? I say, I hate you, we break up,

    你記得上次一天之後你就故態復萌嗎?我說「我恨你」,我們分手後

  • you call me, I love you

    你打給我,說你愛我

  • Oooh we called it off again last night But Oooh, this time I'm telling you, I'm telling you

    喔,我們昨晚戀情又再度告吹,但這一次,我告訴你,我要告訴你

  • We are never ever ever getting back together

    但我們永遠永遠不會在一起了

  • We are never ever ever getting back together You go talk to your friends, talk to my friends,

    但我們永遠永遠不會在一起了。你可以去找你的朋友談心、找我的朋友抱怨

  • talk to me But we are never ever ever ever getting back together

    或是挽留我,但我們永遠永遠不會在一起了

  • I'm really gonna miss you picking fights And me, falling for it, screaming that I'm right

    我真的會想念你總是找架吵,而我總是陷進那些爭執,並大喊我沒有錯

  • And you, will hide away and find your peace of mind

    而你,總是會躲起來並找到讓自己心靈平靜的方法

  • with some indie record that's much cooler than mine

    聽一些比我的音樂還酷的獨立唱片

  • Oooh you called me up again tonight But Oooh, this time I'm telling you, I'm telling you

    喔,你今晚又打給我,但這一次,我告訴你,我要告訴你

  • We are never ever ever getting back together

    但我們永遠永遠不會在一起了

  • We are never ever ever getting back together You go talk to your friends, talk to my friends,

    但我們永遠永遠不會在一起了。你可以去找你的朋友談心找我的朋友訴苦

  • talk to me But we are never ever ever ever getting back together.

    或是挽留我,但我們永遠永遠不會在一起了

  • I used to think, that we, were forever ever ever

    我曾經以為我們可以廝守到永遠

  • And I used to say "Never say never" Huh, so he calls me up and he's like "I still

    我曾經會說「絕不說絕不」。ㄏ,他打給我說「我還愛著你」

  • love you" And I'm like, I'm just, I mean this is exhausting,

    而我只是覺得這一切太累人了

  • you know Like we are never getting back together, like ever

    你知道,但我們永遠永遠不會在一起了,永遠不會

  • We are never ever ever getting back together We are never ever ever getting back together

    但我們永遠永遠不會在一起了,但我們永遠永遠不會在一起了

  • You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me

    你可以去找你的朋友談心找我的朋友訴苦,或是挽留我

  • But we are never ever ever ever getting back together

    但我們永遠永遠不會在一起了

  • Not getting back together, we Oh, getting back together

    永遠不會在一起了,我們永遠不會

  • You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me

    你可以去找你的朋友談心找我的朋友訴苦,或是挽留我

  • But we are never ever ever ever getting back together

    但我們永遠永遠不會在一起了

I remember when we broke up the first time Saying "This is it, I've had had enough"

我記得我們第一次分手時,我說:「就這樣吧,我受夠了。」

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A1 初級 中文 美國腔 在一起 朋友 打給 戀情 爭執 大喊

泰勒斯威夫特 - 我們永遠不會回到一起 (Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together)

  • 5112 664
    Bruce Chen 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字