keep me safe and sound at night little girls depend on things like that

你讓小女孩感到安全無虞

Brush my teeth and combed my hair had to drive me everywhere

你不只幫我刷好牙，梳好頭髮，你還願意開車帶我到處跑

you were always there when I looked back

每次我回頭你總是在我身後支持著我

You had to do it all alone Make a live, make a home

你總是必須要一個人獨自養家活口

Must have been as hard as it could be

要維持一個家庭一定跟想像中的一樣困難吧

And when I couldn't sleep at night Scare things wouldn't turn out right

當我因為擔心事情無法好轉而無法入眠時

you would hold my hand and sing to me

你都會握著我的手唱著這首歌：

Caterpillar in the tree, how you wonder who you'll be

生長在樹裡的小毛毛蟲呀，你一定很好奇你未來會變得如何吧

can't go far but you can always dream. Wish you may and wish you might

雖然你無法走得很遠，但你永遠都能懷抱夢想，我也祝福你能達成你心中的夢想

don't you worry hold on tight. I promise you there will come a day

不要太過擔心，只要你願意堅持下去，我保證總有一天你一定會成功的

Butterfly Fly Away Butterfly Fly Away (butterfly fly away)

到了那天你就會變成美麗的蝴蝶 展翅高飛飛走

Catch your wing now you cant stay Take those dreams and make them all come true

現在就好好的休息吧，這樣你未來才有力量帶著你的夢想並努力實現它們

Butterfly Fly Away (butterfly fly away) We been waiting for this day

我們都在等著你變成蝴蝶展翅高飛，飛到遙遠的他方的那天

All along and know just what to do Butterfly, Butterfly, Butterfly,

即便你只有一個人，你也會知道應該要做哪些事情

Butterfly Fly Away

因為你已經成為一隻能獨立展翅高飛，飛翔到遠方的蝴蝶