desert and the sun is setting, and it's beautiful, so I'll just let you

沙漠和太陽落下，它的美麗，所以我只是讓你的

see that while I set this video up for you. So a guy named

看到這一點，而我設置這個視頻為你。所以一個叫

Jeff, he's taofledermaus on YouTube, which is German for bat, which is

傑夫，他在YouTube上的taofledermaus，這是德國的蝙蝠，這是

flying mammal. Anyway, he asked me if I would participate in an international

會飛的哺乳動物總之，他問我是否願意參加一個國際性的...

high speed video collaboration in an effort to promote a lot of smaller

高速視頻協作，努力推動很多小的。

channels that study things with high speed video cameras, which I love

頻道，研究的東西用高速攝影機，我喜歡

so, of course I'm gonna do that. So what the common theme was was

所以，當然我'要做到這一點。所以，共同的主題是

destroying snack foods, because we could all get our hands on snack foods and we all like to

破壞零食，因為我們都可以得到我們的手的零食，我們都喜歡

destroy things so it was an easy one. My thought going in was, oh great

破壞的東西，所以它是一個簡單的。我的想法是，哦，太好了

I can just have fun with high speed video and I don't have to worry about trying to educate or learn something,

我可以只享受高速視頻的樂趣，我不必擔心試圖教育或學習一些東西。

but I was wrong because I learned something. So here's what I'm gonna do.

但我錯了，因為我學到了一些東西。所以我打算這樣做。

I'm gonna show you the video that me and Trevor my neighbour made, just goofing off

我給你看我和我鄰居Trevor做的視頻，只是傻傻的。

trying to destroy snack foods and then all of a sudden, bam, I learned something.

試圖消滅零食，然後突然間，咣噹一聲，我學會了一些東西。

So I hope you learn it with me. Ahh, well I'll just let you watch. Check this out.

所以希望你和我一起學習。啊，好吧，我'就讓你看吧。看看這個吧。

(Destin) If you grew up in the south, you know what a Zebco 33 is.

如果你在南方長大，你就知道Zebco 33是什麼。

Alright, so doughnut.. High speed camera..

好吧，所以甜甜圈...高速攝影機...

Ooh! Sprinkles!

灑水壺！

And, a bow.

還有，一個鞠躬。

(Trevor) I'll get it sitting perfectly.

我會讓它完美地坐著。

(Destin) By the way we also have another camera here,

順便說一下，我們這裡還有一臺攝影機。

on the bow. (Trevor) Ready to rock.

在船頭。 （特雷弗）準備搖滾。

Arrgh.. We've decided we're gonna shoot the side of a sprinkle doughnut

啊...我們已經決定要拍一個甜甜圈的側面。

if Trevor would quit eating the doughnuts.

如果特雷弗能戒掉吃甜甜圈的癮，

Mountain Dew.

山露水。

(Trevor) Here's Dew in your eye.

這是你眼中的露水。

(Destin) It did a helicopter thing.

它做了一個直升機的事情。

So what do you think we should call this video? (Trevor) Well this one's gonna be mountain spew.

你覺得這段視頻應該叫什麼？好吧，這一個'的會是山噴。

[gunshot]

[槍聲]

[slowed down gunshot]

[慢下來的槍聲]

Don't worry. I don't waste food.

別擔心，我不浪費食物我不浪費食物。

Little bit of lead in it though.

雖然裡面有一點鉛。

OK so now's the part where I learn something.

好了，現在'是我學到東西的部分。

Right before I fired this P22 pistol at this doughnut, this

就在我用這把P22手槍對著這個甜甜圈開槍之前，這個。

fly started buzzing around the doughnut, and I decided you know it'd be cool if I waited

蒼蠅開始圍繞著甜甜圈嗡嗡作響，我決定你知道這將是涼爽，如果我等待

until he was at the correct depth of field and I would fire and let the blast wave

直到他在正確的景深，我就會開火，讓衝擊波。

propogate over his wings and see how he handles it in his flight, and he handled it

在他的翅膀上傳播，看他在飛行中如何處理它，他處理了它

quite well. So what he did is the blast wave came over his wings and

很好。所以，他所做的就是衝擊波從他的翅膀上襲來，然後。

it tucked and rolled him just a little bit but instead of trying to compensate he just

它蜷縮和滾動他只是一點點，但不是試圖彌補，他只是

stops, and he waits, and when he waits he's letting

停止，他等待，當他等待時，他讓

his centre of gravity overcome the flow of air over his centre of pressure

氣流超過壓力中心

and then he paddles to the side just a little bit and once he does that

然後他劃到旁邊只是一點點，一旦他這樣做，

he regains control authority and then he just takes back off.

他重新獲得了控制權，然後他就退了下來。

And all this happens in an instant. It was marvellous, it was pretty amazing.

而這一切都發生在瞬間。這真是太奇妙了，真是太神奇了。

So anyway, watch the footage, and after you see the footage, I will put the link

所以，不管怎樣，看錄像吧，看完錄像後，我會把鏈接放上去的

to the playlist for the high speed collaboration video so you can see

到高速合作視頻的播放列表中，這樣你就可以看見

things that are pretty cool like, I don't know, how to shoot a slingshot with one hand.

的東西，是非常酷的，比如，我不&#39；知道，如何拍攝彈弓用一隻手。

Anyway, enjoy this video. I learned something.

無論如何，享受這個視頻。我學到了一些東西。

[gunshot]

[槍聲]

[slowed down gunshot]

[慢下來的槍聲]

[slowed down gunshot]

[慢下來的槍聲]

[music]

[音樂]

[ Captions by Andrew Jackson ]

[安德魯-傑克遜的字幕]

Captioning in different languages welcome. Please contact Destin if you can help.

歡迎使用不同語言的字幕。如果你能幫忙，請聯繫Destin。