Name: 試用來自韓國的粉色染髮劑 | 韓國粉色頭髮改造的驚喜！試用來自 yesstyle 的染髮劑 (TESTING PINK HAIR DYE FROM KOREA | SURPRISE KOREAN PINK HAIR MAKEOVER! TRYING HAIR DYE FROM YESSTYLE)
Uploaded: 2025-05-23T09:41:01.000Z
Duration: 28 min 58 s

So I've just arrived at Sam's house and he's over there cooking breakfast and he doesn't actually know why I'm here.

我剛到山姆家，他正在做早餐 他其實不知道我為什麼來這裡

過去簡單式

He only knows that I told him to reserve this day for a reason unbeknownst to him.

他只知道我讓他保留這一天，原因他自己也不知道。

I'm taking solace in my eggs because I don't know what you've got planned.

我對我的蛋感到欣慰，因為我不知道你有什麼計劃。

What we're doing isn't going to harm you in any way at all.

我們所做的一切不會對你造成任何傷害。

It might harm your self esteem but that's about it.

這可能會傷害你的自尊，但也僅此而已。

So Sam needs to get a haircut because I mean look at his, look at him.

所以山姆需要理髮 因為我是說 看看他的樣子 看看他的樣子

I asked Sam to save some time today because I actually booked a hairdresser to come here.

我讓山姆今天省點時間，因為我其實已經預約了一個美髮師來這裡。

My thoughts were perhaps we could give you a K-pop makeover.

我的想法是，也許我們可以給你來個 K-pop 改頭換面。

I put this picture up on Twitter and I said to everyone, if I were to hypothetically give Sam a makeover, who would you want me to turn him into from BTS?

我把這張照片放到 Twitter 上，然後對大家說，如果讓我給山姆來個大變身，你們想讓我把他變成 BTS 的誰呢？

You are going to be turned into one of these fine handsome gentlemen by the end of the day.

今天結束時，你就會變成這些英俊紳士中的一員。

Because people like BTS and they like K-pop and it's trendy and we might get a lot of views.

因為人們喜歡 BTS，喜歡 K-pop，而且這很時髦，我們可能會有很多觀眾。

因為 BTS 在那裡，他們喜歡 BTS。

I don't actually know what it stands for.

Because look, when you say everyone likes BTS, I'm like, that sounds naughty.

因為聽著，當你說每個人都喜歡 BTS 的時候，我就想，這聽起來很調皮。

So by the end of the day, this nice kind hairdresser that is coming here to do your hair is going to make you look like one of them.

所以，到最後，這位來給你做頭髮的和藹可親的髮型師會讓你看起來像他們中的一員。

The hairdresser will be here soon, she's doing a home visit, so that way we don't have to go out in public.

理髮師馬上就來了，她要上門服務，這樣我們就不用在公共場合出門了。

Do you need to brush your teeth at a hairdresser's?

I feel like you should just brush your teeth at people in general.

我覺得你就應該對一般人刷刷牙。

Oh it's weird if you walk into someone's house and they're brushing their teeth.

哦，如果你走進別人的家，而他們正在刷牙，那就很奇怪了。

It's been like six months since I've seen a hairdresser.

你會像對待正常人一樣對待他們嗎？

I guess you treat them like normal people.

Ash has been my husband's hairdresser for how many years?

阿什做我丈夫的理髮師有多少年了？

And I have summoned her here today to give Sam a makeover.

我今天把她叫來，就是要給薩姆改頭換面。

Because Sam hasn't seen a hairdresser in a very very long time.

因為山姆已經很久沒有去理髮店了。

And I figured that because Sam has such long hair we should do something fun with it before he cuts it short.

我想，山姆的頭髮這麼長，我們應該在他剪短頭髮之前用它做些有趣的事情。

And do you know anything about K-pop Ash?

The people that watch my videos they really like K-pop.

And I figured it would be a good video idea to turn Sam into one of these boys from this band that everyone likes.

我想，把山姆變成大家都喜歡的樂隊裡的一個男孩，應該是個不錯的視頻創意。

What prompted it is that everyone likes K-pop and K-pop boys have cool hair.

促使它出現的原因是，每個人都喜歡 K-pop，而 K-pop 男孩的髮型很酷。

The very worst is that you end up with no hair.

最糟糕的情況是，你最終沒有頭髮。

How often does that happen?  Sam, you look so funny.

這種事經常發生嗎？  山姆，你看起來好滑稽

字幕列表影片播放

試用來自韓國的粉色染髮劑 | 韓國粉色頭髮改造的驚喜！試用來自 yesstyle 的染髮劑 (TESTING PINK HAIR DYE FROM KOREA | SURPRISE KOREAN PINK HAIR MAKEOVER! TRYING HAIR DYE FROM YESSTYLE)

reveal

barely

scene

exotic