Name: 我去了亞洲一個沒人去的地方 (I Went to a Place in Asia That Nobody Visits)
Uploaded: 2025-04-26T04:38:45.000Z
Duration: 24 min 47 s

I'm traveling deep into China's most remote region, but the culture here doesn't feel like China at all.

我正在深入中國最偏遠的地區，但這裡的文化感覺一點也不像中國。

基礎被動語態

This province is called Inner Mongolia, and it has more ethnic Mongols than the country of Mongolia itself.

這個省叫內蒙古，蒙古族人比蒙古國本身還要多。

程度副詞

There is not a word of English here, we just look at each other and smile.

這裡沒有一句英語，我們只是相視而笑。

But the sad part is that the heritage that defines this region might soon go extinct.

但令人遺憾的是，這一地區的傳統可能很快就會消失。

That's because China is cracking down on other languages and forcing people to relocate.

這是因為中國正在打擊其他語言，迫使人們搬遷。

On top of that, hardly any tourists come here, even though this region has some of the most stunning scenery in the world.

此外，儘管該地區擁有世界上最迷人的景色，但幾乎沒有遊客來到這裡。

I want to share a meal with locals, hear their stories, and attend one of their epic wrestling matches.

我想和當地人一起吃飯，聽他們講故事，參加他們史詩般的摔跤比賽。

Along the way, we can figure out how to preserve Inner Mongolia's cultural heritage before it's too late.

一路上，我們可以想辦法保護內蒙古的文化遺產，以免為時已晚。

From Beijing, I'm catching a flight to a remote town called Tanglao, where my local friend Chingle is waiting to receive me.

從北京出發，我將搭乘飛機前往一個名叫唐老的偏遠小鎮，我的當地朋友程樂正在那裡等著接待我。

I have no idea what's going to happen in the next few days.

我不知道接下來幾天會發生什麼。

Nomad people, all Mongolian people, nature, cattle, animals, horses, that way, that way.

遊牧民族、所有蒙古人、大自然、牛群、動物、馬匹，這樣，那樣。

I've seen one or two words on the signs, and that's it.

我只在標牌上看到過一兩個字，僅此而已。

This is the first time I've been to a Chinese city that is not called Beijing, Shanghai, or Guangzhou, and it feels very different.

這是我第一次來到一個不叫北京、上海或廣州的中國城市，感覺非常不同。

There's no like sparkly, shiny, fancy buildings anywhere, which is awesome.

任何地方都沒有閃閃發光的豪華建築，這真是太棒了。

Inner Mongolia is an autonomous province, which means it has some local control over its own affairs, but is still governed by Beijing.

內蒙古是一個自治省，這意味著它對自己的事務有一定的地方控制權，但仍受北京管轄。

It is a beautiful region known for its vast landscapes and colorful traditions.

這是一個美麗的地區，以廣闊的地貌和豐富多彩的傳統而聞名。

Despite its name, the region is predominantly Han Chinese, and Mongolian culture is rapidly disappearing.

儘管名為蒙古，但該地區卻以漢族為主，蒙古文化正在迅速消失。

Today, only 1% of Mongolian students go to school in their native language, and many historical sites are in danger of being lost due to the impact of modernization.

如今，只有 1%的蒙古學生用母語上學，許多歷史遺蹟也因現代化的影響而面臨消失的危險。

Speaking of, I am shocked to find a teenage game center on the roads to my guide's village.

說到這裡，我震驚地發現，在通往嚮導村莊的路上，有一個少年遊戲中心。

There's all these kids, literally smoking cigarettes and just playing games.

We've been driving for about five hours, and we just pulled over to look at the beautiful grasslands here.

我們已經開了大約五個小時的車了，我們只是把車停在路邊，看看這裡美麗的草原。

The craziest fact that I've just learned is that Inner Mongolia is more than five times the size of Germany, just this province in China.

我剛剛瞭解到的最瘋狂的事實是，內蒙古的面積是德國的五倍多，而這僅僅是中國的一個省。

All right, bro, so we're getting close to your town?

好了，兄弟，我們快到你的小鎮了？

After this village, nobody speaks Chinese, and then no Chinese people, all Mongolian community.

過了這個村，就沒人說漢語了，也沒有漢人，全是蒙古人。

As we're driving, there's just cows and horses crossing the roads, just so peacefully.

我們行駛在路上，只見牛群和馬群穿過馬路，如此安詳。

Mongolia is a country that I only visited for like three days, so I always wanted to go back.

蒙古是我只去過三天的國家，所以我一直想再去。

And even though we're in China, I feel like I'm back in Mongolia.

雖然我們在中國，但我感覺自己又回到了蒙古。

It was a long, long journey to get here, but a nice journey.

這是一段漫長的旅程，但也是一段美好的旅程。

We sell a little product over here, and then here we go, this way.

我們先在這裡賣一點產品，然後再走這邊。

It's very peaceful here, like no traffic.

這裡非常寧靜，沒有車水馬龍。

It's like pretty comfy, fresh air, pretty calm, horse riding.

就像騎馬一樣舒適、空氣清新、平靜。

The seasons are really different here, like.

這裡的季節真的很不一樣，比如

And then in the summer, it's like pretty hot, like 30, sometimes 40, sometimes.

到了夏天，天氣很熱，有時 30 度，有時 40 度。

The old folks just hang out over there with their grandsons.

老人們就在那裡和他們的孫子一起玩。

And then when they're young, they rest every day.

然後，當他們年輕的時候，他們每天都會休息。

During that time, it's like no internet, no television, and then they rest, horseback riding, racing.

在那段時間裡，就像沒有網絡、沒有電視一樣，然後他們休息、騎馬、比賽。

But nowadays, you know, we got phones, television, and everybody's addicted to short videos.

但如今，你知道，我們有了手機、電視，每個人都沉迷於短視頻。

Do you feel like your culture is dying out because of that technology?

你是否覺得你的文化正在因為這種技術而消亡？

Before, people like maintaining Mongolian traditional culture.

以前，人們喜歡保持蒙古傳統文化。

But nowadays, tech is literally hacking their brain.

但如今，科技簡直就是在入侵他們的大腦。

But you know what's not sad is this amazing view in front of us.

但你知道嗎，我們眼前的美景並不令人悲傷。

You know where I come from is like a desert.

你知道我的家鄉就像一片沙漠。

The only thing more impressive than the nature is the heartwarming people.

唯一比大自然更令人印象深刻的是那些溫暖人心的人們。

I'm eager to sit down with some of the villagers and dive into their stories, starting with Chingal's precious grandmother.

我迫不及待地想和一些村民坐在一起，深入瞭解他們的故事，首先從 Chingal 珍貴的祖母開始。

It's like pretty happy you guys come over.

字幕列表影片播放

我去了亞洲一個沒人去的地方 (I Went to a Place in Asia That Nobody Visits)

literally

exact

impressive

explore