Name: 如何打破生命中的詛咒 | 喬納森-卡恩講道 (How To Break Curses In Your Life | Jonathan Cahn Sermon)
Uploaded: 2025-04-01T00:09:46.000Z
Duration: 24 min 11 s

Can you be under a curse if you're not saved, if you're not born again?

如果你沒有得救，如果你沒有重生，你會受到詛咒嗎？

Then to Adam, Adam he said, because you have listened to the voice of your wife you've eaten from the tree of life, which I said not to.

然後他對亞當說，因為你聽了你妻子的聲音，所以你吃了生命樹上的果子，我說過不可吃的。

With toil you'll eat of it all the days of your life, but thorns and thistles it will grow for you.

你要終生辛勞地吃它，但它會為你長出荊棘和蒺藜。

You'll eat the plants of the field by the sweat of your brow.

你們將用額頭的汗水吃掉田裡的植物。

You'll eat bread until you return to the ground, for from it you were taken, for you are dust and to dust you will return.

你們要吃餅，直到回到地上，因為你們是從地上被擄來的，你們本是塵土，也要歸於塵土。

There are definitely curses in the Bible.

That is established right there, very first curse, three chapters in.

就在這裡，第一句咒語，也就是三章裡，就已經確定了這一點。

The curse here is given by God on the fallen creation.

這裡的詛咒是上帝對墮落的受造物的詛咒。

Noah, when he got drunk and he got, and he, he, his, his son, one of his sons did not honor him, dishonored him, he placed a curse.

諾亞喝醉酒後，他的兒子，他的一個兒子不尊重他，玷汙了他，他就下了詛咒。

Esau got a blessing from his father, but that blessing, I don't know, it says you're going to dwell in the wilderness.

以掃得到了他父親的祝福，但那個祝福，我不知道，它說你要住在曠野。

You're going to, it's kind of a little bit like a curse.

When the Israelites entered the promised land God said you will stand on the mountains.

當以色列人進入應許之地時，上帝說你們要站在山上。

On Mount Gerizim you will give the blessings of the covenant.

在基利心山上，你將賜下盟約的祝福。

在以巴山上，你們要高喊詛咒。

A whole mountain they're shouting curses.

When David fled from Absalom a man came out named Shammai and cursed him.

當大衛逃離押沙龍時，有一個名叫沙邁的人出來詛咒他。

The Bible says that Elisha cursed the youths who taunted him.

聖經》說，以利沙詛咒了嘲笑他的年輕人。

The prophet Jeremiah said of the last king of Judah, none of his sons will ever sit on the throne.

先知耶利米說，猶大的末代國王，他的兒子們沒有一個能坐上王位。

Now that, you can take that as a prophecy, which it is, but you can also take it as a curse.

現在，你可以把它當作一個預言，它的確是，但你也可以把它當作一個詛咒。

None of his descendants would ever sit on the throne.

他的子孫沒有一個能坐上王位。

In fact Joseph was one of his descendants.

事實上，約瑟夫就是他的後裔之一。

Joseph I believe should have sat on the throne except for the curse.

我認為，約瑟夫本應坐上王位，但詛咒除外。

He was, he was, would have been the king of Israel.

他曾經是，他曾經是，他本可以成為以色列的國王。

Paul, when speaking of his fellow kinsmen, my kinsmen according to the flesh of the Jewish people, he said I wish, I could wish that I myself were cursed if I could win them to the Lord.

保羅在談到他的同胞--我在猶太人肉體上的同胞--時說，我希望，如果我能贏得他們歸主，我希望我自己被詛咒。

Peter said to Simon the sorcerer in Samaria, who tried to buy the Holy Spirit by giving him money, said may your money perish with you.

撒瑪利亞的巫師西門想用金錢買聖靈，彼得對他說，願你的錢財與你一同滅亡。

Simon then said pray for me to Peter that nothing you have spoken will come upon me.

然後，西門對彼得說，請為我祈禱，不要讓你說的話臨到我身上。

But he also told the Jewish people in the terms of the covenant if you follow it you will be blessed.

但他也在盟約中告訴猶太人，如果你們遵守盟約，就會得到祝福。

你們在自己的家中將受到祝福。

But if you break the covenant these curses shall come.

但如果你們毀約，這些詛咒就會降臨。

You will be scattered to the ends of the earth.

In fact it happened into the 20th century.

事實上，這種情況一直持續到 20 世紀。

So this thing, it's like there's something in effect.

所以這件事，就像是有什麼東西在起作用。

And God said not just that but the land of Israel is going to be cursed when you, if you break the covenant.

上帝說，不僅如此，如果你們毀約，以色列的土地將受到詛咒。

It's going to be cursed while you're gone.

你不在的時候，它會被詛咒的。

The land of Israel became a wasteland, desert, nothing growing pretty much.

以色列的土地變成了荒地、沙漠，幾乎寸草不生。

And the Bible says that strangers will come from a faraway land.

聖經》說，陌生人將從遙遠的地方來。

The stranger will come and say basically this is cursed what God has done to this land.

陌生人來了會說，上帝對這片土地所做的一切，基本上是在詛咒這裡。

And in the 19th century one of them came.

19 世紀，他們中的一個來到了這裡。

And he went to the land and he did exactly, he said exactly what Deuteronomy said.

他去了那片土地，他完全按照申命記所說的去做了。

The stranger from the faraway land will say of the land.

來自遠方的陌生人會這樣評價這片土地。

At the end he says, he talks about how miserable it was.

最後他說，他談到了那段日子有多悲慘。

You could go for miles and not one green thing.

你可以走幾英里，卻看不到任何綠色植物。

And he says but, he said can the curse of a deity beautify a land?

他說，但是，他說神靈的詛咒能美化土地嗎？

There are believers who believe in praying curses.

Because at, at what point are you, are you different from witchcraft?

因為在什麼時候，你與巫術有區別？

Speaking of which, can those, speaking of which, can those in the occult place a curse on you?

說到這裡，那些神祕的人能對你下咒嗎？

Well they can place the curse but that doesn't mean it's like placing a call.

他們可以下詛咒，但這並不意味著就像打電話一樣。

Because that's another issue we're going to get into.

因為這是我們要討論的另一個問題。

Those involved in witchcraft or the occult are already dealing in a curse.

那些參與巫術或神祕學的人已經受到了詛咒。

But still does that mean it has power over you?

Those in the occult, if there's anybody, I mean some of you were in the occult.

那些神祕學領域的人，如果有人的話，我是說你們中的一些人曾經是神祕學領域的人。

If anybody's listening to this message and you were in the occult, you better, you better get out because you're already under a curse.

如果有人正在收聽這則消息，而你又信奉神祕學，那你最好趕快離開，因為你已經受到了詛咒。

And if you're dealing with curses you're already doubly under a curse.

如果你要面對的是詛咒，你就已經受到了雙重詛咒。

There are curses that people on their own may try to cast a curse.

有些詛咒，人們可能會自己嘗試施咒。

There are ungodly people who will try to cast curses.

有些不虔誠的人會試圖下詛咒。

And then there are curses that are not spoken which may not even be known but they may have been invoked.

還有一些沒有說出口的詛咒，它們可能甚至不為人所知，但可能已經被引用了。

字幕列表影片播放

如何打破生命中的詛咒 | 喬納森-卡恩講道 (How To Break Curses In Your Life | Jonathan Cahn Sermon)

ultimately

situation

deserve

matter