Sometimes it's rainy, sometimes it's cloudy, that's what journey means.

有時下雨，有時陰天，這就是旅程的意義。

Can't see, the scene ahead's blurry.

看不見，前面的景物模糊不清。

But we still must pursue the dream.

但我們仍然必須追求夢想。

Travel through the highs and shallows, put on a sturdy shield to face the horrors.

穿越高處和淺灘，戴上堅固的盾牌面對恐怖。

I hear about your last trace.

我聽說了你上次追蹤的事。

The love is shining bright in the deep night, the scars will finally.

愛在深夜閃耀，傷痕終將癒合。

To not fear, the wound that they heal, the honor is our problem.

不要害怕，傷口癒合了，榮譽就是我們的問題。

Tomorrow, gentle like a good night.

明天，溫柔的夜晚

The day I want to seize comes with the greetings of the breeze.

我想要抓住的一天，伴隨著微風的問候而來。

Will there be bad day, please help me.

會不會有糟糕的一天，請幫幫我。

Travel through the infinite dusk and gnomes, break through the strong tide to reach the other side.

穿越無邊的黃昏和地精，衝破強烈的潮汐到達彼岸。

I hear about your last trace.

我聽說了你上次追蹤的事。

Some words are heavy when some words are light, we are like two meteors that miss each other.

有些話說得重，有些話說得輕，我們就像兩顆錯過的流星。

We'll finally reunite.

我們終於要團聚了

To courtship with the sunlight, with the brightest fire, the fond memories.

用陽光，用最明亮的火焰，用美好的回憶，去求愛。

Suddenly touch my face.

突然撫摸我的臉

The freedom I want to seize takes me to land and a new place, at the journey's end.

我想要抓住的自由，在旅途的終點將我帶到陸地和一個新的地方。

We will meet again, to the friendship, with the sunlight, with the brightest fire, the fond memories.

我們將再次相聚，以友誼為伴，以陽光為伴，以最明亮的火光為伴，以美好的回憶為伴。

The story will go on, the quest along the way, little by little, now we're here.

故事還將繼續，一路上的探索，一點一點地進行，現在我們到了。

And as it is, we will meet again, to connection.

既然如此，我們將再次相會，建立聯繫。

We will meet, we will meet again.

我們會見面的，我們會再見面的。