Oh, sorry.

哦，對不起。

Hi.

你好。

I I wanted to ask you something, my name is David, I'm a photographer.

我想問你一件事，我叫大衛，是個攝影師。

Oh, okay.

哦，好吧

Yeah, I take pictures of people.

是的，我給人拍照。

And I thought you look lovely.

我覺得你看起來很可愛。

I was going to see if there's any way I can get you a quick photo.

我想看看能不能給你拍張照片。

Oh, right now?

哦，現在？

Yeah.

是啊

Can I show you what I do?

能讓你看看我的工作嗎？

Yeah.

是啊

What's your name?

你叫什麼名字？

I'm Taylor.

我叫泰勒

I'm David.

我叫大衛

Nice to meet you.

很高興見到你

Yeah, nice to meet you.

很高興見到你

So, that's my work right there, you know, I just go up to strangers, I ask for a photo and post the results.

這就是我的工作，我走到陌生人面前，向他們索要照片，然後公佈結果。

Oh, cool.

哦，酷

Yeah, and it's quick, and we like right here, we people aren't staring at us.

是的，而且很快，我們喜歡在這裡，人們不會盯著我們看。

Okay.

好的

Let me show you one, if you don't like them, I'll delete them.

我給你看一張，如果你不喜歡，我就刪掉。

Okay.

好的

I'm really not photogenic at all.

我真的一點都不上鏡。

I I beg to differ, I think you're lovely.

我不敢苟同，我覺得你很可愛。

Oh, thank you.

哦，謝謝。

You go like this.

你要這樣做

Do you like this?

你喜歡這樣嗎？

Yeah.

是啊

A good smile.

善意的微笑

And then give me a serious face.

然後給我一個嚴肅的表情。

A serious face?

一臉嚴肅？

Yeah.

是啊

Oh, that's good, look that way.

哦，很好，看那邊。

You're great.

你真棒

Oh, okay, these aren't as bad as I thought.

哦，好吧，這些沒我想的那麼糟。