The Starship disintegrated in dramatic style, making for some entertaining viewing.

星際飛船以戲劇性的方式解體，給人帶來了一些娛樂性的觀賞。

Tallulah Thompson has more.

塔盧拉-湯普森（Tallulah Thompson）有更多報導。

A spectacular sight.

壯觀的景象。

Are those shooting stars?

那些是流星嗎？

If only.

但願如此。

Rather fiery debris from an exploding rocket.

倒不如說是火箭爆炸產生的熾熱碎片。

"Look up everybody, look up!"

「大家往上看，往上看！」

From the skies, the view was even more marvellous.

從空中俯瞰，景色更加迷人。

It's got a major streak going from at least 60 miles with all these different colours.

它至少有 60 英里長，顏色各異。

Just curious, it looked like it was coming towards us.

只是好奇，它好像是朝我們走過來的。

This was supposed to be SpaceX's most capable Starship yet. 3, 2, 1.

這本該是 SpaceX 目前最強大的星際飛船。3、2、1。

To begin, the launch went off without a hitch.

首先，發射順利進行。

For only the second time, the booster successfully returned to the launch tower.

這是助推器第二次成功返回發射塔。

But just minutes into the mission, things took a turn.

但就在任務開始幾分鐘後，情況發生了轉變。

We currently do not have comms with the ship, so trying to figure out exactly when that happened and exactly what happened.

我們目前與飛船沒有通訊聯繫，所以正試圖弄清到底是什麼時候發生的，到底發生了什麼。

The ship had been lost.

飛船已經失去了蹤跡。

Elon Musk saying that a preliminary assessment showed a liquid oxygen fuel leak led to the rocket's breakup.

伊隆馬斯克說，初步評估顯示，液氧燃料洩漏導致火箭解體。

They will try again next month, while two NASA astronauts stuck in space will have to wait a lot longer to be rescued.

他們將在下個月再次嘗試，而兩名被困在太空中的 NASA 太空人將不得不等待更長的時間才能獲救。

But one of them has left the International Space Station, at least temporarily.

但其中一個已經離開了國際太空站，至少是暫時離開。

I'm coming out.

我要出來了。

Sunny Williams embarking on her first spacewalk since arriving seven months ago.

桑尼-威廉姆斯（Sunny Williams）開始了她到達太空七個月以來的第一次太空行走。

No doubt a welcome change of scenery, at least until the pair rockets back to Earth in March or April.

毫無疑問，至少在三四月份這對火箭返回地球之前，換個環境是值得歡迎的。

Tallulah Thompson for 10 News First.

塔盧拉-湯普森（Tallulah Thompson）為 10 News First 報導。