Welcome back to eCubed.

歡迎回到 eCubed。

Today's word is, uh, it can be a fun word.

今天的詞是，呃，可以是一個有趣的詞。

Something is pathetic.

有些事情很可悲。

Pathetic.

真可悲

Pathetic.

真可悲

Pathetic.

真可悲

Now, pathetic has a couple meanings, but I want to focus on inadequate.

現在，"可悲 "有幾種含義，但我想重點談談 "不足"。

Inadequate.

不足。

Or inept.

或者無能。

Inept.

無能。

Something that lacks ability.

缺乏能力的東西。

Something that is terrible.

可怕的東西

For example, if you have money and you put it into the bank and they give you 1% interest, huh, that's pathetic.

例如，如果你有錢存入銀行，銀行給你 1%的利息，呵呵，那就太可憐了。

That's terrible.

太可怕了

If you buy an English book to study English, but there are mistakes in the book, that book is pathetic.

如果你買了一本英語書來學習英語，但書中有錯誤，那這本書就太可悲了。

That book is terrible.

那本書太糟糕了。

What the heck?

搞什麼鬼？

Pathetic.

真可悲

You might be able to say it to your friends.

你也許可以對你的朋友說。

You don't know Coach Shane?

你不認識肖恩教練？

Oh my God, you're pathetic.

天啊，你真可悲。

Let's listen to the dialogue.

讓我們聽聽對話。

Uh, how do you spell raisin with an I or an E?

葡萄乾的I和E怎麼拼？

An I.

一個 I.

What about streusel?

五穀雜糧怎麼樣？

Two S's?

兩個 S？

No, one.

不，是一個。

Your spelling is pathetic.

你的拼寫太糟糕了。

Actually, that conversation was about me.

事實上，那次談話是關於我的。

Yes.

是的。

Sometimes my spelling is pathetic.

有時我的拼寫很糟糕。

And the reason my spelling is pathetic is because of Bill Gates.

我的拼寫之所以糟糕，是因為比爾-蓋茨。

Bill Gates created Microsoft Word, which has a spell checker, so I don't have to worry about spelling.

比爾-蓋茨創造了微軟 Word，它有一個拼寫檢查器，所以我不用擔心拼寫問題。

So my spelling is pathetic.

所以我的拼寫很糟糕。

Thank you very much, Mr. Gates.

非常感謝，蓋茨先生。

Hm.

嗯。

Uh, how do you spell raisin with an I or an E?

葡萄乾的I和E怎麼拼？

An I.

一個 I.

What about streusel?

五穀雜糧怎麼樣？

Two S's?

兩個 S？

No, one.

不，是一個。

Your spelling is pathetic.

你的拼寫太糟糕了。

Uh, how do you spell raisin with an I or an E?

葡萄乾的I和E怎麼拼？

An I.

一個 I.

What about streusel?

五穀雜糧怎麼樣？

Two S's?

兩個 S？

No, one.

不，是一個。

Your spelling is pathetic.

你的拼寫太糟糕了。

Uh, how do you spell raisin with an I or an E?

葡萄乾的I和E怎麼拼？

An I.

一個 I.

What about streusel?

五穀雜糧怎麼樣？

Two S's?

兩個 S？

No, one.

不，是一個。

Your spelling is pathetic.

你的拼寫太糟糕了。