Well, maybe that's my decision.

也許這是我的決定

Well, maybe I don't need your money.

也許我不需要你的錢

Wait, wait, I said maybe!

等等，我說可能

Now I'm mommy in this little play?

現在我是這出小戲裡的媽媽了？

All right, look, I refuse to get sucked into this, like, weird little Geller dimension thing, okay?

好吧，聽著，我拒絕被捲入這個奇怪的蓋勒空間，好嗎？

So I'm gonna go and take a nice, long, hot bubble bath because you kids are driving me crazy!

我要去洗個又長又熱的泡泡浴，因為你們這些孩子快把我逼瘋了！

I don't know. I don't know.

我不知道。我也不知道

I mean, maybe it's just being here at the beach together, or I don't know, but it's, like, something...

我的意思是，也許這只是在這裡 海灘在一起，或者我不知道， 但是它的一樣，東西...

Hey!

嘿！

And I'm telling you, you with your steady hand,

我告訴你，你的手很穩、

I am not moving, and now I have got the steady hand.

我一動不動，現在我的手很穩。

I can make you this generation's Milton Berle.

我可以讓你成為這一代的米爾頓-伯爾。

You sang Baby Got Back, didn't you?

你唱過 "寶貝回來了"，是嗎？

Hey, nothing else worked.

嘿，沒別的辦法了。

That girl was all about the ass.

那個女孩只喜歡屁股