Thank you for stopping by.

感謝您的光臨。

This story is written for beginner English learners.

這個故事是為初級英語學習者編寫的。

Support the channel and become a member.

支持頻道，成為會員。

Click join to find out more information.

點擊加入，瞭解更多資訊。

Ready?

準備好了嗎？

Let's get started.

讓我們開始吧。

A2B1 English Story.

A2B1 英語故事。

A day at the beach.

海灘上的一天

Last Saturday, my family and I went on a day trip to the seaside.

上週六，我和家人去海邊一日遊。

We woke up early in the morning and packed our bags with towels, swimsuits and snacks.

一大早，我們就起床收拾行李，帶上毛巾、泳衣和零食。

We were all very excited.

我們都非常激動。

The drove to the seaside in our car.

我們開車去了海邊。

The drive took about 2 hours.

車程約 2 小時。

My brother and I played games to pass the time.

我和哥哥玩遊戲打發時間。

We counted how many blue cars we saw and sang some of our favourite songs.

我們數著看到了多少輛藍色汽車，唱著我們最喜歡的歌曲。

Finally, we saw the sea.

終於，我們看到了大海。

It was beautiful.

太美了

When we arrived, we found a nice spot on the beach.

我們到達後，在海灘上找到了一個不錯的位置。

We spread out our big blanket and put up a sunshade.

我們鋪開大毯子，搭起遮陽棚。

We changed into our swimsuits and ran to the water.

我們換上泳衣，跑到水邊。

The sea was cold.

海水很冷。

My brother and I splashed each other and played.

我和弟弟互相潑水玩耍。

We laughed a lot and had so much fun.

我們笑得很開心，玩得很盡興。

After swimming, we built a big sandcastle.

游泳之後，我們堆了一個大沙堡。

We used our buckets and spades.

我們使用了水桶和鏟子。

We decorated the castle with shells and seaweed.

我們用貝殼和海草裝飾城堡。

It looked amazing.

它看起來棒極了。

Mum took a picture of us with our sandcastle.

媽媽給我們和我們的沙堡拍了一張照片。

We got hungry after playing, so we sat down to have our picnic.

玩累了，肚子餓了，我們就坐下來野餐。

Mum and Dad made sandwiches and we had fruit and biscuits too.

爸爸媽媽做了三明治，我們還吃了水果和餅乾。

We drank cold lemonade and enjoyed our snacks.

我們喝著冰鎮檸檬水，品嚐著點心。

It was so nice to sit on the beach and eat together.

坐在沙灘上一起吃飯的感覺真好。

In the afternoon, we went for a walk along the beach.

下午，我們沿著海灘散步。

We looked for shells and interesting stones.

我們尋找貝殼和有趣的石頭。

My brother found a crab hiding under a rock.

我弟弟發現一隻螃蟹躲在石頭下面。

We watched it for a while before it ran away.

我們看了一會兒，它就跑開了。

We also saw some small fish swimming near the shore.

我們還看到一些小魚在岸邊游來游去。

We got ice cream from a nearby shop.

我們在附近的商店買了冰淇淋。

I had chocolate, my favourite flavour, and my brother had strawberry.

我吃的是巧克力味，這是我最喜歡的口味，而我哥哥吃的是草莓味。

We sat on a The ice cream was cold and very tasty.

我們坐在冰激凌上，冰激凌冰涼可口。

Later, we played a game of football.

後來，我們踢了一場足球比賽。

Mum and Dad joined us.

爸爸媽媽也加入了我們。

We had a great time, even though the ball kept going in the sea.

我們玩得很開心，儘管球一直在海里打轉。

We all laughed.

我們都笑了。

As the sun set, we knew it was time to go home.

夕陽西下，我們知道該回家了。

We packed our things and took one last look at the sea.

我們收拾好行李，最後看了一眼大海。

The sky was orange and pink, and it was lovely.

天空是橙色和粉紅色的，非常可愛。

On the drive home, we talked about our favourite parts of the day.

在回家的路上，我們聊起了今天最喜歡的部分。

My brother loved building the sandcastle and I enjoyed swimming in the sea.

哥哥喜歡堆沙堡，我喜歡在海里游泳。

We were all tired but very happy.

我們都很累，但非常開心。

It was a perfect day trip to the seaside.

這是一次完美的海濱一日遊。

When we got home, we all got ready for bed.

回到家後，我們都準備上床睡覺。

We were still excited and talked about the day while eating supper.

我們仍然很興奮，邊吃晚飯邊談論著今天的事情。

When I went to sleep, I dreamed of the waves and the beautiful beach.

睡夢中，我夢見海浪和美麗的海灘。

Our day trip to the seaside was amazing.

我們的海濱一日遊非常棒。

I can't wait to go back again.

我迫不及待地想再去一次。

Now, let's go through some of the vocabulary from this story.

現在，讓我們來看看這個故事中的一些詞彙。

Amazing.

太神奇了

If something is amazing, it is very surprising or impressive.

如果某件事情令人驚奇，那麼它就非常令人吃驚或印象深刻。

For example, the show was amazing.

例如，演出非常精彩。

Arrived, or to arrive, is to come to a place.

抵達，或到達，是指來到一個地方。

She arrived at the party on time.

她準時到達晚會現場。

She got to the party on time.

她準時參加了聚會。

Blanket.

毛毯

A blanket is a large piece of cloth used for warmth.

毯子是用來取暖的一大塊布。

He covered himself with a warm blanket.

他給自己蓋上了一條溫暖的毯子。

Building.

建築。

A building is a structure with walls and a roof.

建築物是有牆壁和屋頂的結構。

They live in an old building in the village.

他們住在村裡的一棟老房子裡。

Built, or to build, means putting different parts together to create something.

造，或建造，指的是將不同的部件組合在一起，創造出某種東西。

For example, they built a new playground at the park.

例如，他們在公園新建了一個遊樂場。

Castle.

城堡

A castle is a large, strong building, often where royalty or very rich people live.

城堡是一座高大堅固的建築，通常是皇室或非常富有的人居住的地方。

For example, the king lived in a grand castle.

例如，國王住在一座宏偉的城堡裡。

To laugh, or laughed, means to make sounds showing happiness or amusement.

笑，或大笑，是指發出聲音，表示高興或逗樂。

The joke was so funny that everyone laughed.

這個笑話太好笑了，大家都笑了起來。

Lemonade is a drink which is made from lemons, sugar, and water.

檸檬水是一種由檸檬、糖和水製成的飲料。

She enjoyed a cold glass of lemonade.

她喝了一杯冰鎮檸檬水。

Bucket and spade.

水桶和鏟子

You see buckets and spades all the time at the seaside in the UK, and these are little plastic tools used for digging and carrying sand.

在英國的海邊，你經常能看到水桶和鏟子，這些都是用來挖沙和運沙的塑膠小工具。

The children took their buckets and spades to the beach.

孩子們帶著水桶和鏟子來到海灘。

To count, or counted, as in the story, is numbers in an order, saying or thinking numbers in an order.

如故事中的 "數 "或 "算"，就是按順序排列數字，按順序說出或思考數字。

She counted all the apples in the basket.

她數了數籃子裡所有的蘋果。

To decorate, or decorated, means to make something look nice by adding things to it.

裝飾，或裝飾，指的是通過添加一些東西來使某物看起來漂亮。

They decorated the room with balloons for the party.

他們用氣球裝飾了房間，為派對做準備。

Flavour.

風味

The flavour is the taste of a particular type of food or drink.

風味是指某類食物或飲料的味道。

Chocolate is my favourite ice cream flavour.

巧克力是我最喜歡的冰淇淋口味。

Hiding, or to hide, means staying out of sight.

躲藏，或隱藏，指的是避開人們的視線。

The cat was hiding under the bed.

貓躲在床底下。

Nearby.

附近

If something is nearby, it is close to a place.

如果某物在附近，它就離某個地方很近。

For example, there is a park nearby.

例如，附近有一個公園。

There is a hospital nearby.

附近有一家醫院。

Shining, or to shine, means to give out bright light.

閃耀，即發光，指發出耀眼的光芒。

The sun was shining brightly in the sky.

天空中豔陽高照。

Shore.

海岸。

The shore is the land along the of the sea, lake, river, or, well, most water really.

海岸是指海、湖、河或大多數水域沿岸的陸地。

They walked along the shore collecting shells.

他們沿著海岸撿貝殼。

Stones.

石頭

A stone is a small rock.

石頭就是一塊小石頭。

The beach had lots of stones.

海灘上有很多石頭。

Tasty.

美味。

If something is tasty, it has a very good flavour.

如果某樣東西好吃，那麼它的味道就非常好。

The pizza was very tasty.

披薩非常美味。

Waves.

波浪

Waves are the moving ridges of water on the surface of the sea.

波浪是海面上移動的水脊。

The waves were high and strong today.

今天的海浪又高又大。

Surfers ride the waves of the sea.

衝浪者在大海中乘風破浪。

Lovely.

真可愛

If something is lovely, it is very beautiful or pleasant.

如果某物可愛，它就非常美麗或令人愉快。

She wore a lovely dress to the wedding.

她在婚禮上穿了一件可愛的禮服。

Packed, or to pack, means to put things into a bag or a container.

包裝，或打包，是指把東西裝進袋子或容器裡。

For example, she packed her suitcase for the trip.

例如，她為旅行打包行李。

Perfect.

太完美了

If something is perfect, it has no mistakes or flaws.

如果一件事物是完美的，那麼它就沒有錯誤或缺陷。

It was a perfect day for a picnic.

今天是野餐的好日子。

A rock.

一塊石頭

A rock is a hard, natural substance made of minerals.

岩石是一種由礦物組成的堅硬的天然物質。

They climbed a big rock in the park.

他們爬上了公園裡的一塊大石頭。

Sky.

天空

Sky is the space above the earth where clouds and the sun are.

天空是雲和太陽所在的地球上空的空間。

The sky was clear and blue.

天空晴朗而湛藍。

Snack.

小吃

A snack is a small amount of food eaten between meals.

點心是兩餐之間吃的少量食物。

For example, she had an apple as a snack.

例如，她吃了一個蘋果作為點心。

Supper.

晚餐。

Supper is a bit of an old-fashioned word, but we still say it.

晚餐（Supper）是個有點過時的詞，但我們還是會說。

And supper is always what you eat in the evening before bedtime.

而晚餐總是晚上睡覺前吃的東西。

They had soup and bread for supper.

他們的晚餐是湯和麵包。

Towels.

毛巾

Towels are pieces of cloth used for drying things, especially after they are wet.

毛巾是用來晾乾衣物的布塊，尤其是在衣物溼透之後。

She brought fresh towels to the bathroom.

她把新毛巾送到浴室。

Trip.

旅行。

A trip is a journey to a place.

旅行是前往一個地方的旅程。

They went on a trip to the seaside.

他們去海邊旅行。

We hope you enjoyed this lovely English story and the vocabulary explanations.

希望您喜歡這個可愛的英語故事和詞彙解釋。

Thank you for stopping by and don't forget to like, subscribe and share.

感謝您的光臨，別忘了點贊、訂閱和分享。

Get productive and check out our Language Learning Productivity Packs on Etsy.

在 Etsy 上查看我們的語言學習生產力包，提高工作效率。

Don't forget to use code YOUTUBE10 for 10% off.

別忘了使用代碼 YOUTUBE10，可享受 10% 折扣。

You can find the link in the description box below.

您可以在下面的說明框中找到鏈接。

See you soon!

再見