Huh?

啊？

Wait!

等等！

Ah!

啊！

Ah!

啊！

He's going your way, Mr. Bako!

他往你那邊去了，巴科先生！

Ah!

啊！

Leave him to me!

把他交給我吧

You won't get away!

你跑不掉的

Please listen!

請聽我說！

Now find a way out!

現在找條出路！

Would you shut up?

你能閉嘴嗎？

What are you all running around for?

你們跑來跑去幹什麼？

Ah!

啊！

She's alive!

她還活著

Yeah, I'm alive!

是的，我還活著

You've got some explaining to do.

你得解釋一下。

Well, I, uh, sort of ended up getting trapped in here.

好吧，我，呃，最後被困在這裡了。

And I was getting hungry, so I was looking for something to eat when...

我餓了，正想找點吃的，忽然...

Let's see.

讓我們看看

Uh...

呃...

Uh...

呃...

Ah!

啊！

Ah!

啊！

Uh...

呃...

That still doesn't explain what you're doing here.

這仍然無法解釋你在這裡做什麼。

Meh, there's not much time.

沒時間了。

We'll save that for another episode.

這個問題我們留到下一集再說。

What I need now is cheesecake!

我現在需要的是芝士蛋糕！

Uh, well, I've heard that New York-style cheesecake is pretty good.

嗯，我聽說紐約式芝士蛋糕很不錯。

Not bad, new guy!

不錯嘛，新來的！

Set course for New York!

設定前往紐約的航線！

Yeah!

是啊

What am I doing?

我在做什麼？

I'm supposed to go home!

我應該回家的

Subs by www.zeoranger.co.uk

www.zeoranger.co.uk