APT, and Toxic, till the end, from her first solo album, Rosie, once again.

她的第一張個人專輯《羅西》中的《APT》和《Toxic》，直到最後，她再次唱了一遍。

Rosie!

羅西

-♪♪ -♪♪ -♪♪ -♪♪ -♪ Ah, bat-sa, bat-sa, ah, bat-sa, bat-sa, ah, bat-sa, bat-sa, uh, uh-huh, uh-huh ♪ -♪ Ah, bat-sa, bat-sa, ah, bat-sa, bat-sa, ah, bat-sa, bat-sa, uh, uh-huh, uh-huh ♪ -♪ Kissy face, kissy face, answer your phone, but I'm trying to kiss your lips for real, uh-huh, uh-huh ♪ -♪ Red hearts, red hearts, that's what I'm on, yeah, come give me something I can feel, oh-oh-oh-oh ♪ -♪ Don't you want me like I want you, baby? Don't you need me like I need you now? ♪ -♪ Sleep tomorrow, but tonight go crazy, all you gotta do is listen to me at the...

-啊，蝙蝠薩，蝙蝠薩 啊，蝙蝠薩，蝙蝠薩 啊，蝙蝠薩，蝙蝠薩 啊，蝙蝠薩，蝙蝠薩 呃，呃，呃 -啊，蝙蝠薩，蝙蝠薩 啊，蝙蝠薩，蝙蝠薩 啊，蝙蝠薩，蝙蝠薩 啊，蝙蝠薩，蝙蝠薩 呃，呃，呃 -親親臉，親親臉接電話，但我想真正吻你的嘴脣 紅心，紅心，這就是我的心，是的，來給我一些我能感覺到的東西，哦，哦，哦，哦 你不想要我就像我想要你一樣嗎，寶貝？你不需要我就像我現在需要你一樣嗎？ 明天睡吧，但今晚要瘋狂，你要做的就是聽我的...

-♪ Ah, bat-sa, bat-sa, ah, bat-sa, bat-sa, ah, bat-sa, bat-sa, uh, uh-huh, uh-huh ♪ -♪ Ah, bat-sa, bat-sa, ah, bat-sa, bat-sa, ah, bat-sa, bat-sa, uh, uh-huh, uh-huh ♪ -♪ It's whatever, it's whatever, it's whatever you like, turn this up-a-tent into a club, uh-huh, uh-huh ♪ -♪ I'm talking big Jimmy, dance Jimmy, great Jimmy, come here, come here, girl, what's up? ♪ -♪ Don't you want me like I want you, baby? Don't you need me like I need you now? ♪ -♪ Sleep tomorrow, but tonight go crazy, all you gotta do is just meet me at the...

-啊，蝙蝠 -SA，蝙蝠 -SA， 啊，蝙蝠 -SA，蝙蝠 -SA， 啊，蝙蝠 -SA，蝙蝠 -SA， 啊，蝙蝠 -SA，蝙蝠 -SA， 啊，蝙蝠 -SA，蝙蝠 -SA， 啊，蝙蝠 -SA，蝙蝠 -SA， 啊，蝙蝠 -SA，蝙蝠 -SA， 啊，蝙蝠 -SA，蝙蝠 -SA， 啊，蝙蝠 -SA，嗯，嗯，嗯，嗯把這帳篷變成俱樂部，嗯哼，嗯哼 我說的是大吉米，跳舞吉米 偉大的吉米，過來，過來，姑娘，怎麼樣？難道你不想要我 就像我想要你，寶貝？你不需要我就像我現在需要你一樣嗎？ 明天再睡吧，但今晚要瘋狂 你要做的就

-♪ Hey, so now you know the game. Are you ready?

-嘿，現在你知道遊戲規則了吧準備好了嗎？

-♪ Cause I'm coming to get you, get you, get you, hold tight, hold tight, I'm on my way, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I'm on my way ♪ -♪ Don't you want me like I want you, baby? Don't you need me like I need you now? ♪ -♪ Sleep tomorrow, but tonight go crazy, all you gotta do is just meet me at the...

-因為我來接你了 接你了 接你了 抱緊了 抱緊了 我在路上了 耶 耶 耶 耶 我在路上了 難道你不像我需要你一樣需要我嗎 寶貝你不需要我就像我現在需要你一樣嗎？ 明天睡吧，今晚瘋狂一把 你要做的就是在...

-♪ Up-a-tent, up-a-tent, up-a-tent, up-a-tent, up-a-tent, uh-huh, uh-huh, up-a-tent, up-a-tent, up-a-tent, uh-huh-uh-huh ♪ -♪♪ -♪ Call us what we are, toxic from the start ♪ ♪ Can't pretend that I was in the dark ♪ ♪ When you met my friends, didn't even try with them ♪ ♪ I should've known that them two were jealous and possessive ♪ ♪ So I'm manipulating, honestly impressive ♪ ♪ You had me participating back then ♪ ♪ When I was falling out of your place, I said, I never wanna see your face again ♪ ♪ I couldn't wait to see it again, we were toxic till the end, uh-huh ♪ ♪ Cause even when I said it was over, you heard, baby, can you pull me in closer, you heard ♪ ♪ I didn't wanna stay in my head, we were toxic till the end ♪ ♪ Ladies and gentlemen, present to you, The X ♪ ♪ His favorite game was chess, who would ever guess? ♪ ♪ Playing with the pieces of my chest, now he's on a screen, saying don't leave ♪ ♪ You stole that love from me, cause you're just jealous and possessive ♪ ♪ So manipulative, honestly impressive, you had me participating back then ♪ ♪ When I was falling out of your place, I said, I never wanna see your face again ♪ ♪ I couldn't wait to see it again, we were toxic till the end, uh-huh ♪ ♪ Cause even when I said it was over, you heard, baby, can you pull me in closer, you heard ♪ ♪ Falling out of same, my head, we were toxic till the end, end, end... ♪ ♪ I can't forgive you for a lot of things, for not giving me back my Tiffany rings ♪ ♪ I'll never forgive you for wanting me, dear, you're wasting my prettiest years ♪ ♪ Back then, when I was running out of your place, I said, I never wanna see your face again ♪ ♪ I couldn't wait to see it again, we were toxic, uh-huh, cause even when I said it was over, you heard ♪ ♪ Baby, can you pull me in closer, you heard, falling out of same, my head, we were toxic till the end, end, end... ♪ ♪ We were toxic till the end, end, end... ♪ -♪♪

-"我們是什麼，從一開始就有毒" "不能假裝我是在黑暗中" "當你遇到我的朋友，甚至沒有嘗試和他們在一起" "我應該知道他們兩個是嫉妒和佔有慾我早該知道他們倆嫉妒心和佔有慾很強 所以我在操縱你，老實說，讓人印象深刻 那時你讓我參與進來 當我離開你的住處時我說 我再也不想看到你的臉 我迫不及待地想再看到它 我們是有毒的 直到最後 嗯哼 因為即使當我說 這一切都結束了 你聽到了 寶貝 你能不能把我拉近 你聽到了 我不想留在我的腦海裡 我們是有毒的 直到最後 女士們 先生們 呈現給你 X 他最喜歡的遊戲是國際象

Come on!

來吧

That's how you do it, Huff!

你就是這麼做的 赫夫

You're amazing.

你真了不起

Thank you so much.

非常感謝。

Rosie!

羅西

There you go. Standing ovation right there.

這就對了。起立鼓掌

Rosie is out now.

羅西》現已上映。

-♪♪

-♪♪