Like you're booing somebody?

就像你在噓誰？

Do you think that's okay?

你覺得這樣可以嗎？

Oh look!

哦，你看

It's Charlie D'Amelio from Wish!

是 "心願 "的查理-達梅利奧！

You look really ugly.

你看起來真的很醜。

Are you trying to make it?

你在努力嗎？

The star!

明星

She's so popular.

她太受歡迎了

So stupid.

太蠢了

That's great.

好極了

Trying to make it with your three views.

努力用你的三觀去做。

Yeah.

是啊

Wow.

哇

Wow. From your imaginary followers?

哇哦來自你想象中的追隨者？

Sorry guys.

對不起，夥計們。

What are you doing?

你在幹什麼？

Why are you guys being mean to her?

你們為什麼對她這麼刻薄？

Sorry. I was just sitting here and I saw you guys come out of nowhere.

對不起我剛坐在這兒，就看見你們突然出現了。

She's obviously very sad.

她顯然很傷心。

I don't know why you guys were treating bad to her.

我不知道你們為什麼要對她不好。

So how about you guys walk away for now?

你們先走開如何？

And then maybe not bother people anymore.

然後也許就不會再打擾別人了。

You're the one who's trying to make it big on TikTok, right?

你就是那個想在 TikTok 上大紅大紫的人，對嗎？

Yeah.

是啊

You're gonna be a star?

你要當明星？

You're like the Wish version of Charlie D'Amelio.

你就像許願版的查理-達梅利奧。

Yeah, look at you.

是啊，看看你。

No one's ever gonna watch you.

沒人會看著你

What's going on?

怎麼了？

She's never gonna make it big like she thinks she will.

她永遠不會像她自己想的那樣大紅大紫。

On TikTok?

在 TikTok 上？

Yeah.

是啊

What do you care?

關你什麼事？

Do you have any other place to be right now?

你現在還有其他地方可去嗎？

Do you have to be talking about her like this?

你一定要這樣說她嗎？

I mean, we're here.

我的意思是，我們在這裡。

Why not?

為什麼不呢？

I'm sure you guys can be somewhere else right now.

我相信你們現在肯定在別的地方。

I can make it to TikTok.

我可以去 TikTok。

Hi.

你好。

You're the one who's trying to make it big on TikTok, aren't you?

你就是那個想在 TikTok 上大紅大紫的人，不是嗎？

Yeah, you're gonna be a star.

你會成為明星的

The one with all the views.

擁有所有美景的那個

Of people making fun of you.

別人取笑你

Well, I actually got a thousand views last time.

其實，上次我的瀏覽量也有一千多。

Oh.

哦。

I bet they're all your mom.

我打賭她們都是你媽媽

Or 15 other accounts that she made.

或者她做的其他 15 個賬戶。

I mean, like, look at you.

我是說，看看你

No one's gonna watch you.

沒人會看著你

You're so ugly.

你太醜了

Come on.

來吧

What's going on here?

這是怎麼回事？

Nothing.

什麼都沒有

Sorry, I just couldn't help but overhear you guys bullying her.

對不起，我只是忍不住偷聽到你們欺負她。

Are you okay?

你還好嗎？

I guess I'm okay.

我想我沒事。

You don't look okay.

你看起來不太好

Why are you guys bullying her?

你們為什麼要欺負她？

Because...

因為

Look at her.

看看她

She thinks she can make it big.

她認為自己可以大展宏圖。

Look at you. You guys are all young women.

看看你們你們都是年輕女性。

Young girls.

年輕女孩

Okay.

好的

You make the video together. Why are you bullying her?

你們一起拍的視頻你為什麼要欺負她？

Trust me.

相信我

The world is gonna bully you enough.

這個世界欺負你已經夠多了。

You're young women.

你們是年輕女性。

You have it hard enough. You guys should be sticking together.

你們已經夠辛苦了你們應該團結在一起

You got your camera gear?

你帶相機了嗎？

Stop.

停下。

Stop.

停下。

See?

看到了嗎？

She's probably got all the stuff that she thinks is gonna make her big in there.

她可能把所有她認為能讓她變大的東西都藏在裡面。

Can I have my bag back?

能把包還給我嗎？

No.

不

Why?

為什麼？

Why do you need it? You're gonna be a star.

你為什麼需要它？你會成為明星的

You're ugly already.

你已經很醜了。

What's going on here?

這是怎麼回事？

Is that your bag?

那是你的包嗎？

Can you please give it back to her?

你能把它還給她嗎？

Why are you taking her bag?

你為什麼要拿她的包？

Do you know what you're doing here?

你知道你在這裡做什麼嗎？

You're bullying somebody.

你在欺負別人

Do you think that it's okay?

你覺得這樣可以嗎？

Would you maybe like her to do that to you?

你希望她這樣對你嗎？

How does it feel?

感覺如何？

That's not okay.

這可不行。

You should leave. Okay?

你該走了好嗎？

You're here.

你來了

Well, I saw them, and right off the bat, you could hear what they say wasn't right.

我見過他們，一聽就知道他們說的不對。

So I just went up to them.

於是我就走上前去。

And I just think bullying is wrong.

我只是覺得欺凌是不對的。

Just because you have one more child on your bullying doesn't mean it's right.

多生一個孩子並不意味著你就可以恃寵而驕。

Bullying is not a kid.

受欺負的不是孩子。

And I was bullied when I was a kid.

我小時候也被人欺負過。

And

還有

I felt horrible, and I don't wish that on anyone.

我感覺糟透了，我不希望任何人有這種感覺。

They have no right to you know, especially be rude to her. And I kind of understand where they are coming from too, you know.

他們沒有權利，尤其是對她無禮。我也理解他們的想法，你知道的。

They're reflecting their own self insecurities, but at the same time, you know, they just didn't have the right.

他們反映了自己的不安全感，但同時，你知道，他們只是沒有權利。

I get mad at them because, you know, they're clearly young and they're still learning, so I just try to ease up the moment a little bit.

我會對他們發火，因為他們顯然還很年輕，還在學習，所以我只是試著緩和一下氣氛。

I don't like bullying, especially since I have experienced it when

我不喜歡被人欺負，尤其是在我經歷過被人欺負的時候。

I was in high school, when I was a young girl around their age. And

我上高中的時候，還是個和她們差不多大的小女孩。而且

I really don't think, especially women, should be bullying other women. Like, we have it hard enough as it is.

我真的覺得，尤其是女性，不應該欺負其他女性。就像，我們已經夠辛苦了。

We are already marginalized, and have little privilege, so we should be sticking together, not trying to tear each other down.

我們已經被邊緣化，沒有什麼特權，所以我們應該團結在一起，而不是試圖互相拆臺。

Thanks for watching!

感謝觀看！

If you enjoyed, please subscribe!

如果您喜歡，請訂閱！

Also, check out my other videos!

此外，還可以查看我的其他視頻！

Thanks!

謝謝！