The Emirates NBA Cup, and all the heavy hitters are after, again.

阿聯酋航空 NBA 杯，所有重量級選手都在追逐，又一次。

It's on.

開始了

Oh, it's on.

哦，開始了

What's the plan?

有什麼計劃？

We pulled off this job once.

我們曾經完成過一次這樣的任務。

Still 30 teams?

還是 30 支隊伍？

Y'all would like to order a couple bottles of champagne, please?

你們想點幾瓶香檳嗎？

Let's get it.

讓我們開始吧。

Still six groups, and one champion.

還是六個小組，一個冠軍。

But this time, it's a little bit trickier.

但這一次，情況有點棘手。

Too easy.

太簡單了

Because now everyone knows how much the cup is worth.

因為現在每個人都知道杯子值多少錢了。

That cup is mine.

那個杯子是我的。

I'm on my way out.

我正要出去

Watch your back.

小心背後

The whole league is after this thing.

整個聯盟都在關注這件事。

And this season, it's heavily guarded.

而這一季，它受到了嚴密的保護。

Oh, step back.

哦，退後。

You'd think they'd know how this goes by now.

你以為他們現在已經知道該怎麼做了。

There's only one way to snatch the cup.

只有一個辦法能搶到獎盃。

Let's see what happens on the court.

讓我們看看球場上會發生什麼。