Name: 新鮮出爐--打破枷鎖》片段1 (Fresh Off The Boat – Breaking Chains clip1)
Uploaded: 2024-10-28T08:34:25.000Z
Duration: 2 min 56 s

You said the same thing at the grand opening of that mini-golf place.

在那個迷你高爾夫球場開業典禮上，你也是這麼說的。

There's gold medalist Vodkan Dragomir, who came from a poor village in Romania.

金牌得主沃德坎-德拉戈米爾（Vodkan Dragomir）來自羅馬尼亞的一個貧困村莊。

Or Chinese Taipei, your homeland.Next up is women's long jump, and Chioma Ajunwa is going to take the gold.

接下來是女子跳遠，奇奧瑪-阿瓊瓦將摘得金牌。

It's because you had the idea of offering a free dessert with every entree.

這是因為你想出了每份主菜免費贈送一份甜點的主意。

No, it's because you had the idea to hang TVs above the bar so people could watch the Olympics.

不，是因為你想出了在吧檯上方懸掛電視機的主意，這樣人們就可以觀看奧運會了。

Well, either way, business has never been better, so I guess we're both geniuses.I asked Eddie to bring in the groceries yesterday.

好吧，不管怎樣，生意從沒這麼好過，所以我想我們都是天才。昨天我讓埃迪把雜貨拿進來。

He just dropped it, and then he just left it there.

要保持這個地方的清潔太難了。

We need to walk in with either fresh gear or a great story.I got both.

我們需要帶著全新的裝備或精彩的故事走進去。

I went to the Olympics in Atlanta and got some merch.

我參加了亞特蘭大奧運會，還買了一些商品。

I had mana, so I spent all summer in bed watching Cinemax.

我有法力，所以整個夏天我都躺在床上看電影電視。

我學到了很多關於胸部的知識。

Now when I grow up, I want to be a pizza delivery boy.Guys, we're eighth graders now.

現在，等我長大了，我想成為一個送披薩的小男孩。夥計們，我們現在是八年級學生了。

字幕列表影片播放

新鮮出爐--打破枷鎖》片段1 (Fresh Off The Boat – Breaking Chains clip1)